לכו ל-Yen Truong כדי לראות את פסטיבל Ky Phuc

אם נחזור אחורה בהיסטוריה, כפר ין טרונג הוא אחד הכפרים העתיקים הממוקמים בארץ היקרה "טיין טאם ין, האו נגו פוק". בעבר, ין טרונג נקרא גם אן טרונג. על פי תיעודים היסטוריים מקומיים ודרך סיפורי זקני הכפר, ין טרונג היא ארץ עם אנרגיה קדושה של הרים ונהרות המתכנסים, ולכן היא זוכה לשבחים על ידי האנשים כ"ארץ טובה שבה ציפורים מקננות".

אחד מתכני טקס פסטיבל קי פוק, כפר ין טרונג, קומונה של טו לאפ (טו שואן).

על פי הספר "היסטוריה של קומונה של טו לאפ": בתחילת המאה ה-10, היה אדם בשם וו מכפר ין טרונג אשר הלך בעקבות דונג דין נגה כדי להילחם בפולשים הדרומיים של שבט האן. בסוף המאה ה-10, כאשר לה הואן עלה לכס המלוכה והתכונן לגייס צבא נגד פולשי סונג, נאמר לנזיר קו לאם על ידי אל בחלומו: "אן טרונג היא ארץ טובה עם אלים/ המגנים על דאי וייט כדי לגרש את פולשי סונג". על פי האגדה, לאחר שהנזיר קו לאם נסע לבירה הואה לו כדי לדווח למלך לה דאי האן, המלך חזר מיד לכאן כדי להקים מזבח לתפילה במשך שלושה ימים ושלושה לילות, ואכן, באביב 981, הוא הביס בהצלחה את פולשי סונג.

במאה ה-15, כאשר המלך בין דין לה לוי הניף את דגל המרד כדי להילחם נגד צבא מינג הפולש, ין טרונג נהגה להשתתף במרד לאם סון בקרב אנשים רבים. בתקופת לה טרונג הונג, נבחרה אדמת ין טרונג על ידי שושלת לה לבניית "בירת ההתנגדות" ין טרונג - ואן לאי, כדי להילחם נגד שושלת מק.

בתקופה שלפני המרד, לפני מהפכת אוגוסט ושתי מלחמות ההתנגדות של האומה, נודעה יין טרונג כמולדת מהפכנית טיפוסית של טאנה הואה. בפרט, בשנת 1930, ביין טרונג, התרחש אירוע היסטורי מרכזי של אנשי טאנה הואה בביתו של החבר לה ואן סי, ועידה להקמת ועדת המפלגה המחוזית של טאנה הואה בראשות החבר נגוין דואן צ'אפ. הוועידה החליטה על מדיניות ומשימות רבות שהיו בעלות משמעות ראשונית לוועדת המפלגה עבור התנועה המהפכנית של המחוז.

כדי להביע את הכרת התודה לאלים ולאבות הקדמונים, אנשי ין ​​טרונג ארגנו את פסטיבל קי פוק. באמצעות הפסטיבל, הוא תורם גם לחיזוק רוח הסולידריות והלכידות בקהילה, מטפח קשרים בין כפרים ושכונות כדי לעבוד יחד לבניית מולדת מפותחת ומדינה חזקה.

על פי הספר "מנהגים וייטנאמיים" מאת פאן קה בינה, שיצא לאור על ידי הוצאת הספרות בשנת 2006, על פסטיבל קי פוק: "פסטיבל קי פוק היה במקור פסטיבל קי פוק - טקס פופולרי בדלתא של הנהר האדום ובצפון מרכז וייטנאם. בכל שנה, בארבע העונות או בשתי העונות של האביב והסתיו, מתקיים שבוע של פולחן גדול הנקרא פסטיבל קי פוק, שפירושו תפילה למען ביטחונם של האנשים...". המילה קי מובנת כאירוע תקופתי, שנתי, בזמן מסוים. פירוש המילה פוק הוא "דברים טובים" או "דברים ברי מזל".

בבית הקהילתי ין טרונג, ב-11 וב-12 לחודש הירחי השני בכל שנה, מספר רב של אנשים מקבלים הזדמנות לבוא ולצפות בפסטיבל המסורתי קי פוק. הפסטיבל מתקיים בשני חלקים: טקס ופסטיבל. הטקס מתקיים חגיגי עם תהלוכה ומנחות מסורתיות לאל המטפל של הכפר; הפסטיבל מורכב ממשחקים ומופעים עממיים מרגשים, עם פעילויות ייחודיות רבות כגון חילופי תרבות, אמנויות, ספורט , משחקי קרב תרנגולים... המושכים מספר רב של אנשים ותיירים להשתתף.

מזכיר ועדת המפלגה של קהילת טו לאפ, טראן ואן לוק, אמר: "פסטיבל קי פוק בבית הקהילתי של הכפר יין טרונג חדור בזהות התרבותית העשירה של הכפרים הווייטנאמיים. במהלך הפסטיבל המסורתי של הכפר, תושבי הקומונה, כמו גם ילדי המולדת הלומדים, עובדים ועובדים בכל רחבי הארץ ומבקרים מכל רחבי הארץ מתאספים כדי להביע את תודתם ולזכור את מעלותיהם של דורות האבות שתרמו לשיקום והקמת הכפר. באמצעות הפסטיבל, הוא עוזר לאנשים לחזק את רוח הסולידריות הקהילתית, לטפח חיבה לכפר ולשכונה ולעבוד יחד כדי לבנות מולדת מפותחת ומדינה."

קהילת טו לאפ ידועה כארץ עשירה במסורות תרבותיות ומהפכניות, ולכן פסטיבל קי פוק הייחודי בתחילת האביב ביין טרונג הוא גם פעילות התורמת לשימור וקידום ערכים תרבותיים בלתי מוחשיים, תוך מענה לצרכים הרוחניים והתרבותיים של תושבי הקומונה ותיירים מכל רחבי הארץ, ובכך שואפת גם לבנות יעד תיירות תרבותי לכפרים במחוז.

כתבה ותמונות: לה פואנג

מקור: https://baothanhhoa.vn/ve-yen-truong-xem-le-hoi-ky-phuc-241564.htm