אשראי מדיניות - תמיכה במחייתם של תושבי קוואנג טרי

אשראי מדיניות, ובמיוחד הלוואות ליצירת מקומות עבודה, זוהה כאחד ה"מנופים" החשובים המסייעים לאנשים מקומיים לשקם את הייצור, לפתח מקורות פרנסה, להתגבר על קשיים, להתגבר על תוצאות אסונות טבע ולייצב בהדרגה את חייהם ממש במולדתם קוואנג טרי.

Thời báo Ngân hàng•08/12/2025

לאחר המיזוג עם קוואנג בין , מחוז קוואנג טרי הרחיב משמעותית את שטחו ואוכלוסייתו. היישוב הוא גם אזור שנפגע קשות מאסונות טבע, במיוחד סופות ושיטפונות, המציבים אתגרים משמעותיים לצמצום העוני ולביטחון הסוציאלי.

בהקשר זה, אשראי מדיניות, ובמיוחד הלוואות ליצירת מקומות עבודה, זוהה כאחד ה"מנופים" החשובים המסייעים לאנשים מקומיים לשקם את הייצור, לפתח מקורות פרנסה, להתגבר על קשיים ולייצב בהדרגה את חייהם במולדתם.

לאחרונה, במיוחד בנובמבר 2025, מזג האוויר בקואנג טרי הסתבך כאשר הוא הושפע באופן מתמשך מסופות מספר 10 ו-11 יחד עם גשמים עזים ממושכים. אזורים רבים במחוז, במיוחד אזורים הרריים ונמוכים, הוצפו קשות במשך תקופה ארוכה. אלפי בתים נפגעו, אזורים רבים של גידולים ובעלי חיים ניזוקו קשות, וחייהם הקשים ממילא של אנשים הפכו לקשים עוד יותר...

Mô hình chăn nuôi của bà Phạm Thị Lý, thôn Diên Khánh, xã Mỹ Thủy (Quảng Trị) được tiếp sức từ nguồn vốn tín dụng chính sách, khắc phục hậu quả do thiên tai.

מודל גידול בעלי החיים של גברת פאם טי לי, מכפר דיאן חאן, בקומונה מיי ת'וי (קואנג טרי), נתמך על ידי הון אשראי מדיניות כדי להתגבר על השלכות אסונות טבע.

תחת המוטו "במקום בו המים נסוגים, עזרו לאנשים שם", סניף הבנק הווייטנאמי למדיניות חברתית (VBSP) במחוז קואנג טרי תיאם באופן יזום עם רשויות מקומיות, ארגונים חברתיים- פוליטיים ורשת קבוצות החיסכון וההלוואות, בחן בדחיפות את הצרכים, הדריך אנשים לגשת למקורות הון מועדפים, וקיצר באופן גמיש הליכים כדי לחלק במהירות למשקי בית שנפגעו קשות מאסונות טבע. VBSP הוסיפה 250 מיליארד וונד בהלוואות במסגרת תוכנית יצירת מקומות עבודה ו-100 מיליארד וונד לתוכנית המים הנקיים והתברואה הסביבתית הכפרית, ובכך יצרה משאבים חשובים שיסייעו לאנשים המקומיים לשקם במהרה את הייצור ולייצב את פרנסתם.

בקהילות מיי ת'וי, האי לאנג ונאם האי לאנג... אחד האזורים שנפגעו קשות משיטפונות, משקי בית רבים קיבלו תמיכה מהון אשראי מדיניות כדי להתגבר על תוצאות אסונות טבע. משפחתה של גברת פאם ת'י לי, מכפר דיאן חאן, בקהילת מיי ת'וי, היא אחד המקרים האופייניים. גברת לי אמרה כי הסופה בנובמבר 2025 גרמה נזק משמעותי לאזור גידול עירית (שאלוט) ופגעה קשות בפעילות גידול החזירים של משפחתה, עם הפסד כולל מוערך של כמעט 60 מיליון דונג וייטנאמי... בתקופות קשות, כשהיא זקוקה להון כדי לשקם את הייצור, משפחתה קיבלה הלוואה של 100 מיליון דונג וייטנאמי ממשרד העסקאות של בנק המדיניות החברתית של האי לאנג במסגרת תוכנית יצירת מקומות עבודה. עם הון ביד, גברת לי תיקנה במהירות את האסמים, השקיעה בגידול בעלי חיים, המשיכה לפתח מודל של גידול חזירים, והתייצבה בהדרגה לאחר אסון הטבע.

Nguồn vốn giải quyết việc làm trở thành “điểm tựa” giúp người dân Quảng Trị khôi phục sản xuất, ổn định cuộc sống sau bão lũ.

הון ליצירת מקומות עבודה הפך ל"נקודת משען" המסייעת לתושבי קוואנג טרי לשקם את הייצור ולייצב את חייהם לאחר סופות ושיטפונות.

לא רק באזור האי לאנג, בבא דון, מקור ההלוואות ליצירת מקומות עבודה מראה גם יעילות מעשית. לאחר השיטפונות האחרונים, משקי בית רבים ניגשו במהירות להון אשראי מדיניות כדי להתגבר על תוצאות אסונות טבע ולשקם את הייצור. עבור האנשים כאן, הון מועדף הוא לא רק תמיכה כלכלית פשוטה, אלא גם "גלגל הצלה" המסייע להם לשמור על פרנסתם ולייצב את חייהם בתקופה הקשה ביותר.

לפני אסון הטבע, תוכנית ההלוואות לתמיכה ביצירת מקומות עבודה, תחזוקה והרחבה של בנק המדיניות החברתית תרמה לסיוע למשקי בית רבים בקואנג טרי להימלט בהדרגה מעוני. סיפורו של מר הו ואן טיי, בקהילת וין לין, הוא דוגמה מובהקת. החל ממשק בית קטן של גידול בעלי חיים עם הכנסה לא יציבה, לאחר התייעצות עם צוות משרד העסקאות של בנק המדיניות החברתית וין לין, מר טיי לווה הון באומץ במסגרת תוכנית יצירת מקומות עבודה כדי להשקיע בפיתוח כלכלי. מכמה חזירים ראשוניים, משפחתו הרחיבה כעת את העדר ל-70, כולל 14 חזירות. בנוסף, הוא ואשתו מגדלים גם עיזים, פרות, תרנגולות ומגדלים אורז על שטח של כ-1 דונם...

"בממוצע, בכל שנה, מודל גידול בעלי החיים והגידולים מכניס למשפחתי יותר מ-200 מיליון דונג וייטנאמי. החיים מתייצבים בהדרגה, יש לנו את התנאים לטפל בילדינו ולהשקיע מחדש בייצור", שיתף מר הו ואן טיי.

Để nâng cao hiệu quả nguồn vốn vay giải quyết việc làm, NHCSXH tăng cường phối hợp với các cơ quan chức năng tư vấn, hướng dẫn người dân lựa chọn mô hình sản xuất phù hợp với điều kiện thực tế.

כדי לשפר את יעילות הון ההלוואות ליצירת מקומות עבודה, קרן האשראי העממית מחזקת את התיאום עם גופים פונקציונליים כדי לייעץ ולהדריך אנשים בבחירת מודלי ייצור המתאימים לתנאים בפועל.

בינתיים, בקומונה לה ת'וי, מודל גידול הפרות של משפחתה של גברת נגוין טי לוי מזוהה גם עם שנים רבות של הון אשראי מדיניות נלווה. גברת לוי אמרה שבשנת 2007, משפחתה החלה ללוות הון מתוכנית יצירת מקומות עבודה של הבנק הווייטנאמי למדיניות חברתית. באותה תקופה, 20 מיליון וונד היו סכום כסף גדול, שאותו השקיעה בגידול פרות. עם הזמן, עדר הפרות גדל לכמעט 15. ממקור הכנסה זה, משפחתה המשיכה להשקיע בגידול תרנגולות מטילות, תרנגולות בשר ויונים, וגיוון את פרנסתן.

הודות לעבודה קשה ולניצול יעיל של הלוואות, משפחתה של גברת לוי מרוויחה מעל 100 מיליון דונג וייט בשנה, בונה בית יציב ומחנכת את ילדיה. היא לא רק מעשירה את משפחתה, אלא גם הופכת לדוגמה עבור משקי בית רבים הלווים כסף באזור כדי ללמוד וללמוד.

כדי לשפר את יעילות ההון המלווה ליצירת מקומות עבודה, קרן האשראי העממית של מחוז קוואנג טרי חיזקה את התיאום עם הסוכנויות הרלוונטיות כדי לקדם את הפצת מדיניות אשראי מועדפת; לייעץ ולהדריך אנשים לבחור מודלים של ייצור המתאימים למצבם בפועל; ובמקביל, להתמקד בפיקוח, פיקוח וגביית חובות כדי להאיץ את מחזור ההון. במציאות, רוב הלווים משתמשים בהון למטרה הנכונה, משלמים את הקרן והריבית במלואם, ומקדמים את יעילות ההון לאחר גיוס הלוואה...

Nguồn vốn ngân sách địa phương ủy thác qua NHCSXH tiếp tục được bổ sung, giúp ngày càng nhiều hộ dân có nhu cầu được tiếp cận vốn vay ưu đãi.

הון התקציב המקומי שהופקד באמצעות הבנק הווייטנאמי למדיניות חברתית הושלם, מה שמסייע ליותר ויותר משקי בית נזקקים לקבל הלוואות מועדפות.

בנוסף, הון התקציב המקומי המופקד באמצעות בנק המדיניות החברתית ממשיך להיות מוגדל, מה שעוזר ליותר ויותר משקי בית נזקקים לגשת להלוואות מועדפות. בכך, הדבר לא רק תורם להגדלת הכנסות האנשים, אלא גם תורם באופן פעיל ליישום תוכניות לאומיות להפחתת עוני בת קיימא ובנייה כפרית חדשה.

על פי נתונים סטטיסטיים, עד ה-30 בנובמבר 2025, יתרת האשראי הכוללת של המדיניות החברתית בקואנג טרי הגיעה ל-11,957 מיליארד וונד, כאשר יותר מ-160,000 משקי בית עניים ומוטבים של מדיניות עדיין מחזיקים בחובות. נכון לעכשיו, הבנק המחוזי למדיניות חברתית מתאם עם הרשויות המקומיות כדי ליישם התאמות להפחתת ריביות ההלוואות עבור מספר תוכניות אשראי למדיניות, תוך הבטחת הנושאים הנכונים וזמינותם. להתאמה זו יש משמעות הומניטרית עמוקה, התורמת להפחתת הלחץ הכלכלי על אנשים בהקשר של הצורך לעשות מאמצים להתגבר על ההשלכות הקשות של אסונות טבע.

ניתן לאשר כי בקואנג טרי, כמו גם ביישובים רבים אחרים במדינה, אשראי מדיניות אינו רק משאב פיננסי טהור, אלא גם גשר של אמון, המעצים אנשים, במיוחד מיעוטים אתניים ואזורים הרריים, לקום בביטחון ולקחת שליטה על חייהם. עם גישה להלוואות מועדפות, יחד עם תמיכה טכנית, צריכת מוצרים וחיבור לשוק, המטרה של צמצום עוני בר-קיימא ופיתוח אזורי מקיף תתממש יותר ויותר.

מקור: https://thoibaonganhang.vn/tin-dung-chinh-sach-diem-tua-sinh-ke-cho-nguoi-dan-quang-tri-174792.html