हाल ही में, साहित्यिक कृतियों पर आधारित कई कै लुओंग स्क्रिप्ट ने सिनेमाघरों में बड़ी संख्या में दर्शकों को आकर्षित किया है।
लोगों के दिलों में उतरना आसान
युवा निर्देशक वो होई लोंग ने "ह्यू ह्यू गियो बाक" में मानवता से भरपूर एक कहानी को पिरोया है, जिसके हर छंद और संवाद में मानवीय प्रेम, दक्षिणी भूमि के प्रति प्रेम की अभिव्यक्ति है। यह साहित्य पर आधारित "कै लुओंग" की कथात्मकता और गीतात्मकता की निकटता है, इसलिए पश्चिम में गरीबों के भाग्य की कहानी - लेकिन मानवता से भरपूर जीवन जीते हुए, कई अभावों, नुकसानों और कष्टों को पार करते हुए खुशी तक पहुँचने की कहानी - दर्शकों की आँखों में आँसू ला देती है।
ओपेरा "हिउ हिउ गियो बाक" दर्शकों को आकर्षित करता है (फोटो: वो होई लोंग)
"न्गुयेन न्गोक तु की साहित्यिक गुणवत्ता दर्शकों को आंसू पोंछने के साथ-साथ जीवन के प्रति आशावाद का एहसास कराती है, जिसे समुदाय में बेहतर जीवन जीने के लिए बदलना होगा" - हो ची मिन्ह सिटी के थिएटर और सिनेमा विश्वविद्यालय के एसोसिएट प्रोफेसर डॉ. ट्रान येन ची ने कहा।
कै लुओंग मंच पर ही नहीं, हाल के दिनों में, न्गुयेन न्गोक तु की साहित्यिक कृतियाँ नाटक मंच पर भी मंचित हुई हैं। उदाहरण के लिए, "आधा जीवन विस्मय" नाटक "चियू वांग" लघुकथा से प्रेरित था, "बाओ गियो सोंग कैन" लघुकथा "डोंग न्हो" से रूपांतरित था, या "राउ राम ओ लाई" लघुकथा "कै ओई, वे दाउ" से रूपांतरित था। इन सभी नाटकों ने बड़ी संख्या में दर्शकों को आकर्षित किया और जनता के दिलों में एक गहरा जुनून छोड़ दिया।
नाटककार होआंग सोंग वियत का मानना है कि गुयेन नोक तु की सभी साहित्यिक कृतियां एक मजबूत जीवन शक्ति पैदा करती हैं क्योंकि मंच की अपनी आत्मा होती है, दक्षिणी नदियों के दृश्य आसानी से कई भावनाएं पैदा करते हैं, जिससे नाटक आसानी से लोगों के दिलों में प्रवेश कर जाता है।
वहां साहित्यिक पटकथा लेखन शिविर होना चाहिए।
अंदरूनी सूत्रों के अनुसार, समाज तेज़ी से विकसित हो रहा है, सूचना का विस्तार हो रहा है, और विविध दर्शकों की मनोरंजन संबंधी ज़रूरतों को पूरा करने के लिए कई नए कला रूप उभर रहे हैं। इसलिए, कै लुओंग को कुछ कठिनाइयों का सामना करना पड़ रहा है क्योंकि दर्शक कम हो रहे हैं, और रचनात्मक टीम और कलाकार दर्शकों की अपेक्षाओं पर खरे नहीं उतर पा रहे हैं।
"पिछले दो दशकों में, सुधारित रंगमंच के लिए लेखकों का स्रोत धीरे-धीरे कम होता गया है, और पेशेवरों ने नाटक के लिए मौजूदा पटकथाओं को अनुकूलित करना चुना है। हो ची मिन्ह सिटी थिएटर एसोसिएशन को जल्द ही सुधारित रंगमंच, ओपेरा और नाटक, दोनों के लिए साहित्यिक पटकथा लेखन शिविरों में निवेश करने की आवश्यकता है। लेखकों को चर्चाओं में भाग लेने और लेखन शिविरों की रूपरेखा में सुधार करने के लिए आमंत्रित करें" - मेधावी कलाकार का ले होंग ने प्रस्ताव रखा।
कई विशेषज्ञ इस राय से सहमत हैं, क्योंकि दूसरा हो ची मिन्ह सिटी थिएटर फेस्टिवल - 2026 सुधारित थिएटर शैली को समर्पित होगा, अगर अब से हम साहित्यिक स्क्रिप्ट में निवेश नहीं करते हैं, तो पुराने नाटकों को फिर से मंचित करने की स्थिति दोहराई जाएगी।
पीपुल्स आर्टिस्ट ट्रान नोक गियाउ ने आने वाले समय में कई समाधान सुझाए जैसे: रचनात्मक टीम के लिए प्रारंभिक प्रशिक्षण का आयोजन; रचनात्मक लेखन में साहित्यिक गुणवत्ता में सुधार; स्कूल थिएटर में मजबूत साहित्यिक गुणों के साथ कै लुओंग स्क्रिप्ट लाने के लिए स्थितियां बनाना; टेलीविजन पर साहित्यिक कै लुओंग शैली की भूमिका को बढ़ावा देना; कै लुओंग थिएटर में दर्शकों को लाने के लिए पर्यटन के साथ संयोजन करना; विशेष से अंतःविषय तक कै लुओंग अनुसंधान पर ध्यान केंद्रित करना...
संगीतकार डांग मिन्ह का मानना है कि कै लुओंग की कला अत्यंत उच्च साहित्यिक और मानवतावादी है। यदि साहित्यिक लिपियों का समृद्ध स्रोत उपलब्ध हो, तो इससे कै लुओंग मंच की गुणवत्ता में सुधार होगा और हो ची मिन्ह शहर में सांस्कृतिक उद्योग कार्यक्रम के विकास को बढ़ावा मिलेगा।
स्रोत: https://nld.com.vn/cai-luong-van-hoc-lay-nuoc-mat-khan-gia-1962503062115088.htm
टिप्पणी (0)