वियतनामी और वियतनामी मूल के निर्देशकों की फिल्में तीन बार ऑस्कर के लिए नामांकित हुईं

निर्देशक ट्रान आन्ह हंग की यह फिल्म 2024 के ऑस्कर में सर्वश्रेष्ठ अंतर्राष्ट्रीय फिल्म के लिए शीर्ष 15 नामांकनों में शामिल है।

हाल ही में, अमेरिकन एकेडमी ऑफ मोशन पिक्चर आर्ट्स एंड साइंसेज ने 2024 के ऑस्कर के लिए 10 श्रेणियों में नामांकित फिल्मों की शॉर्टलिस्ट की घोषणा की। इनमें से, फ्रांसीसी-वियतनामी निर्देशक त्रान आन्ह हंग (61 वर्षीय) की फिल्म "द टेस्ट ऑफ थिंग्स" सर्वश्रेष्ठ अंतर्राष्ट्रीय फिल्म की श्रेणी में शीर्ष 15 नामांकित फिल्मों में शामिल है।

इस शॉर्टलिस्ट में से, एकेडमी ऑफ मोशन पिक्चर आर्ट्स एंड साइंसेज के सदस्य अंतिम आधिकारिक नामांकन सूची तैयार करने के लिए वोट करना जारी रखेंगे। इस सूची की घोषणा 23 जनवरी, 2024 को की जाएगी।

इससे पहले, फ्रांसीसी फिल्म अधिकारियों ने ट्रान आन्ह हंग द्वारा निर्देशित फ्रांसीसी व्यंजनों की सुंदरता को उजागर करने वाली रोमांटिक ड्रामा फिल्म द टेस्ट ऑफ थिंग्स को सर्वश्रेष्ठ अंतर्राष्ट्रीय फिल्म श्रेणी में ऑस्कर के लिए चुना था।

इस वर्ष मई में आयोजित कान फिल्म महोत्सव में निर्देशक ट्रान आन्ह हंग ने अपनी फिल्म द टेस्ट ऑफ थिंग्स के लिए सर्वश्रेष्ठ निर्देशक का पुरस्कार जीता।

"द टेस्ट ऑफ़ थिंग्स" 19वीं सदी के उत्तरार्ध के फ़्रांस में घटित एक रोमांटिक ड्रामा फ़िल्म है। यह फ़िल्म एक महिला शेफ़ और उसके बॉस की प्रेम कहानी पर आधारित है। फ़िल्म में दो मुख्य भूमिकाएँ दो प्रसिद्ध फ़्रांसीसी अभिनेताओं - जूलियट बिनोशे और बेनोइट मैगीमेल ने निभाई हैं। फ़िल्म की शूटिंग फ़्रांस के एक महल में हुई थी।

निर्देशक ट्रान आन्ह हंग को इस ग्रीष्म ऋतु में कान फिल्म महोत्सव में पुरस्कार मिला (फोटो: वैरायटी)।

मुख्य महिला पात्र यूजिनी, डोडिन के एक रेस्टोरेंट में शेफ़ के तौर पर काम करती है। डोडिन उस रेस्टोरेंट के मुख्य शेफ़ हैं। दोनों ने 20 साल तक साथ काम किया है। पाककला के क्षेत्र में, डोडिन एक प्रसिद्ध शेफ़ हैं। यूजिनी एक उत्साही और जोशीली शेफ़ हैं, जिन्हें पाककला के क्षेत्र में एक प्रतिभा माना जाता है।

साथ काम करते हुए, डोडिन और यूजिनी ने रसोई में साथ काम करते हुए कई साल बिताए और दोनों के बीच एक-दूसरे के लिए प्यार पैदा हुआ। दोनों को खाने का बहुत शौक था और दोनों ने मिलकर अनोखे और आकर्षक व्यंजन बनाए, जिन्हें दुनिया भर से कई लोग पसंद करते थे।

दोनों के बीच की भावनाएँ ही यूजिनी के लिए और भी बेहतरीन व्यंजन बनाने का मसाला बन गईं, जिससे फ्रांस के बड़े-बड़े शेफ भी हैरान रह गए। हालाँकि, डोडिन को यूजिनी की बेरुखी सहनी पड़ी क्योंकि वह डोडिन से शादी नहीं करना चाहती थी। यूजिनी अपनी आज़ाद अविवाहित ज़िंदगी जीना चाहती थी।

इस समय, डोडिन ने खुद रसोई में जाकर यूजिनी के लिए व्यंजन बनाने का फैसला किया। वह व्यंजनों के ज़रिए अपनी सच्ची भावनाओं को व्यक्त करना चाहता था और यूजिनी को जीतना चाहता था।

इस फिल्म को बनाने के लिए निर्देशक ट्रान एन हंग ने प्रसिद्ध फ्रांसीसी शेफ पियरे गगनेयर को फिल्म का पाककला सलाहकार बनने के लिए आमंत्रित किया।

फिल्म ट्रेलर "द टेस्ट ऑफ थिंग्स" (वीडियो: आईएफसी फिल्म्स)।

इस साल के कान फ़िल्म समारोह में, "द टेस्ट ऑफ़ थिंग्स" ने सबसे महत्वपूर्ण श्रेणी - पाल्मे डी'ओर - में प्रतिस्पर्धा की। यह फ़िल्म फ़्रांसीसी व्यंजनों के विषय पर आधारित है। फ़िल्म की पृष्ठभूमि शास्त्रीय रूप से रोमांटिक है। फ़िल्म के दो मुख्य कलाकार अपने करियर के शिखर पर हैं। फ़िल्म में एक प्रतिभाशाली निर्देशक द्वारा मंचित काव्यात्मक दृश्य भी हैं।

अपने करियर के दौरान, निर्देशक त्रान आन्ह हंग ने अपनी पहली फिल्म, "द सेंट ऑफ ग्रीन पपाया" के लिए 1993 के कान फिल्म समारोह में गोल्डन कैमरा जीता। इसके अलावा, इस फिल्म ने सर्वश्रेष्ठ पहली फिल्म के लिए सीज़र पुरस्कार भी जीता (फ्रांसीसी सिनेमा का सीज़र पुरस्कार अमेरिकी ऑस्कर के बराबर है)। 1994 के ऑस्कर में, इस फिल्म को आधिकारिक तौर पर सर्वश्रेष्ठ अंतर्राष्ट्रीय फिल्म की श्रेणी में नामांकित किया गया था।

वियतनामी मूल के एक फ्रांसीसी निर्देशक, त्रान आन्ह हंग ने अपनी सिनेमाई यात्रा वियतनाम के प्रति अपने प्रेम से शुरू की। यह प्रेम उनकी पहली फिल्म - द सेंट ऑफ़ ग्रीन पपाया में पूरी तरह से व्यक्त होता है।

वियतनामी महिला निर्देशक की फिल्म 2022 ऑस्कर में शीर्ष 15 सर्वश्रेष्ठ वृत्तचित्रों में शामिल है

हा ले दीम एक ताई जातीय समूह है, वह बाक कान से आती है (फोटो: तोआन वु)।

वियतनामी डॉक्यूमेंट्री - चिल्ड्रन ऑफ द मिस्ट - 2022 ऑस्कर में सर्वश्रेष्ठ डॉक्यूमेंट्री की शॉर्टलिस्ट में शीर्ष 15 नामांकनों में शामिल थी।

महिला निर्देशक हा ले डिएम (31 वर्षीय) की डॉक्यूमेंट्री चिल्ड्रन ऑफ द मिस्ट को ऑस्कर नामांकन की शॉर्टलिस्ट में फिल्म का नाम घोषित होने से पहले ही फिल्म समाचार साइटों से काफी ध्यान मिला।

दी अपनी माँ और बहन की तरह नहीं बनना चाहती। वह अपनी पढ़ाई पूरी करना चाहती है और अपना भविष्य खुद तय करना चाहती है। लेकिन दी के लिए अकेले सब कुछ तय करना मुश्किल है, क्योंकि उसके जीवन पर उसके आस-पास के समुदाय, उसके अपने परिवार के सदस्यों और लंबे समय से चली आ रही कुरीतियों का असर पड़ेगा, जिन्हें पूरी तरह से खत्म करना आसान नहीं है।

प्रत्यक्ष कहानी कहने की शैली चुनने, सच्चाई को प्राथमिकता देने, कम से कम टिप्पणी करने और पात्रों को अपनी भावनाओं को व्यक्त करने देने के कारण, हा ले डिएम ने दृश्यों को फिल्माने में लगभग 4 साल बिताए (फोटो: द गार्जियन)।

फिल्म में महिला निर्देशक हा ले दीम ने दी को बचाने की कोशिश की, लेकिन महिला निर्देशक दी के लिए क्या कर सकती थीं? यह फिल्म दर्शकों में कई विचार और भावनाएँ जगाने वाली मानी जाती है।

हा ले दीम एक ताई जातीय हैं, वह बाक कान से आती हैं। इस वृत्तचित्र ने हा ले दीम को ऑस्कर के लिए लघुसूचीबद्ध होने वाली पहली वियतनामी महिला निर्देशक बनने में मदद की।

हा ले दीम मानती हैं कि वह एक ख़राब फ़िल्म निर्माता हैं। "चिल्ड्रन इन द मिस्ट" फ़िल्म बनाते समय, उनके पास एक स्पष्ट जुनून के अलावा कुछ भी नहीं था।

2017 में, लाओ कै के सा पा की एक फील्ड ट्रिप के दौरान, उसे एक हमोंग परिवार के साथ रहने का इंतज़ाम किया गया। यहाँ उसकी मुलाक़ात मा थी दी से हुई, जो एक जिज्ञासु और सक्रिय लड़की थी। दी द्वारा गाँव घुमाए जाने के बाद, दीम को दी के बचपन पर एक फिल्म बनाने का विचार आया।

प्रत्यक्ष कहानी कहने की शैली चुनने, सच्चाई को प्राथमिकता देने, कम से कम टिप्पणी करने और पात्रों को अपनी भावनाओं को व्यक्त करने देने के कारण, हा ले दीम ने दृश्यों को फिल्माने में लगभग 4 साल लगा दिए।

फिल्म "चिल्ड्रन इन द मिस्ट" का ट्रेलर (वीडियो: लोट्टे सिनेमा वियतनाम)।

लगभग चार सालों में, डिएम को याद नहीं कि उसने हनोई से सा पा और हनोई से सा पा कितनी बार यात्रा की है। फ़िल्म "चिल्ड्रन इन द मिस्ट" का प्रीमियर नवंबर 2021 में एम्स्टर्डम इंटरनेशनल डॉक्यूमेंट्री फ़िल्म फेस्टिवल (नीदरलैंड) में हुआ था। अब तक, यह फ़िल्म दुनिया भर के 100 से ज़्यादा समारोहों में भाग ले चुकी है।

उस सफ़र को याद करते हुए, हा ले दीम ने कहा: "जब मैंने इसे बनाना शुरू किया, तो मैंने नहीं सोचा था कि मेरी फ़िल्म इतनी आगे तक जा पाएगी। चिल्ड्रन इन द मिस्ट की बदौलत, मुझे कई देशों की यात्रा करने और कई फ़िल्म समारोहों में शामिल होने का अवसर मिला। मैंने दूसरे देशों के सिनेमा के बारे में और सीखा और वियतनामी सिनेमा के बारे में भी साझा करने का अवसर मिला, जिससे मुझे फ़िल्म निर्माण के बहुमूल्य अनुभव मिले।"

डिएम की इच्छा है कि कई अन्य युवा वृत्तचित्रों में आएंगे और जीवन, देश और वियतनाम के लोगों के बारे में कहानियां बताएंगे: "सरल कहानियां हैं, लेकिन सिनेमा की भाषा के माध्यम से, वे दर्शकों के दिलों को छूती हैं, जिससे कई सार्थक चीजों को फैलाने में मदद मिलती है।"

वियतनामी-अमेरिकी महिला निर्देशक की फिल्म ऑस्कर 2016 में सर्वश्रेष्ठ एनिमेटेड लघु फिल्म के लिए शीर्ष 10 नामांकनों में शामिल

मूवी ट्रेलर "माई होम" (वीडियो: papy3d).

एनिमेटेड फिल्म माई होम (माई हाउस, फ्रेंच शीर्षक: चेज़ मोई) एक फ्रांसीसी-वियतनामी महिला निर्देशक - गुयेन फुओंग माई (35 वर्ष) द्वारा बनाई गई थी। माई होम एक बार सर्वश्रेष्ठ एनिमेटेड लघु फिल्म की शॉर्टलिस्ट में शामिल थी।

फिल्म ह्यूगो नाम के एक लड़के की कहानी और उसके जीवन में आए बदलावों को बताती है, जब अचानक घर में न केवल उसकी मां और ह्यूगो आ जाते हैं, बल्कि एक डरावने आदमी की छाया भी आ जाती है, जो एक संरक्षक के आकार का है, आधा मानव, आधा पक्षी, और कुछ हद तक धमकी भरा रूप है, जो लड़के को उत्सुक और डरा हुआ दोनों बनाता है।

पिछली रात ही ह्यूगो को उसकी माँ ने सोने के लिए गर्म कंबल में लपेटा था, लेकिन अगले दिन जब वह उठा, तो घर में एक आदमी दिखाई दिया। ह्यूगो के लिए यह एक सदमा था, सब कुछ तुरंत बदल गया, और वह भी बेहतर के लिए नहीं...

निर्देशक गुयेन फुओंग माई का जन्म हो ची मिन्ह सिटी में हुआ था और वे 15 साल की उम्र तक वहीं रहीं। उसके बाद, वे पढ़ाई के लिए पेरिस (फ्रांस) चली गईं और कला में रुचि लेने लगीं। धीरे-धीरे उन्होंने अपना रास्ता बदल लिया, जो एनिमेटेड फ़िल्में बनाने की ओर था। "माई होम" उनकी पहली पेशेवर लघु एनिमेटेड फ़िल्म मानी जाती है।

वैरायटी के अनुसार

स्रोत लिंक: https://dantri.com.vn/van-hoa/3-lan-phim-cua-dao-dien-nguoi-viet-va-goc-viet-lot-de-cu-oscar-20231223104346568.htm