येन लैक रेनकोट: हर सिलाई में ग्रामीण भावना को बनाए रखना

ऐसा लगता है कि आधुनिक सूर्य सुरक्षा वस्त्रों के बीच साधारण रेनकोट अब अतीत की बात हो गई है।

हा तिन्ह के फसल वाले खेतों में, येन लैक रेनकोट की छवि आधुनिक समय में भी दिखाई देती है।

हालाँकि, हा तिन्ह के एक गांव में, रेनकोट बुनाई का पेशा अभी भी चुपचाप धूप और हवा वाले क्षेत्र की भूमि और लोगों से जुड़ी स्मृति के एक हिस्से के रूप में मौजूद है।

पुराना पेशा, पुराना नहीं

प्राचीन काल से ही, रेनकोट हा तिन्ह के किसानों का घनिष्ठ मित्र रहा है। ताड़ के पत्तों, रतन, यंग गियांग जैसी विशुद्ध प्राकृतिक सामग्रियों से निर्मित, रेनकोट न केवल धूप और बारिश से बचाता है, बल्कि ज़मीन और ग्रामीण जीवन से गहराई से जुड़ा एक अनूठा सांस्कृतिक चिह्न भी धारण करता है।

येन लाक गाँव (ज़ुआन लोक कम्यून) में, रेनकोट बुनने का काम सैकड़ों सालों से चला आ रहा है, जो कई पीढ़ियों से चला आ रहा है। हालाँकि समाज बदल गया है और कई पारंपरिक शिल्प धीरे-धीरे लुप्त हो गए हैं, फिर भी यहाँ पत्तों की परतें बुनते कुशल हाथों की आवाज़ आज भी रोज़ाना गूंजती है।

एक ज़माना था जब येन लाक पूरे इलाके में मशहूर था क्योंकि पूरा गाँव रेनकोट बनाकर अपनी जीविका चलाता था। पिछली सदी के 60 और 70 के दशक में, गाँव की सड़कों पर ताड़ के पत्तों के ढेर और रतन के गट्ठर हर जगह दिखाई देते थे, और बूढ़े-जवान अपने अधूरे रेनकोट से बातें करते हुए सुनाई देते थे। येन लाक रेनकोट गाँव के लोग कंधे पर टांगकर ग्रामीण बाज़ारों से ज़िला और प्रांतीय बाज़ारों तक ले जाते थे। व्यापारी भी इन्हें खरीदने के लिए गाँवों में उमड़ पड़ते थे।

"उस ज़माने में, रेनकोट बनाना पूरे गाँव का मुख्य व्यवसाय था जिससे पेट भरता था। हर सुबह, हम कुछ रेनकोट लोई बाज़ार (ज़ुआन लोक), गाट बाज़ार (वियत शुयेन), हुएन बाज़ार (डोंग लोक) लाते थे... पैसे कमाने या चावल, सूखी मछली और मछली की चटनी के बदले में बेचने के लिए," सुश्री गुयेन थी कान्ह (70 वर्ष) ने याद करते हुए बताया।

सरल, टिकाऊ और सस्ता - रेनकोट सदियों से मध्य क्षेत्र के किसानों का "रेनकोट, सनकोट" रहा है। प्रत्येक रेनकोट दर्जनों घंटों की कड़ी मेहनत का परिणाम है: पत्ते चुनने से लेकर, पत्तों को चिकना करने, धागे बुनने और पत्तों को परतों में बुनने तक। एक परिवार में, 4-5 लोग मिलकर काम करते हैं, अपना श्रम देते हैं और इस कला को आगे बढ़ाते हैं। बड़े होते हुए, बच्चे पढ़ना सीखने से पहले ही पत्तों को चिकना करना और धागे बुनना सीख जाते हैं।

रेनकोट दो प्रकार के होते हैं: रेनकोट और सनकोट। रेनकोट मोटे ताड़ के पत्तों से बनाए जाते हैं, जिनमें भारी बारिश और तेज़ हवाओं से बचाव के लिए उच्च लचीलापन होता है। सनकोट सूखे ताड़ के पत्तों से बनाए जाते हैं, हल्के और हवादार, गर्मियों में मध्य क्षेत्र के कठोर मौसम के लिए बहुत उपयुक्त होते हैं। आजकल, हालाँकि आधुनिक रेनकोट और सनकोट लोकप्रिय हैं, फिर भी बहुत से लोग रेनकोट को उनके टिकाऊपन, प्राकृतिक ठंडक और किफ़ायती दामों के कारण पसंद करते हैं।

मालाबार पालक के पत्ते - येन लैक रेनकोट बनाने के लिए मुख्य सामग्री।

येन लैक रेनकोट बनाने के लिए कुछ मैनुअल चरण।

हर कदम पर सावधानी

गाँव के एक "बुज़ुर्ग कारीगर" श्री गुयेन डांग थुओंग (85 वर्ष) ने बताया कि रेनकोट बनाने का मुख्य मौसम चंद्र कैलेंडर के अनुसार फरवरी से जुलाई तक होता है - जब पुराने ताड़ के पत्ते अपनी सही कठोरता प्राप्त कर लेते हैं। श्री थुओंग ने बताया, "रेनकोट बनाने के लिए जिन ताड़ के पत्तों का इस्तेमाल किया जाता है, वे घने जंगलों में पाए जाते हैं... लोग उन्हें घर के आसपास उगने वाले ताड़ के पत्तों से अलग करने के लिए "चाय की पत्ती" कहते हैं। पत्तों को सुखाकर चिकना किया जाता है। रतन और जियांग की बेलों को भी तराशकर, चीरकर, अच्छी तरह सुखाकर, और फिर उन्हें त्रियांग (वह डोरी जो तेज़ हवाओं और भारी बारिश में रेनकोट को ढीला होने से बचाती है) में पिरोया जाता है।"

रेनकोट बनाना एक ऐसी प्रक्रिया है जिसके लिए धैर्य की आवश्यकता होती है। सही पत्ते चुनने से लेकर - न बहुत छोटे और न बहुत पुराने - उन्हें सही धूप में सुखाने तक ताकि वे लचीले और भंगुर न हों। सूखे पत्तों को बंडल में बाँधा जाता है, चिकना किया जाता है और फिर कपड़ा बुनने के लिए इस्तेमाल किया जाता है। हर परिवार में, आमतौर पर एक व्यक्ति होता है जो मुख्य बुनाई प्रक्रिया का प्रभारी होता है, जबकि बाकी लोग पत्तों को चिकना करने और धागे बुनने में मदद करते हैं।

एक रेनकोट बनाने के लिए लगभग 180-200 पत्तों की ज़रूरत होती है, जिन्हें बारी-बारी से परतों में व्यवस्थित करके रतन या बाँस की डोरियों से हाथ से कसकर सिल दिया जाता है। बुनकर को सही स्थिति में बैठना चाहिए, पत्तों को समान रूप से चिकना करना चाहिए, फिर एक सुई से सावधानीपूर्वक छेद बनाने चाहिए, डोरियों में धागा डालना चाहिए, और हर सिलाई को चित्र की कढ़ाई की तरह समान रूप से निकालना चाहिए। श्री थुओंग ने कहा, "रेनकोट को फटने या खुलने से बचाने के लिए, बुनकर को बुनाई की तकनीक में निपुण होना चाहिए - पत्तों की दिशा से लेकर, उनके ओवरलैप होने और डोरियों की कसावट तक। अगर एक भी सिलाई गलत हो, तो बुनकर को फिर से शुरुआत करनी होगी।"

सुश्री डांग थी हिएन (70 वर्ष, येन लाक गाँव), जो अपनी युवावस्था से ही इमली बनाने के काम में लगी हुई हैं, ने बताया: "एक इमली की कीमत लगभग 70 हज़ार वियतनामी डोंग होती है, लेकिन इसे तीन गर्मियों के मौसमों तक पहना जा सकता है। इस गर्मी के मौसम में, मैं अभी भी खेतों में काम करने के लिए इमली पहनती हूँ, यह बहुत कम गर्म होता है," उन्होंने हर पत्ते को जल्दी से चिकना करते हुए कहा। जब वह छोटी थीं, तो वह एक दिन में 5-6 इमली बना लेती थीं। अब जब वह बूढ़ी हो गई हैं, तो भी वह इस काम को जारी रखने और अधिक आय अर्जित करने के लिए 3-4 इमली बनाने की कोशिश करती हैं।

येन लाक के छोटे-छोटे घरों में बुनाई न सिर्फ़ रोज़ी-रोटी का ज़रिया है, बल्कि पारिवारिक यादों का भी एक हिस्सा है। सेवानिवृत्त शिक्षिका श्रीमती डांग थी चाट याद करती हैं: "जब मैं येन लाक में पहली बार बहू बनी, तो स्कूल से घर आने के बाद, मैं अपनी सास के साथ बैठकर बुनाई में मदद करती थी। शुरुआत में मैं सिर्फ़ पत्तों पर छँटाई करती थी, लेकिन फिर धीरे-धीरे मैंने पूरी बुनाई सीख ली। इस काम की बदौलत मेरे परिवार की आमदनी बढ़ गई और मैं अपने बच्चों को स्कूल भेज सकी।"

येन लैक रेनकोट को पत्तियों की कई परतों से सिल दिया जाता है, जिससे धूप में ठंडक और बारिश में पानी से सुरक्षा मिलती है।

छोटी छत से बड़े बाज़ार तक

येन लाक गाँव में वर्तमान में 188 घर हैं, जिनमें से लगभग दो-तिहाई घर अभी भी बुनाई का काम करते हैं। हालाँकि, नियमित रूप से इस काम को करने वाले घरों की संख्या केवल 15-20 ही है। श्री गुयेन डांग डोंग - श्रीमती गुयेन थी एन या श्रीमती गुयेन थी बांग जैसे नाम अभी भी इस शिल्प गाँव की ठोस नींव हैं।

2022 में, येन लैक रेनकोट कोऑपरेटिव की स्थापना 25 सदस्यों के साथ की गई। कोऑपरेटिव की अध्यक्ष सुश्री ट्रान थी ले थू ने कहा: "हम ऐसे लोगों को एक साथ लाना चाहते हैं जो अभी भी इसके प्रति समर्पित हैं, साथ मिलकर उत्पाद की गुणवत्ता में सुधार करें, स्थिर उत्पादन प्राप्त करें और येन लैक रेनकोट को ग्राहकों तक और भी व्यापक रूप से पहुँचाएँ।"

सहकारी समिति की स्थापना के स्पष्ट परिणाम सामने आए हैं। पीक सीज़न के दौरान, चावल की भूसी बनाने में विशेषज्ञता रखने वाले परिवार 16-17 मिलियन VND/माह की आय अर्जित कर सकते हैं - जो एक कृषि क्षेत्र के लिए एक बड़ी राशि है। इससे भी महत्वपूर्ण बात यह है कि इससे लोगों को इस पेशे के प्रति अपनी प्रतिबद्धता में सुरक्षा का एहसास होता है, और उनके वंशज इस पारंपरिक पेशे के सांस्कृतिक और आर्थिक मूल्य को देख पाते हैं।

सहकारी समिति की सक्रिय गतिविधियों की बदौलत, येन लाक रेनकोट गाँव की सीमाओं से बाहर पहुँच गए हैं। कई पर्यटक समूह और ट्रैवल कंपनियाँ उपहार के रूप में या सांस्कृतिक अनुभव प्रदान करने के लिए बड़ी मात्रा में रेनकोट मँगवाने लगी हैं। रेनकोट की छवि - देहाती, मिलनसार और परिचित - मध्य क्षेत्र का एक सांस्कृतिक प्रतीक बन गई है, जिससे पर्यटक उत्साहित और सराहना करते हैं।

सुश्री डांग थी हिएन (70 वर्ष) - गांव में अभी भी इस पेशे को अपनाने वाले 20 परिवारों में से एक।

हालाँकि इस शिल्प की गति अब पहले की तुलना में धीमी हो गई है, फिर भी बुनाई के मौसम में बड़े ऑर्डर अभी भी एक आकर्षण का केंद्र हैं। उदाहरण के लिए, पिछले अप्रैल में, सुश्री डांग थी हिएन - जो इस शिल्प में आधी सदी से भी ज़्यादा का अनुभव रखने वाली एक अनुभवी शिल्पकार हैं - के परिवार को थाई बिन्ह (प्रशासनिक विलय से पहले का एक इलाका) भेजने के लिए लगभग 200 रेनकोट का ऑर्डर मिला। ऐसे ऑर्डर अब आम नहीं हैं, लेकिन ये एक मूल्यवान प्रेरणा हैं, जो साबित करते हैं कि येन लैक रेनकोट अभी भी न केवल इस क्षेत्र में, बल्कि पड़ोसी प्रांतों में भी अपनी जगह बना रहे हैं।

आजकल बाज़ार हर तरह की और हर तरह की धूप से बचाने वाली कमीज़ों से भरा पड़ा है—पैराशूट फ़ैब्रिक से लेकर यूवी प्रोटेक्शन वाली पंखे के आकार की कमीज़ों तक, रिचार्जेबल बैटरी से ठंडी होने वाली... हालाँकि, ताड़ के पत्तों से बना साधारण रेनकोट अभी भी चुपचाप अपनी जगह बनाए हुए है। येन लाक के लोगों के लिए, रेनकोट सिर्फ़ बारिश और धूप से बचाने वाली चीज़ ही नहीं है, बल्कि शिल्प गाँव की साँस भी है, पीढ़ियों को मातृभूमि से जोड़ने वाला धागा।

हम न केवल इस शिल्प को संरक्षित करना चाहते हैं, बल्कि इसे विकसित भी करना चाहते हैं। इस सहकारी समिति की स्थापना घरों को जोड़ने, उत्पादों की गुणवत्ता में सुधार लाने, स्थिर उत्पादन प्राप्त करने और ग्राहकों के बीच येन लैक रेनकोट को और बढ़ावा देने के लिए की गई थी। आने वाले समय में, हमें और अधिक सहयोग मिलने की भी उम्मीद है - न केवल पूंजी के संदर्भ में, बल्कि बाज़ार से जुड़ने में भी - ताकि यह शिल्प गाँव लुप्त न हो जाए। सुश्री ट्रान थी ले थू, येन लैक रेनकोट सहकारी समिति की अध्यक्ष

giaoducthoidai.vn

स्रोत: https://baolaocai.vn/ao-toi-yen-lac-giu-hon-lang-trong-tung-mui-cham-post879757.html