תמכו בבינה מלאכותית אך אל תהרסו תעשיות תרבותיות

תמיכה בזכויות יוצרים ובינה מלאכותית בהחלט אפשרית, אך החתירה לקידמה טכנולוגית לא יכולה לבוא על חשבון תעשיות תרבות ותוכן.

טקס חתימה דו-צדדי בין איגוד זכויות היוצרים של וייטנאם (VIETRRO) לבין שני ארגונים אמריקאים ובריטניה בנושא זכויות יוצרים - צילום: לה ג'יאנג

בבוקר ה-22 באוקטובר, נערכה בהו צ'י מין סיטי הסדנה "בניית כלכלה יצירתית: קידום אכיפת זכויות יוצרים בווייטנאם". נושא זכויות היוצרים בעידן הבינה המלאכותית (AI) היה מדאיג. יש לכבד את זכויותיהם של יוצרים ולהשתמש בבינה מלאכותית באחריות.

האירוע אורגן על ידי איגוד זכויות היוצרים של וייטנאם (VIETRRO) בתיאום עם משרד זכויות היוצרים, משרד התרבות, הספורט והתיירות, איגוד ההוצאה לאור של וייטנאם, איגוד החינוך של הו צ'י מין סיטי, ובתמיכת הפדרציה הבינלאומית של ארגוני זכויות יוצרים (IFRRO). הכנס התקיים ב-22 וב-23 באוקטובר.

בינה מלאכותית, בינה מלאכותית גנרית, צריכה להיות מוסדרת באמצעות רישוי

גב' שרה קווין טראן, ראש מחלקת מדיניות אזורית ויחסי ציבור ב-IFRRO, הציגה את נקודת המבט של IFRRO על בינה מלאכותית: IFRRO תומכת במודלים של שפה גדולה (LLMs) שאומנו באחריות ובהגינות, תוך שימוש בתוכן אמין ומכבד זכויות יוצרים.

עם זאת, תהליך ההכשרה לתואר שני במשפטים כרוך בהכרח בכפילויות ויש להחיל חוקי זכויות יוצרים. רישוי הוא הגישה היעילה ביותר לשילוב טכנולוגיית בינה מלאכותית וזכויות יוצרים. זה כולל הן רישוי ישיר והן רישוי קולקטיבי, אשר יחד יכולים ליצור בסיס איתן למערכות בינה מלאכותית להמשך חדשנות.

גב' שרה קווין טראן, ראש מחלקת מדיניות אזורית ויחסי ציבור ב-IFRRO

מבחינת השוק, אפשרויות רישוי המסופקות על ידי בעלי הזכויות (באופן ישיר וקולקטיבי) הן חיוניות. רישוי יקל על הכשרה, פיתוח ומסחור של בינה מלאכותית.

מספר חברים ב-IFRRO פיתחו פתרונות רישוי קולקטיביים, כולל CCC (ארה"ב), VG Wort (גרמניה), JAC (יפן), CLA (בריטניה) ו-CA (אוסטרליה)...

"בהחלט אפשרי לתמוך בזכויות יוצרים ובבינה מלאכותית, אך אסור שהחתירה לקידמה טכנולוגית תבוא על חשבון הרס התעשיות התרבותיות והתוכן שלנו. יש לכבד את זכויות היוצרים ויש לפתח ולהשתמש בבינה מלאכותית באחריות", סיכם נציג IFRRO.

מר מייקל הילי, המנהל בפועל של מרכז רישוי זכויות היוצרים האמריקאי (CCC), ציין כי בינה מלאכותית גנרטיבית (אשר פופולרית מאוד בחברה) מפריעה לאופן שבו אנו יוצרים מוצרים אינטלקטואליים.

מר מייקל הילי, מנהל בכיר של המרכז האמריקאי לרישוי זכויות יוצרים (CCC)

מערכות בינה מלאכותית מסתמכות על חומרים המוגנים בזכויות יוצרים. עותקים נוצרים, מאוחסנים ומוסיפים ערך למערכות בינה מלאכותית לנצח. אך מר הילי אמר שאין צורך בחוקים חדשים כדי לטפל בכך. בתי משפט, קובעי מדיניות ומחוקקים צריכים לכבד זכויות יוצרים ולאכוף חוקים קיימים.

"רישיונות - ישירים וקולקטיביים - צריכים להתפתח כדי להתאים לשוק המשתנה של ימינו", הוא אמר.

הכנסה גבוהה וזכויות של כל אזרח

ג'יימס בנט הוא ראש יחסי זכויות בסוכנות רישוי זכויות יוצרים בבריטניה (CLA), העוסקת ברישוי כבר למעלה מ-40 שנה. הוא אמר שהיתרון הגדול של הרישוי הוא התחלופה הגבוהה (106 מיליון יורו בשנה האחרונה, יותר מ-3,200 מיליארד דונג וייטנאמי), המגיעה ממגזרי החינוך, העסקים והממשלה .

CLA תורמת גם לתעשיות היצירתיות של בריטניה, ששווין 126 מיליארד ליש"ט, המהוות 5.7% מכלכלת בריטניה ותומכות ביותר מ-2.4 מיליון מקומות עבודה. באפריל 2025, CLA ושני ארגונים נוספים הודיעו על תוכניות להשיק את רישיון ההדרכה לבינה מלאכותית גנרטיבית.

מר Hoang Trong Quang, יו"ר VIETRRO

בסדנה, VIETRRO ארגנה טקס חתימה לשיתוף פעולה דו-צדדי עם CCC ו-CLA. מר הואנג טרונג קוואנג, יו"ר VIETRRO, ציין כי וייטנאם היא מקום בו מרוכזים חילופי תרבות ומדעיים ובעלת תרבות תוססת ורעננה. בכך, הזכות להעתיק היא זכות לגיטימית של כל אזרח וייטנאמי.

גב' נגוין טי נגוק הא - סגנית ראש המחלקה לניהול ושיתוף פעולה בינלאומי בנושא זכויות יוצרים וזכויות קשורות (משרד זכויות היוצרים) - הודתה לארגונים בינלאומיים על תמיכתם בווייטנאם באכיפת זכות ההעתקה.

סדנה זו שואפת לספק הזדמנויות לשיתוף פעולה, שיתוף ידע ובניית בסיס איתן למערכת רישוי שקופה לעותקים התומכת בקהילה החינוכית והיצירתית.

חזרה לנושא

לה ג'יאנג

מקור: https://tuoitre.vn/ung-ho-ai-nhung-dung-huy-hoai-cac-nganh-van-hoa-20251022161637897.htm