להמשיך ולא לאפשר האצלת סמכויות קבלת אזרחים לסגנים, ולהגביר את האחריות הישירה של ראש הסוכנות.

אחר הצהריים של ה-10 בדצמבר, בראשות יו"ר האסיפה הלאומית טראן טאן מאן ובהנחיית סגן יו"ר האסיפה הלאומית, לוטננט גנרל טראן קוואנג פואנג, הצביעה האסיפה הלאומית על אישור החוק לתיקון ומשלים מספר סעיפים בחוק קבלת האזרחים, חוק התלונות וחוק ההללות, כאשר 439 מתוך 444 נציגים שהשתתפו הצביעו בעד, והשיגו 98.87%.

החוק ממשיך לרשת את התקנות הנוכחיות, ואינו קובע את האצלת סמכויות קבלת האזרחים לסגנים, על מנת להגביר את האחריות הישירה של ראש הסוכנות בקבלת אזרחים, תוך הבטחת יישום נכון של הנחיה מס' 35/CT-TW מיום 26 במאי 2014 וסיכום מס' 107-KL/TW מיום 24 בדצמבר 2024 של הפוליטביורו .

סגן יו"ר האסיפה הלאומית , לוטננט גנרל בכיר טראן קוואנג פואנג, ניהל את הישיבה. צילום: פאם טאנג

החוק מסדיר באופן מלא את קבלת האזרחים ברמת הקומונה בסעיף 7, סעיף 1, הקובע כי קבלת האזרחים מתבצעת במטה הוועד העם של הקומונה או במקום ייעודי שייקבע על ידי יו"ר הוועד העם של הקומונה; הממשלה תספק הנחיות ספציפיות בצו.

האסיפה הלאומית הצביעה בעד אישור החוק לתיקון והשלמה של מספר סעיפים בחוק קבלת עתירות אזרחים, חוק תלונות וחוק גינוי, כאשר 439 מתוך 444 נציגים שהשתתפו הצביעו בעד. צילום: פאם טאנג

החוק משלים את סעיף 10 לחוק התלונות, וקובע כי תלונות שבוטלו לא ייבחנו מחדש או ייפתרו שוב, אלא במקרים בהם יש עילה לקבוע שהמתלונן משך את התלונה עקב כפייה או איום. במקביל, סעיף 3, סעיף 2 לחוק התלונות מתוקן כך שיקרא: "משיכת תלונה היא פעולתו של המתלונן בבקשה מהגוף, הארגון או האדם המוסמך לסיים את כל התלונה או חלקה" כדי להבטיח עקביות עם ההוראות בדבר משיכה חלקית של תלונה.

החוק ייכנס לתוקף ב-1 ביולי 2026.

מקור: https://daibieunhandan.vn/tiep-tuc-khong-quy-dinh-uy-quyen-tiep-cong-dan-cho-cap-pho-nang-cao-trach-nhiem-truc-tiep-cua-nguoi-dung-dau-10399965.html