בית המשפט גזר על 4 אנשים מאסר עולם בגין מקרה של "טיסת חילוץ"

אחר הצהריים של ה-28 ביולי, בית המשפט העממי של האנוי גזר דין על 54 נאשמים בתיק "טיסת ההצלה". ארבעה נאשמים, טו אן דונג, פאם טרונג קיין, וו אן טואן והואנג ואן הונג, נידונו למאסר עולם.

בשעה 13:40 ליוו הנאשמים לבית המשפט אחד אחד והובאו לאולם בית המשפט.

לפני שחבר השופטים החל להכריז על פסק הדין, סגן יו"ר הוועדה העממית של האנוי לשעבר, צ'ו שואן דונג, ביקש להגיב אך לא אושר על ידי נשיא בית המשפט. נשיא בית המשפט הודיע ​​כי היום אחר הצהריים יתקיים מועד גזר הדין, כך שאם לנאשם יש הערות, עליו להגיש עתירה למשרד התביעה לצורך בחינה.

חבר השופטים אמר כי בבית המשפט הנאשמים הודו למעשה בפשעיהם, ולכן חבר השופטים לא ניתח את הנושא לעומק.

עם זאת, חלק מהנאשמים לא הודו במתן וקבלת שוחד, וטענו כי הנאשמים לא הסכימו עם החברה על מה יעשו או לא יעשו, וגם לא ביקשו מהחברה להודות להם. לאחר הטיסות, החברה נתנה לנאשמים דמי תודה, לא שוחד.

בנוגע לסוגיה הנ"ל, ציטט הפאנל את הוראות סעיף 1, סעיף 354 וסעיף 2, סעיף 222 לחוק העונשין כדי להראות כי מעשי הנאשמים היוו עבירת "קבלת שוחד".

על פי מועצת המשפט, במהלך הליך החקירה וההתדיינות בבית המשפט, מספר עסקים הגישו בקשה לרישיונות טיסה אך לא אושרו, נדחו או אושרו באיחור. דבר זה גרם לעסקים המארגנים את הטיסות לספוג הפסדים.

לכן, עסקים רבים פנו לנתבעים בבקשה לסיוע בהשגת היתרי טיסה. לאחר מכן, עסקים רבים יותר קיבלו היתרים, נוסעים רבים יותר הוחזרו, והיתרים ניתנו מוקדם יותר.

בנוסף לנאשמים פאם טרונג קיין (לשעבר מזכיר סגן שר הבריאות) וו אן טואן (לשעבר קצין במחלקת ההגירה של משרד הביטחון הציבורי) שדרשו והציעו מחירים, נאשמים ממשרד הממשלה ומסוכנויות אחרות, למרות שלא הסכימו או ביקשו כמה כסף לתרום, כולם נפגשו ותמכו בעסקים לפני או אחרי הטיסות ולאחר מכן העסקים תרמו כסף כהכרת תודה.

סכום כספי התודה מבוסס על מספר הטיסות, מספר הנוסעים בטיסות, לעתים קרובות בסכומים גדולים, גדולים מאוד, וגדולים במיוחד. קבלת הכסף על ידי הנאשמים התרחשה באופן קבוע, רציף, ועלתה בהרבה על משכורתו של עובד המדינה.

בסוכנות החקירות ובבית המשפט, הודו הנאשמים, שהם נציגי העסקים, שאם לא ישלמו, לא יינתנו לעסקיהם תנאים נוחים להפעלת טיסות. התשלום חייב להתבצע לפני או אחרי הטיסות. התשלום הוא חלק מרווחי העסק כדי להמשיך ולקבל רישיונות טיסה.

הרכב השופטים קבע גם כי לאחר קבלת הכסף, הנאשמים בקבוצת "קבלת שוחד" עיקלו אותו והשתמשו בו למטרות אישיות. הצהרת עורכי הדין כי מדובר בכסף תודה ולא בשוחד, אינה נכונה.

הנאשמים שמעו את פסק דינו של בית המשפט.

בית המשפט העממי גזר את דינם של הנאשמים בגין עבירות של שוחד, תיווך שוחד, ניצול לרעה של מעמד וכוח בעת מילוי תפקידים רשמיים, וניצול רכוש במרמה, כדלקמן:

קבוצת הנאשמים ביצעה את עבירת "קבלת שוחד":

לאן דונג (לשעבר סגן שר החוץ ): 16 שנות מאסר

נגוין טי הואנג לאן (לשעבר מנהל המחלקה הקונסולרית, משרד החוץ): מאסר עולם

דו הואנג טונג (לשעבר סגן מנהל המחלקה הקונסולרית, משרד החוץ): 12 שנות מאסר

נגוין קוואנג לין (עוזרו לשעבר של סגן ראש הממשלה): 7 שנות מאסר

צ'ו שואן דונג (סגן יו"ר הוועדה העממית לשעבר של האנוי): 3 שנות מאסר

טראן ואן טאן (סגן יו"ר הוועדה העממית לשעבר של מחוז קוואנג נאם): 6 שנות מאסר

טראן ואן דו (לשעבר סגן מנהל מחלקת ההגירה במשרד לביטחון פנים): 7 שנות מאסר

נגוין טאנה האי (לשעבר מנהל מחלקת היחסים הבינלאומיים במשרד הממשלתי): 6 שנות מאסר

לה טואן אן (ראש משרד הקונסולריה לשעבר): 42 חודשי מאסר

פאם טרונג קיין (לשעבר מזכיר סגן שר הבריאות): מאסר עולם

וו אן טואן (קצין לשעבר במחלקת ההגירה של משרד הביטחון הציבורי): מאסר עולם

וו סי קואנג (קצין לשעבר במחלקת ההגירה של משרד הביטחון הציבורי): 9 שנות מאסר

נגוין טיין טאן (מומחה לשעבר במחלקת היחסים הבינלאומיים של משרד הממשלה): 5 שנות מאסר

נגוין מאי אן (לשעבר מומחה במחלקת היחסים הבינלאומיים של משרד הממשלה): 6 שנות מאסר

נגוין הונג הא (קונסול כללי וייטנאמי לשעבר באוסקה, יפן): 4 שנות מאסר

וו הונג קוואנג (לשעבר סגן ראש מחלקת התחבורה האווירית, רשות התעופה האזרחית של וייטנאם, משרד התחבורה): 4 שנות מאסר

וו הונג נאם (שגריר וייטנאם לשעבר ביפן): 30 חודשי מאסר

נגו קוואנג טואן (מומחה לשעבר במחלקת שיתוף הפעולה הבינלאומי, משרד התחבורה): 4 שנות מאסר

וו נגוק מין (שגריר וייטנאם לשעבר באנגולה): 30 חודשי מאסר

לו טואן דונג (לשעבר סגן ראש מחלקת הגנת האזרח, המחלקה הקונסולרית, משרד החוץ): 18 חודשי מאסר

לי טיאן הונג (מומחה לשעבר במחלקת המדע, הטכנולוגיה והסביבה, משרד החינוך וההכשרה): 30 חודשי מאסר

באשר לעונשים נוספים, כל נאשם נקנס ב-100 מיליון דונג וייטנאמי.

* להחרים ולהפקיע 30 מיליארד דונג וינדי של הנאשם פאם טרונג קיין.

קבוצת הנאשמים ביצעה את פשע ה"שוחד":

נגוין טי טאן האנג (סגן מנכ"ל חברת בלו סקיי): 11 שנות מאסר

לה הונג סון (מנכ"ל חברת בלו סקיי): 10 שנות מאסר

הואנג דיו מו (מנכ"ל חברת המסחר לתיירות ואווירת An Binh): 7 שנות מאסר

נגוין טיין מאן (סגן מנהל חברת המסחר המשותפת לתיירות וייטנאם): 7 שנות מאסר

וו ת'וי דואנג (מנהל חברת Viet Travel Trading Joint Stock Company): 3 שנות מאסר על תנאי

Hoang Anh Kiem (במחוז Hoang Mai, Hanoi): 6 שנות מאסר

נגוין טי טונג וי (מנהל ATA Vietnam One Member Co., Ltd.): 4 שנות מאסר

וו טי הונג (מנהל חברת Minh Ngoc Aviation Trading and Service Company Limited): 4 שנות מאסר

לה ואן נגיה (מנהל חברת התיירות והקייטרינג של נאט מין): 3 שנות מאסר

טראן טי מאי שה (מנהל חברת MasterLife): 3 שנות מאסר

לה טי נגוק אן (בכיר לשעבר בוועדת החוץ של הוועד המרכזי של המפלגה): 3 שנות מאסר

Nguyen Thi Hien (במחוז Long Bien, האנוי): 30 חודשי מאסר

דאו מין דונג (מנהל חברת המניות המשותפת ויג'סון): 3 שנות מאסר

נגוין טי דונג האן (מנהל חברת G19 וייטנאם בע"מ): 30 חודשי מאסר

פאן טי מאי (מנהל חברת המניות הבינלאומית סאו האנוי): 30 חודשי מאסר על תנאי

וו מין טאנג (מנהל חברת ההשקעות והמסחר ת'ואן אן): 30 חודשי מאסר על תנאי

נגוין דה דונג (מנהל חברת התיירות והסחר סאנג טרונג בע"מ): 24 חודשי מאסר על תנאי

טראן הונג הא (מנהל חברת סאו וייטנאם לסחר בינלאומי ומשאבי אנוש בע"מ): 24 חודשי מאסר על תנאי

חבר המושבעים של תיק "טיסת החילוץ".

פאם ביץ' האנג (ברובע טאנה שואן, האנוי): 20 חודשי מאסר

טראן טיין (מנהל חברת הסחר והתיירות פי טרונג בע"מ): 18 חודשי מאסר על תנאי

פאם בה סון (עובד של חברת הבנייה Thai Hoa Joint Stock Company): 18 חודשי מאסר על תנאי

קאו דוק היפ (מנהל חברת התיירות והשירותים של איגוד העובדים ברכבות בע"מ): 18 חודשי מאסר על תנאי

דאו טי צ'ונג ת'וי (ברובע הא דונג, האנוי): 15 חודשי מאסר על תנאי

באשר לעונשים נוספים, כל נאשם נקנס ב-50 מיליון דונג וייטנאמי; 3 נאשמים פטורים מעונשים נוספים.

קבוצת הנאשמים ביצעה את הפשע של "ניצול לרעה של מעמד וכוח בעת מילוי תפקידים רשמיים":

טראן וייט תאי (שגריר וייטנאם לשעבר במלזיה): 4 שנות מאסר

נגוין לה נגוק אן (קצין לשעבר בשגרירות וייטנאם במלזיה): 30 חודשי מאסר

נגוין הואנג לין (קצין לשעבר בשגרירות וייטנאם במלזיה): 30 חודשי מאסר

דאנג מין פואנג (רואה חשבון לשעבר של שגרירות וייטנאם במלזיה): 18 חודשים

באשר לעונשים נוספים, כל נאשם נקנס ב -50 מיליון דונג וייטנאמי.

קבוצת הנאשמים ביצעה את עבירת "תיווך השוחד":

נגוין אן טואן (לשעבר סגן מנהל משטרת האנוי): 5 שנות מאסר

טראן קווק טואן (מנהל חברת המניות המשותפת לקידום סחר ותיירות וייטנאם): 3 שנות מאסר

בוי הוי הואנג (מומחה לשעבר במחלקה לבקרת מחלות זיהומיות, מחלקת הרפואה המונעת, משרד הבריאות): 30 חודשי מאסר

פאם טי קים נגאן (קצין לשעבר במחלקה המנהלית של מגזין הפיקוח הממשלתי): 15 חודשי מאסר

בנוגע לעונש הנוסף, כל אחד מהנאשמים נקנס ב-50 מיליון דונג וייטנאמי. הנאשמים פאם טי קים נגאן וטראן קווק טואן פטורים מהעונש הנוסף.

קבוצת הנאשמים ביצעה את הפשע של "הפקעת רכוש במרמה":

הואנג ואן הונג (חוקר לשעבר): מאסר עולם

טראן מין טואן (מנהל חברת הבנייה Thai Hoa Joint Stock Company): 16 שנות מאסר בגין הונאה והפקעת רכוש; שנתיים מאסר בגין שוחד

(לפי וייטנאםנט)

קישור למקור: http://baoyenbai.com.vn/14/297929/Toa-tuyen-4-an-tu-chung-than-vu-chuyen-bay-giai-cuu.aspx