נוסח מלא של החלטת הוועידה ה-12 של הוועד המרכזי ה-13 של המפלגה

עיתון ג'יה לאי, הרדיו והטלוויזיה מציגים בכבוד את הנוסח המלא של החלטת הוועידה ה-12 של הוועד המרכזי ה-13 של המפלגה.

ב-19 ביולי 2025, מטעם הוועד הפועל המרכזי, חתם והפיץ המזכיר הכללי טו לאם את החלטה מס' 69-NQ/TW של הוועידה ה-12 של הוועד הפועל המרכזי ה-13 של המפלגה.

סצנת מושב הסיום של הוועידה ה-12 של הוועד המרכזי ה-13 של המפלגה. (צילום: פאם קיין/VNA)

עיתון ג'יה לאי , הרדיו והטלוויזיה מציגים בכבוד את נוסח ההחלטה המלא:

הוועידה ה-12 של הוועד המרכזי ה-13 של המפלגה התכנסה בין ה-18 ל-19 ביולי 2025 בהאנוי, לאחר סקירה ודיון בהגשות ובדוחות של הפוליטביורו .

הַחְלָטָה

1. הסכמה בסיסית על תוכן המסמכים הבאים:

- הנחיית העבודה של הקונגרס הלאומי ה-14 של המפלגה כוללת את ההנחיות להקצאת המבנה ומספר חברי הוועד המרכזי הרשמיים של המפלגה לקדנציה ה-14.

- סטנדרטים, מבנה, מספר ועקרונות להקצאת נציגים לקונגרס הלאומי ה-14 של המפלגה. הפוליטביורו מוטל על הפוליטביורו, בהתבסס על חוות דעת הדיון של הוועד המרכזי, דוחות הקבלה וההסבר של הפוליטביורו, לכוון את השלמת והנפקת המסמכים הנ"ל ולארגן את יישומם.

2. מתן חוות דעת על תכנון כוח אדם נוסף עבור הפוליטביורו והמזכירות, קדנציה XIV, 2026-2031.

3. להסכים על מדיניות מיזוג 3 דוחות, כולל: דוח פוליטי, דוח חברתי-כלכלי, דוח סיכום על עבודת בניית המפלגה ויישום מגילת המפלגה (תוכן עבודת בניית המפלגה); לאשר את התוכן הבסיסי של טיוטות המסמכים שיוגשו לקונגרס הלאומי ה-14 של המפלגה כדלקמן:

- טיוטת דו"ח פוליטי שתוגש לקונגרס הלאומי ה-14 של המפלגה.

- טיוטת דו"ח המסכמת מספר סוגיות תיאורטיות ומעשיות על תהליך השיפוץ הסוציאליסטי בווייטנאם ב-40 השנים האחרונות.

- טיוטת דוח המסכם את יישום מגילת המפלגה.

הפוליטביורו מוטל על פי חוות הדעת של הוועד המרכזי ודוח הקבלה וההסבר של הפוליטביורו להורות לוועדת המשנה למסמכים, לוועדת המשנה החברתית-כלכלית ולוועדת המשנה למגילת המפלגה לקלוט ולהשלים את טיוטות המסמכים הנ"ל ולשלוח אותן להערות לקונגרסים של המפלגה בכל הרמות לקדנציה 2025-2030 כפי שנקבע.

4. הסכמה עקרונית על מספר תכנים מוצעים של ועדת מפלגת הממשלה בנוגע למספר נושאים חדשים הנובעים מיישום מעשי של החלטות ומסקנות הוועד המרכזי.

- החלטה מס' 18-NQ/TW, מיום 16 ביוני 2022 של הוועדה המרכזית של המפלגה ה-13 בנושא המשך חדשנות ושכלול מוסדות ומדיניות, שיפור האפקטיביות והיעילות של ניהול ושימוש בקרקעות, ויצירת מומנטום להפיכת ארצנו למדינה מפותחת בעלת הכנסה גבוהה.

- החלטה מס' 27-NQ/TW מיום 9 בנובמבר 2022 של הוועד המרכזי של המפלגה ה-13 בנושא המשך בנייה ושכלול שלטון החוק הסוציאליסטי של מדינת וייטנאם בתקופה החדשה.

- החלטה מס' 29-NQ/TW, מיום 4 בנובמבר 2013 של הוועד המרכזי של המפלגה ה-11 בנושא חדשנות יסודית ומקיפה בחינוך ובהכשרה, העומדת בדרישות התיעוש והמודרניזציה בהקשר של כלכלת שוק בעלת אוריינטציה סוציאליסטית ואינטגרציה בינלאומית; החלטה מס' 19-NQ/TW, מיום 25 באוקטובר 2017 של הוועד המרכזי של המפלגה ה-12 בנושא המשך חדשנות במערכת הארגון והניהול, שיפור איכות ויעילות הפעילות של יחידות השירות הציבורי.

המזכיר הכללי טו לאם נושא את נאום הסיכום בוועידה ה-12 של הוועד המרכזי ה-13 של המפלגה. (צילום: פאם קיין/VNA)

- סיכום הוועידה השישית של הוועד המרכזי ה-13 של המפלגה בנושא "כיוון תוכנית האב הלאומית לתקופה 2021-2030, עם חזון לשנת 2050".

הפוליטביורו ממונה על מנת לכוון את השלמת ואיחוד היישום, בהתבסס על חוות דעת הדיון של הוועד המרכזי ועל דו"ח הקבלה וההסבר של הפוליטביורו. במידת הצורך, כדי לפתור באופן יזום ומהיר בעיות המתעוררות, הפוליטביורו ממונה על קבלת החלטות חדשות או תוכן שונה מתוכן החלטות ומסקנות הוועד המרכזי, ברוח הבטחת יציבות, פיתוח לאומי ושירות העם, ולדווח לוועד המרכזי של המפלגה בוועידה הקרובה.

5. הליך משמעתי בצורת פיטורים מכל תפקידי המפלגה לחברים: נגוין שואן פוק, חבר לשעבר בפוליטביורו, נשיא לשעבר; וו ואן ת'ונג, חבר לשעבר בפוליטביורו, נשיא לשעבר; וונג דין הואה, חבר לשעבר בפוליטביורו, יו"ר האסיפה הלאומית לשעבר; לה מין חאי, מזכיר לשעבר של הוועד המרכזי של המפלגה, סגן ראש הממשלה לשעבר; גירוש מהמפלגה לחבר נגוין טי קים טיין, חבר לשעבר בוועד המרכזי של המפלגה, שר הבריאות לשעבר.

6. להסכים לאפשר לחבר דו דוק דוי, חבר הוועד המרכזי של המפלגה, שר החקלאות והסביבה, להפסיק לכהן בתפקיד חבר הוועד המרכזי של המפלגה, כהונה 13, ולחבר וו צ'י קונג, חבר ממלא מקום בוועד המרכזי של המפלגה, חבר לשעבר בוועדה הקבועה של ועדת המפלגה העירונית, ראש לשעבר של ועדת התעמולה והחינוך של ועדת המפלגה העירונית קאן טו, להפסיק לכהן בתפקיד חבר ממלא מקום בוועד המרכזי של המפלגה, כהונה 13.

7. מתן חוות דעת על כוח אדם עבור הפוליטביורו כדי שיחליט על הבאתו לאסיפה הלאומית ה-15 לאישור מילוי תפקיד שר החקלאות והסביבה לקדנציה 2021-2026.

8. הוועד המרכזי של המפלגה סקר והגיב על הדוחות על תוצאות יישום החלטה מס' 18-NQ/TW, מיום 25 באוקטובר 2017 של הוועד המרכזי ה-12 של המפלגה מנובמבר 2024 עד יולי 2025; על עבודות ההכנה לקונגרס הלאומי ה-14 של המפלגה; מצב המדינה בששת החודשים הראשונים של 2025; על המשימות החשובות שהפוליטביורו פתר מהוועידה המרכזית ה-11 ועד הוועידה המרכזית ה-12 ומספר משימות מפתח עד לוועידה המרכזית ה-13 של כהונתנו ה-13; על התפתחויות חדשות במצב העולמי והאזורי מאז הוועידה המרכזית ה-11 ועל נקודות המבט והמדיניות שלנו.

הוועד המרכזי של המפלגה קורא לכל המפלגה, לעם ולצבא לאחד ידיים, להתאחד ולשאוף להתגבר על קשיים ואתגרים, להבטיח פעילות חלקה, יעילה ואפקטיבית של הרשויות המקומיות בשתי הרמות, להשלים בהצלחה את משימות הפיתוח החברתי-כלכלי בשנת 2025 ולארגן בהצלחה קונגרסים של המפלגה בכל הרמות לקראת הקונגרס הלאומי ה-14 של המפלגה.

מקור: https://baogialai.com.vn/toan-van-nghi-quyet-hoi-nghi-lan-thu-12-ban-chap-hanh-trung-uong-dang-khoa-xiii-post561528.html