यूनेस्को मान्यता के 10 वर्ष: वी और गियाम लोकगीतों का प्रसार करना और उन्हें सदैव बनाए रखना

वीएचओ - न्घे तिन्ह वि और गियाम लोकगीत वियतनामी संस्कृति की तस्वीर में एक अनूठा रंग हैं, ये न्घे आन के लोगों की आध्यात्मिक संपत्ति और वियतनामी लोगों की अनमोल विरासत दोनों हैं। 10वीं वर्षगांठ (27 नवंबर, 2014 - 27 नवंबर, 2024) वि और गियाम लोकगीतों के शाश्वत मूल्यों का सम्मान करने और साथ ही उन लोगों को श्रद्धांजलि देने का अवसर है जिन्होंने इस विरासत के विकास के लिए खुद को समर्पित कर दिया है।

23 नवंबर की शाम को, हो ची मिन्ह स्क्वायर (विन्ह सिटी) में, न्हे आन प्रांत ने यूनेस्को द्वारा मानवता की अमूर्त सांस्कृतिक विरासत के रूप में न्हे तिन्ह वि गियाम लोकगीतों को मान्यता दिए जाने की 10वीं वर्षगांठ मनाने के लिए एक समारोह का आयोजन किया।

कार्यक्रम में संस्कृति, खेल और पर्यटन उप मंत्री ता क्वांग डोंग, सैन्य क्षेत्र 4 के उप कमांडर मेजर जनरल गुयेन न्गोक हा, विभागों के प्रमुखों, प्रांतों और शहरों की शाखाओं के प्रतिनिधियों के साथ-साथ देश भर से कई कलाकार, लोग और पर्यटक शामिल हुए।

मानव संस्कृति के प्रवाह के अनुरूप

न्घे तिन्ह लोगों के मन में, वि और गियाम हमेशा एक महत्वपूर्ण स्थान रखते हैं, और इस भूमि और यहाँ के लोगों के प्रतीक बन गए हैं। इस भूमि पर हर जगह, हमारे पूर्वजों के लोकगीतों और वि धुनों के निशान मौजूद हैं, जो न्घे लोगों की हर पीढ़ी के चरित्र और आत्मा के पोषण का स्रोत बनते हैं।

यूनेस्को द्वारा मानवता की अमूर्त सांस्कृतिक विरासत के रूप में मान्यता प्राप्त न्घे तिन्ह वि-गियाम लोकगीतों की 10वीं वर्षगांठ समारोह में भाग लेते प्रतिनिधि

27 नवंबर, 2014 को, न्घे तिन्ह वी और गियाम लोकगीतों को यूनेस्को द्वारा मानवता की अमूर्त सांस्कृतिक विरासत के रूप में आधिकारिक रूप से मान्यता दी गई। यह न केवल न्घे तिन्ह, बल्कि वियतनामी लोगों के लिए भी गौरव की बात है, जब इस अनूठी लोक सांस्कृतिक विरासत को विश्व मानचित्र पर सम्मान मिला है।

यूनेस्को द्वारा सम्मानित किए जा रहे नघे तिन्ह वि-गियम लोकगीतों की 10 वर्ष की यात्रा के दौरान, नघे अन और हा तिन्ह प्रांतों की सरकार और लोगों ने अपने मातृभूमि की विरासत को घरेलू और अंतर्राष्ट्रीय स्तर पर अधिक से अधिक व्यापक रूप से फैलाने में योगदान देने के लिए हाथ मिलाया है।

समुदाय में वी और गियाम धुनों की स्थिति और प्रभाव की पुष्टि करते हुए, मूल्य की रक्षा और संवर्धन के लिए आधार के रूप में कई महत्वपूर्ण तंत्र और नीतियां जारी और कार्यान्वित की गई हैं।

संस्कृति, खेल और पर्यटन उप मंत्री ता क्वांग डोंग ने कहा

कार्यक्रम में बोलते हुए, संस्कृति, खेल और पर्यटन उप मंत्री ता क्वांग डोंग ने कहा कि न्घे तिन्ह के वि और गियाम लोकगीत वियतनामी संस्कृति की तस्वीर में एक अनूठा रंग हैं, जो न्घे आन के लोगों की आध्यात्मिक संपत्ति और वियतनामी लोगों की अनमोल विरासत दोनों हैं। यह विरासत क्षेत्रीय दायरे से आगे बढ़कर राष्ट्र का साझा गौरव बन गई है जब 2014 में यूनेस्को ने इसे मानवता की अमूर्त सांस्कृतिक विरासत के रूप में मान्यता दी।

पिछले 10 वर्षों में, वि और गियाम लोकगीतों ने समुदाय में विरासत के शिक्षण और प्रसार की गतिविधियों के माध्यम से अपनी जीवंतता और प्रबल प्रभाव प्रदर्शित किया है; क्लबों के नेटवर्क का विस्तार किया है, और वि और गियाम को पूरे देश और अंतर्राष्ट्रीय स्तर पर पहुँचाया है। विरासत मूल्यों के संरक्षण और संवर्धन में सरकार और समुदाय की प्रतिबद्धता और ज़िम्मेदारी को दर्शाया है।

उप मंत्री ता क्वांग डोंग ने सामूहिक और व्यक्तिगत रूप से संस्कृति, खेल और पर्यटन मंत्री की ओर से योग्यता प्रमाण पत्र प्रदान किए।

उप मंत्री ता क्वांग डोंग ने नघे अन और हा तिन्ह प्रांतों की सरकार और लोगों के प्रयासों और समर्पण की अत्यधिक सराहना की और विरासत संरक्षण कार्य में प्राप्त परिणामों के लिए बधाई दी।

  साथ ही, इस बात पर जोर दिया गया है कि सांस्कृतिक विरासत के मूल्य को संरक्षित करना और बढ़ावा देना न केवल एक सम्मान है, बल्कि संपूर्ण राजनीतिक प्रणाली, समुदाय और समाज की जिम्मेदारी भी है, विशेष रूप से 2003 यूनेस्को कन्वेंशन को लागू करने में।

उप मंत्री ने वि और गियाम लोकगीत विरासत के संरक्षण और विकास के लिए विशिष्ट निर्देश भी दिए। इसमें प्रचार और शिक्षा शामिल है: विरासत के संरक्षण में पूरे समाज, विशेषकर युवा पीढ़ी की जागरूकता और ज़िम्मेदारी बढ़ाना; संसाधनों का निवेश: कलाकारों और समुदायों को शिक्षण आयोजित करने, धुनों को पुनर्स्थापित करने, आधुनिक जीवन में वि और गियाम के अभ्यास के लिए वातावरण को बढ़ावा देने और विस्तारित करने में सहायता करना।

सांस्कृतिक आदान-प्रदान और अंतर्राष्ट्रीय सहयोग के माध्यम से, दुनिया भर के मित्रों के लिए वी और गियाम के मूल्य का प्रसार करें; पर्यटन का विकास करें: पर्यटकों को आकर्षित करने के लिए स्थानीय पर्यटन ब्रांडों के साथ मिलकर वी और गियाम को न्घे अन के एक विशिष्ट पर्यटन उत्पाद के रूप में विकसित करें।

प्रांतीय पार्टी समिति के सचिव, न्घे आन प्रांत की पीपुल्स समिति के अध्यक्ष न्गुयेन डुक ट्रुंग और प्रांतीय पार्टी समिति के स्थायी उप सचिव, न्घे आन प्रांत की पीपुल्स काउंसिल के अध्यक्ष होआंग न्घिया हियु ने 2014-2024 की अवधि में उत्कृष्ट योगदान देने वाले 10 समूहों और 10 व्यक्तियों को प्रांतीय पीपुल्स समिति के अध्यक्ष का योग्यता प्रमाण पत्र प्रदान किया।

संस्कृति, खेल और पर्यटन मंत्रालय स्थानीय निकायों, केंद्रीय और अंतर्राष्ट्रीय एजेंसियों के साथ समन्वय स्थापित करने का वचन देता है, ताकि समकालिक समाधान निकाला जा सके, तथा यह सुनिश्चित किया जा सके कि न्घे तिन्ह वी और गियाम हमेशा मानवता की प्रतिनिधि अमूर्त सांस्कृतिक विरासत के रूप में अपनी स्थिति बनाए रखें, तथा समय के साथ जीवित और विकसित रहें।

वी और गियाम लोकगीतों के मूल्य को संरक्षित और बढ़ावा देना जारी रखें

कार्यक्रम के गंभीर माहौल में, न्घे आन प्रांतीय जन समिति के उपाध्यक्ष बुई दीन्ह लोंग ने कहा कि वि और गियाम लोकगीत न केवल न्घे तिन्ह की विरासत हैं, बल्कि संपूर्ण वियतनामी जनता की अमूल्य संपत्ति भी हैं, जो यहाँ के लोगों की सांस्कृतिक पहचान से ओतप्रोत हैं और यहाँ के लोगों के चरित्र, आत्मा और लचीलेपन को अभिव्यक्त करते हैं। यह न केवल न्घे आन प्रांत, बल्कि पूरे देश के लिए गौरव की बात है, खासकर जब वि और गियाम को यूनेस्को द्वारा मानवता की प्रतिनिधि अमूर्त सांस्कृतिक विरासत के रूप में मान्यता दी गई है।

वर्षगांठ समारोह में कला कार्यक्रम

प्रांतीय पीपुल्स कमेटी के उपाध्यक्ष बुई दिन्ह लोंग ने 2014 में वी और गियाम को सम्मानित किए जाने के बाद से विरासत को संरक्षित करने और बढ़ावा देने की 10 साल की यात्रा की समीक्षा की। वी और गियाम ने नघे अन प्रांत की सीमाओं को पार कर देश भर और अंतरराष्ट्रीय स्तर पर फैल गए हैं, जिन्हें कई पीढ़ियों द्वारा प्यार और संरक्षित किया गया है।

यूनेस्को द्वारा वि और गियाम को मानवता की अमूर्त सांस्कृतिक विरासत के रूप में मान्यता देना न केवल इसके पारंपरिक मूल्यों को मान्यता देता है, बल्कि विश्व की सांस्कृतिक धरोहर में इस विरासत के विशेष स्थान की भी पुष्टि करता है।

सफलताओं के अलावा, विरासत मूल्यों के संरक्षण और संवर्धन के कार्य में अभी भी कुछ लक्ष्य हैं जिन्हें दोनों प्रांतों ने हासिल नहीं किया है।

अर्थात् प्राचीन लोक धुनें आंशिक रूप से लुप्त हो चुकी हैं; प्राचीन धुनों को धारण करने और उनका अभ्यास करने वाले लोक कलाकारों की संख्या वृद्धावस्था के कारण कम होती जा रही है, इसके अलावा, युवा पीढ़ी इस प्रकार की विरासत के प्रति उत्साहित नहीं है, इसलिए अधिक विरासत नहीं है।

वातावरण और प्रदर्शन स्थल बदल गए हैं, अब प्राचीन कृतियों का अभ्यास करने के लिए परिस्थितियां नहीं हैं...

नघे अन प्रांत की पीपुल्स कमेटी के उपाध्यक्ष को उम्मीद है कि वि और गियाम लोकगीतों को मानवता की प्रतिनिधि अमूर्त सांस्कृतिक विरासत का दर्जा दिलाने के लिए, नघे अन और हा तिन्ह प्रांतों की सरकार और लोग वि और गियाम लोकगीतों के मूल्य की रक्षा और संवर्धन के लिए कार्य कार्यक्रम को लागू करना जारी रखेंगे, जिससे कलाकारों और समुदाय के लिए विरासत को संरक्षित करने, आगे बढ़ाने और उसके प्रति प्रेम फैलाने के लिए परिस्थितियां बनेंगी;

संसाधनों में निवेश बढ़ाएं, धीरे-धीरे वी और गियाम लोकगीतों को न्घे अन के विशिष्ट पर्यटन उत्पाद के रूप में विकसित करें, वी और गियाम के लिए एक ब्रांड बनाने में निवेश करें तथा वी और गियाम से संबद्ध एक स्थानीय पर्यटन ब्रांड बनाने में निवेश करें।

न्घे अन प्रांत को संस्कृति, खेल और पर्यटन मंत्रालय तथा केंद्रीय मंत्रालयों और शाखाओं से समर्थन और सहयोग प्राप्त होता रहने की आशा है।

नघे अन और हा तिन्ह प्रांतों की सरकार और लोग अपनी भूमिकाओं और जिम्मेदारियों को बढ़ावा देना जारी रखेंगे, तथा अपनी मातृभूमि की विरासत को दूर-दूर तक फैलाने में गर्व की भावना रखेंगे, ताकि वी और गियाम कई नए देशों तक पहुंच सकें, तथा राष्ट्रीय संस्कृति के सार के साथ एकीकृत और अभिसरण कर सकें।

ताकि जब प्रत्येक व्यक्ति नघे अन वापस लौटे, तो वे अपनी आत्मा को लोकगीतों में डुबो दें, तथा भूमि और लोगों के प्रति प्रेम से परिपूर्ण भूमि के प्रति अपने प्रेम को विकसित करें और धीरे-धीरे बढ़ाएं।

यह कार्यक्रम कई प्रसिद्ध कलाकारों और कला मंडलियों को एक साथ लाता है।

इस अवसर पर, संस्कृति, खेल और पर्यटन मंत्री ने 2014-2024 की अवधि में वी और गियाम लोकगीत विरासत के मूल्य को संरक्षित करने और बढ़ावा देने के कार्य में उनके उत्कृष्ट योगदान के लिए 5 सामूहिक और 5 व्यक्तियों को योग्यता प्रमाण पत्र प्रदान करने का निर्णय लिया।

न्घे आन प्रांत की जन समिति के अध्यक्ष ने 2014-2024 की अवधि में वि और गियाम लोकगीत विरासत के संरक्षण और संवर्धन के कार्य में उनके उत्कृष्ट योगदान के लिए न्घे आन प्रांत के 10 समूहों और 10 व्यक्तियों को योग्यता प्रमाण पत्र प्रदान करने का निर्णय लिया है । ये पुरस्कार उन कलाकारों और कलाकारों के प्रति गहरी कृतज्ञता व्यक्त करते हैं जिन्होंने वि और गियाम की आत्मा के संरक्षण के लिए अपना हृदय समर्पित कर दिया है।

समारोह में, प्रतिनिधियों, आम लोगों और पर्यटकों ने कला कार्यक्रम "वी, गियाम - देश की चमकती आत्मा" का आनंद लिया। इस कार्यक्रम में न्घे अन पारंपरिक कला केंद्र, हा तिन्ह नृत्य कला केंद्र, बाक निन्ह कला मंडली, बाक लियू कला मंडली, डाक लाक कला मंडली के कलाकारों ने प्रस्तुति दी।

कला कार्यक्रम में तीन अध्याय शामिल हैं: देश की आत्मा; वि और गियाम के गीत प्रतिभाओं का पोषण करते हैं; अभिसरण और चमक। यह कला कार्यक्रम वि और गियाम लोक सांस्कृतिक विरासत के माध्यम से न्घे तिन्ह लोगों की बुद्धि, आत्मा और भावना का क्रिस्टलीकरण है, जो आधुनिक सांस्कृतिक मूल्यों के निर्माण की नींव और सामग्री है।

उत्सव के अलावा, 22 से 30 नवंबर तक, नघे अन और हा तिन्ह में कई विशेष गतिविधियां आयोजित की गईं, जिनमें लोक कला महोत्सव, कला प्रदर्शनियां, कला विनिमय कार्यक्रम, "वी और गियाम क्षेत्र की ओर वापसी" महोत्सव और विरासत संरक्षण पर एक कार्यशाला शामिल थी, जिसका उद्देश्य नघे तिन्ह वी और गियाम लोकगीतों को समुदाय के करीब लाना, सांस्कृतिक पर्यटन को बढ़ावा देना और अंतर्राष्ट्रीय क्षेत्र में वियतनामी विरासत की स्थिति और छवि की पुष्टि करना था।

स्रोत: https://baovanhoa.vn/van-hoa/10-nam-duoc-unesco-ghi-danh-de-dan-ca-vi-giam-lan-toa-va-mai-truong-ton-112733.html