समकालीन साहित्य के प्रवाह में हनोई की छवि

(सीएलओ) क्रिएटिव डिज़ाइन फेस्टिवल 2024 के ढांचे के भीतर, 14 नवंबर को हनोई में, ट्रे पब्लिशिंग हाउस ने "सड़कों और लोगों की - समकालीन साहित्य के प्रवाह में हनोई की छवि" पर एक चर्चा का आयोजन किया, जिससे समकालीन साहित्य के प्रवाह में हनोई की उपस्थिति पर जोर देने में मदद मिली।

चर्चा में भाग लेते हुए, सांस्कृतिक विशेषज्ञों, लेखकों और मूर्तिकारों ने "हनोई" को परिभाषित करने के मुद्दे पर विस्तार से चर्चा की, तथा इतिहास में राजधानी की वास्तविकता और परिवर्तनों तथा विभिन्न पीढ़ियों के हनोईवासियों की पहचान पर चर्चा की।

चर्चा में लेखक दो फान ने बताया कि आज राजधानी हनोई में जगह, रहन-सहन के माहौल से लेकर लोगों की आदतों और जीवनशैली तक, कई बदलाव हुए हैं। छोटे-मोटे बदलाव तो हैं ही, बड़े बदलाव भी हैं, कई फ़ायदेमंद बदलाव भी हैं और कई बुरे बदलाव भी, ये सब लेखकों के लिए आधार बन गए हैं।

लेखक दो फान ने चर्चा में अपने विचार साझा किये।

लेखक दो फ़ान ने कहा कि हनोई बहुत बदल गया है, लेकिन कुछ चीज़ें हैं जो नहीं बदली हैं, वो हैं हनोईवासियों का अनुशासन, शैली और व्यवहार। हालाँकि अब कई पुराने हनोईवासी शहर के मुख्य क्षेत्र को छोड़कर शहर के बाहरी इलाके में रहने लगे हैं, फिर भी उनका व्यक्तित्व और व्यवहार, भले ही छोटा हो, वेस्ट लेक में स्याही की एक बूँद की तरह ही सही, अभी भी मौजूद है।

"यह साल दर साल, महीने दर महीने चलता रहता है, यह वेस्ट लेक में ऐसे ही टपकता रहता है और किसी समय यह चरित्र फैल जाता है। और हमें इस बात का डर नहीं है कि हनोई गायब हो जाएगा क्योंकि यह अभी भी उसी चरित्र के साथ हम में से प्रत्येक में मौजूद रहेगा," लेखक डो फान ने जोर दिया।

लेखक दो फान के अनुसार, हनोई के बदलावों में, निश्चित रूप से लाभ और हानि दोनों होंगे। वह देखते हैं कि आज के शहरी लोगों की जीवनशैली पहले के शहरी लोगों जैसी नहीं है और आज के छात्र पहले के छात्रों की तुलना में कम कविताएँ लिखते हैं।

एसोसिएट प्रोफेसर डॉ. गुयेन झुआन थाच का मानना ​​है कि हनोई में दृढ़ निश्चयी लेखक हैं।

परिवर्तन ही हनोई की नियति है, इस धारणा के बारे में बात करते हुए, एसोसिएट प्रोफ़ेसर डॉ. फाम शुआन थाच ने कहा कि खुलेपन के बाद से हनोई भूदृश्य और जनसंख्या, दोनों ही दृष्टि से बदल गया है। इसका एक विशिष्ट उदाहरण यह है कि 1980 के दशक में, हनोई चिल्ड्रन पैलेस की सबसे ऊपरी मंज़िल पर खड़े होकर, लाल नदी देखी जा सकती थी, लेकिन अब यह असंभव है। एसोसिएट प्रोफ़ेसर डॉ. फाम शुआन थाच ने आगे कहा, "हनोई में अलग-अलग घर और इमारतें एक-दूसरे के बगल में खड़ी हैं और हनोई की अव्यवस्था का कारण इसके बदलावों, खासकर शहरी नियोजन और प्रबंधन, को संभालने में असमर्थता है।"

हनोई के लोगों में अराजकता देखकर मूर्तिकार दिन्ह कांग दात ने कहा: "हनोई एक अराजक शहर है, लेकिन यही हनोई है। मैं अराजकता का समर्थन नहीं करता, लेकिन मुझे इसे स्वीकार करना होगा। मेरी राय में, यही हनोई का अनूठा गुण है जो खोया नहीं है।"

मूर्तिकार दीन्ह कांग दात के अनुसार, दुनिया के कई अन्य शहरों की तुलना में, राजधानी हनोई बहुत जीवंत और जीवन ऊर्जा से भरपूर है, जो आगे बढ़ने के लिए भरपूर प्रेरणा प्रदान करती है। क्योंकि हनोई को हमेशा पौराणिक सुंदरियों को "अपने साथ" रखना पड़ता है, जैसे कि हनोईवासियों को वीर, शिष्ट, सुंदर, परिष्कृत या दूध के फूलों से सुगंधित होना चाहिए और पतझड़ सुंदर होना चाहिए, लेकिन मीडिया "नूडल्स को डाँटना, दलिया को कोसना" जैसी कहानियाँ और हनोई की कई बुरी छवियाँ भी सामने लाता है।

"सड़कों और लोगों की - समकालीन साहित्य के प्रवाह में हनोई की छवि" विषय पर चर्चा का दृश्य।

"हनोई वियतनाम के उन गिने-चुने शहरों में से एक है जहाँ के लेखक अपनी प्रतिबद्धता के प्रति अडिग हैं। चूँकि यह एक पुराना और टिकाऊ शहर है, इसलिए हनोई साहित्य का बहुत ध्यान आकर्षित करता है और धीरे-धीरे एक सांस्कृतिक संचयन कारक बनता जा रहा है। और हर युग में, हनोई के बारे में साहित्य अलग-अलग कहानियाँ सुनाता है," एसोसिएट प्रोफेसर डॉ. फाम झुआन थाच ने कहा।

आज की चर्चा में विशेषज्ञों, लेखकों और मूर्तिकारों की प्रस्तुतियों और विचारों ने समकालीन हनोई लेखकों के साहित्यिक और कलात्मक प्रवाह में हनोई की सांस्कृतिक परतों की व्याख्या में योगदान दिया और दर्शकों और पाठकों को हनोई के बारे में साहित्य की निरंतरता और विकास की पीढ़ियों में विशिष्ट लेखकों और लेखकों से संपर्क करने का अवसर प्रदान किया।

स्रोत: https://www.congluan.vn/hinh-bong-ha-noi-trong-dong-chay-van-chuong-duong-dai-post321355.html