עדיין עם המוטיב המוכר - בהשאלת סיפור האהבה של זוג כדי לבטא אהבה למולדתם, "אהבת ארץ הסחף" לוקחת את אוהבי המוזיקה למסע של זוג צעיר המבקר באדמות הדלתא "המעופפת של החסידה", הנחשבת לאגר האורז של המדינה כולה, והיא גם המקום בו נוצרו ונשמרו ערכים תרבותיים ייחודיים רבים של העם הווייטנאמי.
המסע החל ממולדת הלונגן והליצ'י, הכפר הריחני של פרחי אריקה, פרחי אשכוליות, אפרסמונים, תה... הצעיר מהאי פונג וחברתו הקטנה מהונג ין הלכו לראות את הפסטיבל המסורתי, האזינו לשירי עם מלאי נשמה, צפו בשדות האורז המלאים בפרחים ונהנו מהמנות הייחודיות של מולדתם.
ארץ זו מכילה גם את הערכים התרבותיים המסורתיים ארוכי השנים של אבותינו, עם מערכת של שרידים קדושים, כפרי מלאכה מסורתיים המפורסמים בידיהם של פועלי קרמיקה, אורגי משי, יצרני מחצלות, יציקי ברונזה... וגם על אדמת סחף זו, סיפורי אהבה יפים רבים כמו טיין דונג-צ'ו דונג טו או טונג טראן-קוק הואה תרמו להפיכת התמונה התרבותית של אזור הדלתא הצפונית ליפה ונוצצת יותר.
האמן המכובד בוי ת'ו הויאן מבצע את השיר "אהבה לארץ הסחף" |
מעניין לציין, שבשיר, המוזיקאי ציין בשמות מלאים לא רק את תוצרת מולדתו, אלא גם את הנהר האדום, נהר קאו, נהר צ'אן, נהר לואוק, נהר דונג ונהר תאי בינה - הנהרות שהשקיעו סחף ליצירת דלתא ירוקה ועשירה.
בפרט, "אהבת ארץ הסחף" מביא את המאזינים למנגינות מוזיקליות בעלות קצב משתנה ללא הרף, לפעמים מהיר ועז, לפעמים איטי ועמוק, המשלבות את השילוב של צלילים פולק וצלילים מודרניים.
על רקע העיבוד של המוזיקאי דאנג מאן קואנג, השיר חדור אהבה למולדת ולאנושות.
המוזיקאי נגוק לה נין התוודה: "אני אדם שאוהב מאוד את מולדתי ואת ארצי, ואני אוהב מוזיקה עממית. אני עצמי חבר ותיק במרכז לפיתוח אמנויות המוזיקה של וייטנאם. הלחנת שירים עם מנגינות עממיות מודרניות בשנים האחרונות נועדה לשמר, לתחזק ולפתח את המוזיקה העממית של המדינה."
דואט "אהבת ארץ הסחף" מאת הזמר הו קוואנג 8 ווין טו הואנג. |
כמו שירים רבים אחרים של נגוק לה נין, "אהבת ארץ הסחף" התקבל על ידי זמרים רבים, הוקלט ועובד לווידאו וידאו כדי להציג לציבור, כגון: האמן המכובד בוי ת'ו הויאן והזמר הוי קוויט (דואט), הזמר הו קוואנג 8 וויין ת'ו הואנג (דואט); הזמר אוט מאי (סולו)...
מקור: https://nhandan.vn/tinh-que-huong-chan-chua-trong-ca-khuc-moi-tinh-dat-phu-sa-post877585.html
תגובה (0)