הצהרה משותפת להקמת השותפות האסטרטגית בין וייטנאם לפינלנד

(דן טרי) - השותפות האסטרטגית בין וייטנאם לפינלנד בנויה על יסודות של 52 שנות ידידות ושיתוף פעולה בתחומים רבים, המבוססים על אמון, שוויון וכבוד הדדי.

במהלך ביקורם הרשמי של המזכיר הכללי טו לאם ואשתו, יחד עם משלחת וייטנאמית בכירה, בפינלנד בהזמנתו של נשיא פינלנד אלכסנדר סטוב, בין ה-20 ל-22 באוקטובר, פרסמו שני הצדדים הצהרה משותפת על כינון שותפות אסטרטגית בין וייטנאם לפינלנד.

המזכיר הכללי טו לאם וראש ממשלת פינלנד פטרי אורפו (צילום: תונג נהאט - VNA).

עיתון דן טרי מציג בכבוד את הטקסט המלא של ההצהרה המשותפת:

בהזמנתו של נשיא פינלנד, אלכסנדר סטאב, ערך המזכיר הכללי של הוועד המרכזי של המפלגה הקומוניסטית של וייטנאם , טו לאם, ביקור רשמי בפינלנד בין ה-20 ל-22 באוקטובר 2025. במהלך הביקור, הסכימו המזכיר הכללי טו לאם והנשיא אלכסנדר סטאב לשדרג את היחסים בין הרפובליקה הסוציאליסטית של וייטנאם לרפובליקה של פינלנד, שהוקמו בשנת 1973, לשותפות אסטרטגית.

השותפות האסטרטגית בין וייטנאם לפינלנד בנויה על 52 שנות ידידות ושיתוף פעולה בתחומים רבים, המבוססים על אמון הדדי, שוויון וכבוד, במטרה להעמיק את היחסים הדו-צדדיים והרב-צדדיים לטובת אזרחי שתי המדינות. השותפות האסטרטגית בין שתי המדינות תורמת גם לקידום שלום, יציבות ושגשוג באזור ובעולם, המבוססת על דבקות במגילת האומות המאוחדות, המשפט הבינלאומי ועקרונות הכבוד לעצמאות, לריבונות, לשלמות הטריטוריאלית ואי-התערבות בעניינים פנימיים.

שני הצדדים הסכימו להגביר עוד יותר את הביקורים והקשרים הדו-צדדיים ברמה גבוהה באמצעות כל ערוצי המפלגה, המדינה, הממשלה, האסיפה הלאומית והרשויות המקומיות של וייטנאם וממשלת פינלנד, כדי לחזק את שיתוף הפעולה הפוליטי ולשפר את ההבנה ההדדית.

שני הצדדים הסכימו להקים מנגנון התייעצות אסטרטגי שנתי בנושאים אזוריים ובינלאומיים, לתאם בטיפול באתגרי ביטחון מסורתיים ולא מסורתיים, ולבחון ולעדכן פעילויות שיתוף פעולה ביחסים הדו-צדדיים, כולל דיונים דו-צדדיים בתחומי ההגנה והביטחון.

שני הצדדים הדגישו את חשיבות שיתוף הפעולה ההדוק בתוך ארגונים אזוריים ובינלאומיים, ואישררו את תמיכתם במולטי-צדדיות, בכיבוד מלא של החוק הבינלאומי ובדבקות בו, ובפתרון סכסוכים בדרכי שלום המבוסס על החוק הבינלאומי. תחומי שיתוף הפעולה המרכזיים כוללים:

1. שיתוף פעולה פוליטי ודיפלומטי

שני הצדדים התחייבו לחזק את חילופי הדברים ברמה גבוהה בכל הרמות כדי לבסס את האמון הפוליטי וההבנה ההדדית. במקביל, שני הצדדים הדגישו את המשך שיתוף הפעולה ההדוק בתוך ארגונים בינלאומיים ואזוריים, תמיכה במולטי-צדדיות, פתרון סכסוכים בדרכי שלום ודבקות בחוק הבינלאומי.

2. שיתוף פעולה כלכלי-מסחרי-השקעות

שני הצדדים הסכימו כי שיתוף פעולה כלכלי הוא עמוד תווך של השותפות האסטרטגית. שתי המדינות יקדמו סחר והשקעות דו-צדדיות, תוך מינוף הסכמים דו-צדדיים ורב-צדדיים קיימים. פינלנד תפעל כגשר שיסייע לסחורות וייטנאמיות לגשת לשוק האיחוד האירופי, בעוד וייטנאם תהיה יעד אסטרטגי לעסקים פינים באסיה. שני הצדדים מחויבים לקידום סביבת סחר והשקעות שקופה, הוגנת ולא מפלה; חיזוק פגישות עסקיות וחילופי עסקים; ושיפור הגישה למימון.

3. שיתוף פעולה מדע-טכנולוגיה, חדשנות וטרנספורמציה דיגיטלית

שני הצדדים יחזקו את תוכניות שיתוף הפעולה בתחומי הממשל האלקטרוני, שירותים ציבוריים מקוונים, כלכלה מעגלית, בינה מלאכותית (AI), טכנולוגיית מוליכים למחצה, רשתות תקשורת 5G/6G וטכנולוגיות ירוקות. שני הצדדים הביעו את רצונם לחזק את המערכת האקולוגית של סטארט-אפים חדשניים, תוכניות להאצת חדשנות ולשפר את הקיבולת בניהול דיגיטלי, תשתיות חכמות וטכנולוגיות מתפתחות.

4. שיתוף פעולה בחינוך, הכשרה, עבודה ופיתוח

שני הצדדים הביעו את רצונם לקדם חילופי סטודנטים אקדמיים, מלגות ויישום תוכניות ופרויקטים משותפים בתחומים: בניית יכולות ניהול ומנהיגות, טכנולוגיות חינוכיות, הסבה מקצועית ושיפור מיומנויות. שיתוף הפעולה בפיתוח יתמקד בחדשנות, פיתוח סביבתי בר-קיימא והסתגלות לשינויי אקלים, באמצעות מינוף תוכניות האשראי המועדפות של פינלנד ליישום פרויקטים בווייטנאם, תוך מתן עדיפות ליוזמות בחדשנות ופיתוח ירוק.

5. שיתוף פעולה בחקלאות - סביבה, אנרגיה, תשתיות, תחבורה

שני הצדדים הסכימו לחזק את שיתוף הפעולה בתחומי החקלאות, היערנות והחקלאות הימית, והכלכלה המעגלית, תוך התמקדות בטרנספורמציה דיגיטלית, ניהול משאבים ותגובה לשינויי אקלים. הם הסכימו גם לחזק את שיתוף הפעולה במגזר האנרגיה כדי לקדם את המעבר של וייטנאם לאנרגיה מתחדשת, תוך התמקדות ביעילות אנרגטית ובהפחתת פליטות. במגזר התשתיות והתחבורה, שני הצדדים התחייבו לקדם שיתוף פעולה בפיתוח ערים חכמות, נמלים ירוקים, תעופה ולוגיסטיקה, תוך התמקדות ביישום טכנולוגיה מתקדמת ואוטומציה.

6. חילופי קשרים בין אנשים ושיתוף פעולה מקומי

שני הצדדים הסכימו לקדם שותפויות, שיתוף פעולה עסקי, חילופי תרבות וחילופי קשרים בין אנשים כדי לחזק את הידידות ולשפר את ההבנה ההדדית. הם גם התחייבו לקדם חתימה ויישום של הסכמי שיתוף פעולה בין יישובים משתי המדינות.

7. יישום והצעדים הבאים

המזכיר הכללי טו לאם הודה לנשיא אלכסנדר סטוב, למנהיגי פינלנד ולעם על קבלת הפנים החמה שהוענקה לו, לאשתו ולמשלחת הווייטנאמית הרמי דרג, והזמין בכבוד את הנשיא אלכסנדר סטוב לבקר בווייטנאם בקרוב.

בהתבסס על תוכן ההצהרה המשותפת, שרי החוץ של שתי המדינות יהיו אחראים לתיאום עם משרדי הממשלה והסוכנויות הרלוונטיים לפיתוח תוכנית פעולה בהקדם האפשרי להשגת המטרות הנ"ל.

מקור: https://dantri.com.vn/thoi-su/tuyen-bo-chung-thiet-lap-quan-he-doi-tac-chien-luoc-viet-nam-phan-lan-20251021195722185.htm