2023 में वियतनाम के कर उद्योग की 10 उत्कृष्ट घटनाएँ

संपूर्ण राजनीतिक व्यवस्था के दृढ़ संकल्प और समन्वित प्रयासों के बदौलत, कर क्षेत्र ने 2023 में अपने सौंपे गए कार्यों को सफलतापूर्वक पूरा किया, उत्पादन और व्यावसायिक गतिविधियों को प्रभावी ढंग से समर्थन दिया, मुद्रास्फीति पर अंकुश लगाया और व्यापक अर्थव्यवस्था को स्थिर किया।

1. वर्ष 2023 के बजट के राजस्व संग्रह लक्ष्य को पूरा करें।

2023 में, उत्पादन और व्यवसाय पर सीधा प्रभाव डालने वाली निरंतर आर्थिक कठिनाइयों की आशंका को देखते हुए, कराधान महानिदेशालय ने राष्ट्रीय सभा और सरकार को कर सहायता नीतियां जारी करने की सलाह दी। साथ ही, इन नीतियों को अत्यावश्यक और मूलभूत समाधान मानते हुए, कर क्षेत्र ने इन्हें तुरंत और प्रभावी ढंग से लागू किया, जिससे लोगों और व्यवसायों को कठिनाइयों से उबरने और उत्पादन एवं व्यवसाय को पुनर्जीवित एवं विकसित करने में समय पर सहायता प्रदान की गई।

सामान्य कर विभाग ने 2023 के लिए अपने कार्यों का सारांश प्रस्तुत किया है और 2024 के लिए अपनी योजनाओं की रूपरेखा बताई है। फोटो: सामान्य कर विभाग

बजट संग्रह के संबंध में, कर विभाग ने कठिनाइयों को दूर करने के लिए प्रयास किए हैं, और राजस्व स्रोतों को बढ़ाने में योगदान देने के लिए समाधानों के प्रमुख समूहों को सक्रिय और लचीले ढंग से लागू किया है, साथ ही राज्य के बजट राजस्व अनुमान को पूरा करने और उससे आगे निकलने के लिए दृढ़ संकल्पित है। उत्पादन और व्यवसाय में व्यावसायिक समुदाय के प्रयासों के अलावा, संपूर्ण कर विभाग की सक्रियता, लचीलेपन और दृढ़ संकल्प के कारण, 20 दिसंबर, 2023 तक कर प्राधिकरण द्वारा प्रबंधित 2023 का कुल बजट राजस्व 1,396,430 अरब वीएनडी तक पहुंच गया, जो अनुमान का 101.7% है। तदनुसार, 2023 में कुल राजस्व राष्ट्रीय सभा, सरकार और वित्त मंत्रालय द्वारा निर्धारित लक्ष्य को अनुमान से लगभग 5.5% तक प्राप्त करने और उससे आगे निकलने का अनुमान है, जो 2022 में कार्यान्वयन की तुलना में लगभग 96% है।

2. व्यवसायों और नागरिकों को समय पर सहायता प्रदान करने के लिए कर नीतियों को लागू करें।

कर अधिकारियों ने लोगों और व्यवसायों को तुरंत सहायता प्रदान करने के लिए करों और भूमि किराए में छूट, छूट और कमी की नीतियों का प्रस्ताव रखा और उन्हें लागू किया। इसके अनुसार, वर्ष 2023 में कर सहायता समाधानों का कुल पैमाना 165,026 अरब वीएनडी था, जिसमें से 106,946 अरब वीएनडी कर और भूमि किराए में छूट और कमी के लिए; 58,080 अरब वीएनडी कर और भूमि किराए में छूट और कमी के लिए, और छूट, कमी और छूट के अन्य पैकेजों के लिए था। व्यापार समुदाय और लोगों को कठिनाइयों से उबरने और उत्पादन एवं व्यवसाय को पुनः पटरी पर लाने में सहायता के लिए इन्हें तत्काल और मूलभूत समाधान मानते हुए, कर क्षेत्र ने तुरंत कार्यान्वयन का आयोजन किया, जिससे उत्पादन एवं व्यवसाय की बहाली और विकास के लिए समय पर सहायता प्रदान की गई, व्यापार समुदाय और लोगों को लाभ पहुँचाया गया, और बजट राजस्व में महत्वपूर्ण योगदान दिया गया, जिससे व्यापक आर्थिक स्थिरता और सामाजिक कल्याण में योगदान मिला।

प्रधानमंत्री ने 2030 तक कर प्रणाली में सुधार की रणनीति को मंजूरी दे दी है। फोटो: सामान्य कराधान विभाग

3. कर प्रणाली सुधार रणनीति के कार्यान्वयन में तेजी लाएं।

प्रधानमंत्री के निर्णय संख्या 508/QD-TTg के साथ जारी 2030 तक कर प्रणाली सुधार रणनीति को लागू करने के लिए, कराधान सामान्य विभाग ने 2030 तक कर प्रणाली सुधार रणनीति और 2025 तक कर प्रणाली सुधार योजना को लागू करने के लिए कार्य कार्यक्रम वित्त मंत्रालय को प्रकाशन हेतु प्रस्तुत किया है। निर्धारित लक्ष्यों के साथ निरंतरता, सामंजस्य और अनुपालन सुनिश्चित करने के लिए, कराधान सामान्य विभाग ने कराधान सामान्य विभाग और कर विभागों में 2030 तक कर प्रणाली सुधार रणनीति को लागू करने के लिए एक संचालन समिति का गठन किया है, ताकि प्रांतों और केंद्र शासित शहरों की जन समितियों के लिए परामर्श कार्य को मजबूत किया जा सके और 2030 तक कर प्रणाली सुधार के कार्यान्वयन का समन्वय और मार्गदर्शन किया जा सके।

4. डिजिटल परिवर्तन में अग्रणी।

2023 में कर प्रशासन के डिजिटल रूपांतरण में महत्वपूर्ण प्रगति हुई, जिसमें शामिल हैं: डिजिटल बिजनेस मैप का कार्यान्वयन; कर और चालान प्रबंधन को बेहतर बनाने, कर वापसी धोखाधड़ी को सख्ती से नियंत्रित करने और रोकने तथा धोखाधड़ी के मामलों का शीघ्र पता लगाने के लिए बिग डेटा और आर्टिफिशियल इंटेलिजेंस (एआई) पर आधारित डेटाबेस विश्लेषण और इलेक्ट्रॉनिक चालान प्रबंधन प्रणाली का संचालन; ई-कॉमर्स और डिजिटल प्लेटफॉर्म व्यवसायों के लिए कर प्रशासन का डिजिटलीकरण; और ई-चालान कार्यक्रम का विस्तार कैश रजिस्टर से लेकर खुदरा और पेट्रोलियम व्यवसाय में ई-चालान के उपयोग तक। लगातार दो वर्षों (2021-2022) के बाद, कराधान सामान्य विभाग को सूचना और संचार मंत्रालय द्वारा डिजिटल रूपांतरण में अग्रणी इकाई के रूप में सम्मानित किया गया।

इलेक्ट्रॉनिक बिलिंग प्रणाली लागू करने के बाद न्घे आन प्रांत ने व्यवसायों के साथ संवाद आयोजित किया। फोटो: गुयेन हाई

5. वैश्विक न्यूनतम कर दर पर एक प्रस्ताव को अनुमोदन के लिए कांग्रेस के समक्ष प्रस्तुत करें।

विशेष रूप से, कर विभागों द्वारा स्वयं विकसित 19 अनुप्रयोगों के चयन के साथ, कर क्षेत्र ने यह प्रदर्शित किया है कि प्रबंधन में आईटी का अनुप्रयोग व्यापक डिजिटल परिवर्तन के लक्ष्य को प्राप्त करने की दिशा में एक ठोस कदम है।

वियतनाम के वैध अधिकारों और हितों को सुनिश्चित करने और बहुराष्ट्रीय निगमों के बीच वियतनाम में निवेश विस्तार जारी रखने के लिए विश्वास पैदा करने हेतु, वित्त मंत्रालय ने वैश्विक न्यूनतम कर नीति विकसित करने के लिए प्रभाव आकलन और अंतर्राष्ट्रीय अनुभवों के संदर्भ में अनुसंधान का नेतृत्व करने का कार्य कराधान सामान्य विभाग को सौंपा । 29 नवंबर, 2023 को 15वीं राष्ट्रीय सभा के छठे सत्र में इसे आधिकारिक रूप से अनुमोदित किया गया। वैश्विक कर आधार क्षरण रोकथाम प्रावधानों (वैश्विक न्यूनतम कर) के तहत पूरक कॉर्पोरेट आयकर के आवेदन पर राष्ट्रीय सभा का संकल्प संख्या 107/2023/QH15।

यह एक आवश्यक कदम है, और 1 जनवरी, 2024 से इसके लागू होने के साथ, वियतनाम कर लगाने के अपने अधिकार और स्थिति की पुष्टि करता है, जिससे अंतरराष्ट्रीय एकीकरण को मजबूत करने और अपनी कर प्रणाली को अंतरराष्ट्रीय प्रथाओं के करीब लाने में योगदान मिलता है।

वर्ष 2023 में अपने बजटीय दायित्वों को पूरा करने में उत्कृष्ट उपलब्धियों के लिए व्यक्तियों और संगठनों को सम्मानित और पुरस्कृत करना। फोटो: सामान्य कराधान विभाग

6. कठिनाइयों को दूर करने और राज्य के बजट में महत्वपूर्ण योगदान देने वाले करदाताओं का समर्थन और सम्मान करना।

"करदाता ही सेवा का केंद्र हैं" के आदर्श वाक्य को लागू करते हुए, संपूर्ण कर विभाग ने करदाताओं तक पहुंच बढ़ाने के लिए डिजिटल प्लेटफॉर्म पर आधारित अतिरिक्त प्रचार और समर्थन विधियों का विकास किया है। विशेष रूप से, दीर्घकालिक आर्थिक कठिनाइयों के बावजूद, देश भर में कर विभाग ने उन हजारों व्यवसायों और उद्यमियों को तुरंत सम्मानित और प्रोत्साहित किया है जिन्होंने कठिनाइयों को दूर करने, कर कानूनों का सख्ती से पालन करने और राज्य के बजट में महत्वपूर्ण योगदान देने के लिए प्रयास किए हैं।

न्घे आन के निर्यात व्यवसायों ने न्घे आन सीमा शुल्क विभाग के साथ एक कर संवाद मंच पर अपनी बात रखी। फोटो: गुयेन हाई

वियतनाम में सबसे अधिक कॉर्पोरेट आयकर का भुगतान करने वाले 1,000 उद्यमों की सूची की घोषणा के साथ-साथ, कराधान विभाग ने 2020-2022 की अवधि में राज्य के बजट में महत्वपूर्ण योगदान देने वाले उत्कृष्ट उद्यमों को सम्मानित करने के लिए एक सम्मेलन आयोजित किया। उद्यमों और उद्यमियों को समय पर सम्मानित करना न केवल बजट संग्रह में व्यावसायिक समुदाय के योगदान के प्रति कर प्राधिकरण के सम्मान को दर्शाता है, बल्कि एक ऐसा माहौल भी बनाता है जो अन्य उद्यमों को कर कानूनों और नीतियों में सुधार और अनुपालन करने के लिए प्रेरित करता है।

7. ई-कॉमर्स और डिजिटल प्लेटफॉर्म व्यवसायों के क्षेत्र में कर संग्रह।

कर विभाग ई-कॉमर्स गतिविधियों और विदेशी निवेश वाली कंपनियों के कर प्रबंधन में लगातार कई उपलब्धियां हासिल कर रहा है। आंकड़ों के अनुसार, अब तक 74 विदेशी निवेश वाली कंपनियों ने विदेशी निवेश वाली कंपनियों के पोर्टल के माध्यम से पंजीकरण कराया है, करों की घोषणा की है और उनका भुगतान किया है। विदेशी निवेश वाली कंपनियों द्वारा भुगतान की गई कुल कर राशि 8,096 अरब वियतनामी है, जिसमें से 6,896 अरब वियतनामी वियतनाम सीधे पोर्टल के माध्यम से घोषित और भुगतान किए गए, और 1,200 अरब वियतनामी वियतनाम की ओर से कर कटौती के माध्यम से भुगतान किए गए।

ई-कॉमर्स पोर्टल के संबंध में, 2023 के अंत तक 357 ई-कॉमर्स ट्रेडिंग प्लेटफॉर्मों ने जानकारी प्रदान की थी। 2023 में ई-कॉमर्स ट्रेडिंग प्लेटफॉर्मों पर कारोबार करने वाले उद्यमों और व्यक्तियों के कर घोषणाओं में 2022 की इसी अवधि की तुलना में वृद्धि हुई। 2023 में, घरेलू संगठनों और व्यक्तियों के लिए ई-कॉमर्स राजस्व 536.5 बिलियन वीएनडी तक पहुंच गया। साथ ही, कर प्राधिकरण ने ई-कॉमर्स ट्रेडिंग प्लेटफॉर्मों पर कारोबार करने वाले 179 उद्यमों और 1,061 व्यक्तियों के खिलाफ लगभग 275 बिलियन वीएनडी की राशि के उल्लंघनों को एकत्र और संसाधित किया है। कर प्रबंधन को और मजबूत करने के लिए, 2024 में, कराधान सामान्य विभाग घरेलू ई-कॉमर्स ट्रेडिंग प्लेटफॉर्मों से जानकारी प्राप्त करने और संसाधित करने पर एकीकृत मार्गदर्शन प्रदान करना जारी रखेगा।

ई-कॉमर्स गतिविधियों में कर विभाग को प्रारंभिक सफलता मिली है। फोटो: सामान्य कराधान विभाग।

8. इनवॉइस ट्रेडिंग से निपटने के लिए इलेक्ट्रॉनिक इनवॉइस सिस्टम का प्रभावी ढंग से उपयोग करें, और राज्य के बजट को राजस्व हानि से बचाने की प्रभावशीलता को बढ़ाने के लिए जोखिम प्रबंधन लागू करें।

राज्य के बजट राजस्व में होने वाली हानि को रोकने के कार्य की प्रभावशीलता में निरंतर सुधार करने के लिए, कराधान सामान्य विभाग ने जोखिम तंत्र के अनुसार कर प्रबंधन हेतु विनियम और प्रक्रियाएँ तैयार कर जारी की हैं। कराधान सामान्य विभाग ने 12 जनवरी, 2023 को कर प्रबंधन में जोखिम प्रबंधन लागू करने की प्रक्रिया पर निर्णय संख्या 18/QD-TCT; 8 फरवरी, 2023 को जोखिम प्रबंधन हेतु सूचना एकत्र करने और उसका उपयोग करने की प्रक्रिया पर निर्णय संख्या 86/QD-TCT; और 10 मई, 2023 को चालान प्रबंधन और उपयोग में जोखिम के संकेत वाले करदाताओं का आकलन और पहचान करने हेतु जोखिम प्रबंधन लागू करने की प्रक्रिया पर निर्णय संख्या 575/QD-TCT जारी किए हैं। जोखिम प्रबंधन तंत्रों को समवर्ती रूप से जारी करने और राज्य के बजट राजस्व में होने वाली हानि को रोकने की प्रभावशीलता में सुधार के साथ, कराधान सामान्य विभाग ने संगठनों, उद्यमों, परिवारों और व्यावसायिक व्यक्तियों के लिए जोखिम प्रबंधन में एक बड़ा कदम आगे बढ़ाया है।

9. प्रशासनिक प्रक्रियाओं में सुधार करें और कर क्षेत्र में कार्मिक प्रबंधन के लिए एक केंद्रीकृत डेटा प्रबंधन एप्लिकेशन लागू करें।

कर विभाग ने व्यापक और प्रभावी प्रशासनिक प्रक्रिया सुधारों को लागू करने को बढ़ावा दिया है, जिससे व्यावसायिक समुदाय के लिए अनुकूल, निष्पक्ष और पारदर्शी उत्पादन एवं व्यापारिक वातावरण का निर्माण हुआ है। अब तक, प्रशासनिक प्रक्रियाओं की संख्या 304 से घटकर 235 हो गई है और इन्हें राष्ट्रीय लोक सेवा पोर्टल तथा कर प्राधिकरण के पोर्टलों/वेबसाइटों पर सार्वजनिक रूप से अद्यतन किया गया है।

प्रधानमंत्री के दिनांक 6 जनवरी, 2022 के निर्णय संख्या 06/क्यूडी-टीटीजी के अनुसार, 2022-2025 की अवधि में राष्ट्रीय डिजिटल परिवर्तन की सेवा के लिए जनसंख्या डेटा, पहचान और इलेक्ट्रॉनिक प्रमाणीकरण के अनुप्रयोगों को विकसित करने की परियोजना को लागू करते हुए, 2030 तक के दृष्टिकोण के साथ, कराधान सामान्य विभाग ने व्यक्तिगत कर कोड सूचना और जनसंख्या डेटाबेस को मानकीकृत करने के लिए सार्वजनिक सुरक्षा मंत्रालय के साथ समन्वय को बढ़ावा दिया है ताकि व्यक्तिगत पहचान कोडों के उपयोग को कर कोड के रूप में एकीकृत किया जा सके।

संपूर्ण उद्योग में कार्मिक कार्य के केंद्रीकृत डेटा प्रबंधन को एकीकृत करने के लिए, कराधान सामान्य विभाग ने डिजिटल अभिलेखों के अनुप्रयोग को लागू किया है ताकि संपूर्ण उद्योग में अधिकारियों, सिविल सेवकों और सार्वजनिक कर्मचारियों के संगठन, भर्ती, प्रशिक्षण, रोटेशन, स्थानांतरण और पदों में परिवर्तन के निर्देशन और संचालन में सहायता करने वाले डेटाबेस के प्रबंधन और एकीकरण को सुगम बनाया जा सके।

कर विभाग खुदरा पेट्रोल और डीजल की बिक्री के लिए इलेक्ट्रॉनिक बिलिंग लागू करने के लिए दृढ़ संकल्पित है। फोटो: गुयेन हाई

10. वियतनाम कर प्रशासन सहायता पर बहुपक्षीय समझौते का 147वां सदस्य है।

22 मार्च, 2023 को पेरिस में, आर्थिक सहयोग और विकास संगठन (ओईसीडी) ने वियतनाम के साथ पारस्परिक कर प्रशासनिक सहायता (एमएएसी) पर बहुपक्षीय समझौते पर हस्ताक्षर समारोह आयोजित किया। एमएएसी को ओईसीडी और यूरोपीय परिषद (ईसी) द्वारा संयुक्त रूप से 1988 में विकसित किया गया था और 2010 के प्रोटोकॉल द्वारा संशोधित किया गया था ताकि गैर-ओईसीडी और गैर-ईयू सदस्य देशों को भी एमएएसी पर हस्ताक्षर करने की अनुमति मिल सके।

यह वर्तमान में सबसे व्यापक बहुपक्षीय अंतरराष्ट्रीय कानूनी ढांचा है, जिसमें कर चोरी, कर से बचाव और अन्य प्रकार के गैर-अनुपालन से निपटने के लिए कर प्रशासन में अंतरराष्ट्रीय सहयोग के सभी रूप शामिल हैं, जिससे कर संबंधी जानकारी के आदान-प्रदान में अंतरराष्ट्रीय सहयोग को बढ़ावा मिलता है।

स्रोत: https://baonghean.vn/10-su-kien-noi-bat-cua-nganh-thue-viet-nam-nam-2023-post282278.html