סוחרים קטנים בבאט טראנג שבורי לב לנוכח השליכת זוגות אגרטלים בשווי מאות מיליוני דונג שנשברו או נסדקו בשיטפון.

[מודעה_1]

Tiểu thương ở Bát Tràng xót xa đập bỏ những cặp lục bình cả trăm triệu bị vỡ, mẻ do lũ - Ảnh 1. — מי השיטפונות נסוגים בכפר הקדרות באט טראנג, משקי בית רבים סובלים מהפסדים הנעים בין מאות מיליונים למיליארדי דונג - צילום: הונג קוואנג

בבוקר ה-13 בספטמבר, מי השיטפונות בנהר האדום המשיכו לסגת במהירות. על פי המרכז הלאומי לחיזוי הידרו-מטאורולוגי, בשעה 7:00 בבוקר, מפלס המים בהאנוי היה 10.02 מטרים, 0.48 מטרים מתחת לרמת האזעקה 2.

תחזיות מצביעות על כך שב-12 השעות הקרובות, מפלס השיטפונות בנהר האדום בהאנוי יירדו לרמת אזעקה 1, וב-24 השעות שלאחר מכן הם יירדו מתחת לרמת אזעקה 1.

משעות הבוקר המוקדמות, אנשים שבתיהם מחוץ לסוללה הוצפו חזרו לבתיהם לאחר ימים של בריחה מהשיטפון.

בקומונה של באט טראנג (מחוז ג'יה לאם), משקי בית וסוחרים קטנים רבים חזרו לחנויותיהם. הם עסוקים בניקוי הבוץ והפסולת לאחר שמי השיטפונות נסוגו.

מי השיטפונות עלו במהירות, ולחנויות רבות לא היה זמן להעביר את מוצרי הקרמיקה שלהן. עבור פריטים קטנים יותר, הם יכלו רק להרים אותם גבוה ככל האפשר. באשר לפריטים גדולים יותר, אנשים מילאו אותם מראש במים כדי לשמור על יציבותם ולמנוע מהם להיסחף או להינזק.

מר נגוין דה קואנג (המלט 2, ג'יאנג קאו, באט טראנג) אמר שהשיטפון הגיע כל כך מהר שחנות הקדרות של משפחתו לא הספיקה להעביר את סחורתה. אגרטלי קרמיקה יקרי ערך רבים, בשווי עשרות מיליוני דונג, נופצו. "החשמל עדיין הפסיק, ולכן איננו יכולים להעריך את הנזק במלואו עדיין. אנו מעריכים שמשפחתי איבדה מאות מיליוני דונג", אמר מר קואנג.

בינתיים, עשרות אגרטלים, צנצנות מוזהבות וכלי קרמיקה מזוגגים נשברו בחנות קרמיקה סמוכה. "אני מעריך שהסדנה שלי ספגה הפסדים של כמעט מיליארד דונג; כל כך הרבה נשברו", אמר מנהל החנות, ואז המשיך לנפץ את האגרטלים "הענקיים" בפטיש.

Tiểu thương ở Bát Tràng xót xa đập bỏ những cặp lục bình cả trăm triệu bị vỡ, mẻ do lũ - Ảnh 2.

Tiểu thương ở Bát Tràng xót xa đập bỏ những cặp lục bình cả trăm triệu bị vỡ, mẻ do lũ - Ảnh 3.

Tiểu thương ở Bát Tràng xót xa đập bỏ những cặp lục bình cả trăm triệu bị vỡ, mẻ do lũ - Ảnh 4.

Tiểu thương ở Bát Tràng xót xa đập bỏ những cặp lục bình cả trăm triệu bị vỡ, mẻ do lũ - Ảnh 5.

קומונת באט טראנג (מחוז ג'יה לאם, האנוי) מוקפת בנהר האדום ובנחל בק הונג האי. הבוקר, רוב המים נסוגו, ורק כמה אזורים קטנים עדיין מוצפים, אך לא עמוק מדי - צילום: הונג קוואנג

Tiểu thương ở Bát Tràng xót xa đập bỏ những cặp lục bình cả trăm triệu bị vỡ, mẻ do lũ - Ảnh 6.

Tiểu thương ở Bát Tràng xót xa đập bỏ những cặp lục bình cả trăm triệu bị vỡ, mẻ do lũ - Ảnh 7.

Tiểu thương ở Bát Tràng xót xa đập bỏ những cặp lục bình cả trăm triệu bị vỡ, mẻ do lũ - Ảnh 8.

מי השיטפונות נסוגו במהירות, ואנשים רבים חזרו הביתה. הם הביאו איתם אספקה חיונית רבה, מים נקיים ושמן מנוע להפעלת גנרטורים - צילום: הונג קוואנג

Tiểu thương ở Bát Tràng xót xa đập bỏ những cặp lục bình cả trăm triệu bị vỡ, mẻ do lũ - Ảnh 9.

Tiểu thương ở Bát Tràng xót xa đập bỏ những cặp lục bình cả trăm triệu bị vỡ, mẻ do lũ - Ảnh 10.

Tiểu thương ở Bát Tràng xót xa đập bỏ những cặp lục bình cả trăm triệu bị vỡ, mẻ do lũ - Ảnh 11.

Tiểu thương ở Bát Tràng xót xa đập bỏ những cặp lục bình cả trăm triệu bị vỡ, mẻ do lũ - Ảnh 12.

תושבים עסוקים בניקוי בתיהם, כאשר שכבות עבות של בוץ מכסות את הרצפות והרהיטים - צילום: הונג קוואנג

Tiểu thương ở Bát Tràng xót xa đập bỏ những cặp lục bình cả trăm triệu bị vỡ, mẻ do lũ - Ảnh 13. — באזור רחוב הקדרות ג'יאנג קאו, החשמל עדיין נותר ללא חשמל, ואנשים רבים נאלצים להשתמש בפנסים כדי לנקות את חפציהם - צילום: הונג קוואנג

Tiểu thương ở Bát Tràng xót xa đập bỏ những cặp lục bình cả trăm triệu bị vỡ, mẻ do lũ - Ảnh 14.

Tiểu thương ở Bát Tràng xót xa đập bỏ những cặp lục bình cả trăm triệu bị vỡ, mẻ do lũ - Ảnh 15.

Tiểu thương ở Bát Tràng xót xa đập bỏ những cặp lục bình cả trăm triệu bị vỡ, mẻ do lũ - Ảnh 16.

שקים מלאים ברסיסי חרס שבורים נערמים גבוה בשכונת ג'יאנג קאו. "החשמל עדיין לא זמין, ולכן איננו יכולים להעריך את הנזק במלואו. אני מעריך שמשפחתי איבדה מאות מיליוני דונג", אמר נגוין דה קואנג (המלט 2, ג'יאנג קאו, באט טראנג). - צילום: הונג קוואנג

Tiểu thương ở Bát Tràng xót xa đập bỏ những cặp lục bình cả trăm triệu bị vỡ, mẻ do lũ - Ảnh 17.

Tiểu thương ở Bát Tràng xót xa đập bỏ những cặp lục bình cả trăm triệu bị vỡ, mẻ do lũ - Ảnh 18.

חנות זו ספגה נזק נרחב לאגרטלים הדקורטיביים הגדולים שלה, שכל אחד מהם מוערך בשווי של כ-100 מיליון וונד. "זה שובר לב, אבל אין לנו ברירה אלא לנפץ אותם ולזרוק אותם בשקים. אנו מעריכים שההפסד הכולל עבור הסדנה שלי הוא כמעט מיליארד וונד", אמר מנהל החנות. - צילום: הונג קוואנג