לציון 725 שנה למותו של הונג דאו דאי וונג טראן קווק טואן

בבוקר ה-11 באוקטובר (כלומר, ה-20 באוגוסט בלוח השנה הירחי), קיימה מועצת המנהלים של מקדש טראן הונג דאו, הממוקם במחוז נה טראנג, טקס לציון 725 שנה לקידוש (יום השנה למותו) של הונג דאו דאי וונג טראן קווק טואן (1300 - 2025). נכחו בו החבר טראן הואה נאם - סגן יו"ר ועדת העם המחוזית של חאן הואה; מנהיגים של מספר סוכנויות, יחידות, יישובים ואנשים במחוז.

בטקס, נציגי הנהלת המקדש קיימו טקס פתיחת תפילה להתפלל לשלום ושגשוג לאומי; ביצעו טקסים מסורתיים והגישו קטורת ופרחים לזכר המלך הונג דאו.

החבר טראן הואה נאם הקריב קטורת לזכר המלך הונג דאו.

באווירה חגיגית, סקרו הנציגים שהשתתפו בטקס את הביוגרפיה וההישגים הגדולים של הונג דאו דאי וונג טראן קווק טואן. הגיבור הלאומי טראן קווק טואן נולד בשנת 1228, בן למשפחת המלוכה של שושלת טראן. חייו וקריירה של הונג דאו דאי וונג היו קשורים קשר הדוק למלחמת ההתנגדות נגד הפולשים היואן-מונגולים של אנשי דאי וייט במאה ה-13. עם כישרון צבאי יוצא דופן, הדוכס הלאומי טראן הונג דאו כתב את ההכרזה כדי לעודד פטריוטיות, שנאת אויב, רוח לחימה ונחישות להשמיד את האויב בכל הגנרלים והחיילים. לאורך חייו, הונג דאו דאי וונג טראן קווק טואן תמיד הציב את האינטרסים הלאומיים מעל לאינטרסים אישיים; הקדיש את עצמו לטיפוח האחדות הלאומית. ב-20 באוגוסט, שנת צ'אן טיי (1300), הונג דאו דאי וונג טראן קווק טואן נפטר בואן קיפ (כיום בעיר האי פונג ).

מנהיגי מחוז נה טראנג מקריבים קטורת לזכר המלך הונג דאו.

שריד היסטורי ותרבותי של מקדש טראן הונג דאו ברובע נה טראנג נבנה בשנת 1962, ביוזמת אגודת הידידות של צפון וייטנאם. זוהי הכתובת עבור אנשים לסגוד להונג דאו דאי וונג טראן קווק טואן בלב שלם, ובכך לתרום לחינוך המסורות המוסריות הלאומיות לעם לאורך דורות רבים. בשנת 1995, דורג המקדש כשריד היסטורי ותרבותי ברמה המחוזית על ידי הוועדה העממית של מחוז חאן הואה.

* באותו בוקר, ועדת העם של וורד פאן ראנג תיאם עם מועצת המנהלים של מקדש שושלת טראן - פאן ראנג כדי לארגן טקס לציון 725 שנה לקידוש הונג דאו דאי וונג טראן קווק טואן. חבר צ'או טי טאנה הא - מזכיר המפלגה, יו"ר מועצת העם של וורד פאן ראנג, נכח והקריב קטורת לזכרו.

באווירה חגיגית ומכבדת, מנהיגי מחלקת פאן ראנג, הנהלת המקדש ומספר רב של אנשים ביצעו טקסים רוחניים מסורתיים, הקריבו קטורת לזכר זכותו הרבה של הקדוש טראן ולהביע את הכרת התודה על זכותו הרבה.

מנהיגי מחוז פאן ראנג הקריבו בכבוד קטורת לזכרו של טראן הונג דאו דאי וונג הקדוש.

מקדש טראן בפאן ראנג משמש זה מכבר כמקום לפעילויות רוחניות ותרבותיות של תושבים מקומיים ותיירים מכל רחבי העולם, סמל לפטריוטיות, רצון בלתי מנוצח ומוסריות "זכירת מקור המים", ובכך מחנך דורות לפטריוטיות, סולידריות וגאווה לאומית.

NT - VAN NY

מקור: https://baokhanhhoa.vn/van-hoa/202510/tuong-niem-725-nam-ngay-mat-cua-hung-dao-dai-vuong-tran-quoc-tuan-03473bc/