खाओ ब्रिज, एक आधुनिक ऐतिहासिक स्थल।

ऐतिहासिक रूप से, लैंग सोन प्रांत में लोगों की यात्रा की जरूरतों को पूरा करने के लिए नदियों पर प्राचीन पत्थर के पुल बने हुए थे। थुई हंग कम्यून, काओ लोक जिले (अब डोंग डांग कम्यून, लैंग सोन प्रांत) के कोन फेओ गांव में एक प्राचीन पत्थर का पुल आज भी काफी अच्छी स्थिति में संरक्षित है। यह न केवल एक अनूठी लोक वास्तुकला कृति है, बल्कि आधुनिक काल में लैंग सोन के इतिहास से गहराई से जुड़ा एक ऐतिहासिक धरोहर भी है।

खाओ पुल (कॉन फियो गांव, थुई हंग कम्यून, काओ लोक जिला - अब डोंग डांग कम्यून, लैंग सोन प्रांत) का निर्माण 1895 में हुआ था।

लैंग सोन में मौजूद अन्य प्राचीन पत्थर के पुलों की तुलना में, खाओ पुल सबसे बड़ा है, जिसकी लंबाई 7 मीटर, चौड़ाई 3 मीटर और ऊंचाई लगभग 3.5 मीटर है। यह पुल एक ही स्पैन का है और पूरी तरह से पत्थर से बना है। पुल के स्तंभ हरे पत्थर के आयताकार ब्लॉकों से निर्मित हैं। पुल के दोनों सिरों पर स्थित दो आधार एक हल्के घुमावदार मेहराब से जुड़े हुए हैं, इसीलिए इसे मेहराब पुल कहा जाता है। पुल का डेक मोटी, बड़ी आयताकार पत्थर की शिलाओं से बना है। हालांकि, जीर्णता के कारण, 1997 में मरम्मत के दौरान पुल के डेक पर कंक्रीट की एक परत बिछाई गई थी।

पुराने समय में, जब भी कोई पुल बनकर तैयार होता था, लोग उस घटना को दर्ज करने और पुल के निर्माण में अपना श्रम और संसाधन देने वाले लोगों के नाम उत्कीर्ण करने के लिए एक शिला स्तंभ स्थापित करते थे, ताकि यह जानकारी आने वाली पीढ़ियों तक बनी रहे। इसी परंपरा का पालन करते हुए, खाओ पुल के शीर्ष पर भी एक शिला स्तंभ स्थापित किया गया है। यह शिला स्तंभ छोटा है, जिसकी कुल ऊँचाई केवल 77 सेंटीमीटर है, और इसके तीन भाग हैं: शीर्ष, आधार और आधार। शिला स्तंभ का शीर्ष समद्विबाहु समलम्ब चतुर्भुज के आकार का है। शीर्ष के तीन किनारे (सामने और दो किनारे) शिला स्तंभ के आधार से थोड़े उभरे हुए हैं, जो वर्षा के पानी से शिलालेख को बचाने के लिए एक आवरण बनाते हैं। सामने की ओर शिला स्तंभ का नाम बड़े चीनी अक्षरों में लिखा है: "थच किउ बी की" (पत्थर पुल शिला शिलालेख)। किनारों पर दो खिले हुए कमलों की नक्काशी की गई है। शिला स्तंभ का आधार एक चपटा आयताकार बॉक्स है, जिसकी चौड़ाई 48 सेंटीमीटर है। चौड़ी सीमा रेखा एक ऊँची उभरी हुई किनारी बनाती है, जिसके दोनों ओर विपरीत दिशाओं में दो फूलदान बने हुए हैं। स्तंभ का भीतरी भाग चिकना, सपाट और काफी गहरा है, जिस पर नियमित लिपि में चीनी अक्षर खुदे हुए हैं। शिलालेख में पुल के निर्माण और योगदानकर्ताओं के नाम दर्ज हैं। स्तंभ के मुख्य भाग में मोर्टिस और टेनन जोड़ हैं जो आधार में मजबूती से फिट होते हैं। आधार आयताकार है, जिसके तीन किनारों पर उभरी हुई नक्काशी है: सामने की ओर कछुआ बना है जो दीर्घायु और स्थिरता का प्रतीक है; दोनों किनारों पर खरगोश बने हैं जो शांति और सौभाग्य का प्रतीक हैं। इन पौराणिक जीवों को कमल की पंखुड़ियों के पैटर्न वाले फ्रेम के भीतर गतिशील मुद्राओं में दर्शाया गया है। पिछला भाग सादा है।

खाओ पुल, लैंग सोन में बना आखिरी पत्थर का पुल है, जो प्रांत में प्राचीन पत्थर के पुलों से आधुनिक पुलों की ओर संक्रमण का प्रतीक है। दा न्हाम पत्थर के पुल (डिएम हे कम्यून) के साथ, यह लैंग सोन के उन दो दुर्लभ प्राचीन पत्थर के पुलों में से एक है, जिनमें पुल और उसका स्मारक स्तंभ दोनों आज भी मौजूद हैं। वर्तमान में, अन्य पुल जीर्ण-शीर्ण अवस्था में हैं, केवल स्तंभ ही शेष बचा है।

स्टेल पर शिलालेख से हमें बहुमूल्य जानकारी मिलती है। इसमें कहा गया है कि सम्राट थान थाई के शासनकाल (1895) के 7वें वर्ष के मई और अगस्त के बीच, हांग बाई गांव में 18 इंच चौड़ा और 22 इंच लंबा एक पत्थर का पुल बनाया गया था। निर्माण के प्रभारी व्यक्ति वान उयेन के जिला प्रमुख हा वियत तांग थे। इसके अलावा, चाउ उई दांग दीउ होंग और चान्ह तांग दांग वियत तुआन का भी योगदान था। पुल के निर्माण की कुल लागत लगभग 475 डोंग थी। इस धनराशि का अधिकांश हिस्सा स्थानीय सरकार के विभिन्न स्तरों पर उच्च पदस्थ अधिकारियों द्वारा दिया गया था: जिला प्रमुख हुआ वियत तांग ने 275 डोंग का योगदान दिया; चाऊ उय डोंग डिउ हंग ने 50 डोंग का योगदान दिया; और डोंग डांग चौकी के प्रमुख ने 100 डोंग का योगदान दिया। संभव है कि यह सरकारी धन था, लेकिन वे नाममात्र के मालिक थे। गाँव की पूरी आबादी ने 50 डोंग का योगदान दिया...

ग्रामीण संस्कृति के फलस्वरूप, खाओ पुल का निर्माण आधुनिक काल में लैंग सोन प्रांत के ऐतिहासिक संदर्भ से गहराई से जुड़ा हुआ है। 19वीं शताब्दी के अंत में, थुई हंग क्षेत्र हा लूंग कम्यून, विन्ह डाट जिले, वान उयेन प्रान्त का हिस्सा था, जो डोंग डांग से मात्र 6 किमी दूर था। इस जिले में आठ कम्यून और कस्बे शामिल थे, जिनमें हा लूंग कम्यून और डोंग डांग कस्बा भी शामिल थे। खाओ पुल का निर्माण (1895) फ्रांसीसी उपनिवेशवादियों द्वारा लैंग सोन पर कब्जा करने और धीरे-धीरे कब्जे वाले क्षेत्र को शांत करने की अपनी रणनीति को लागू करने के कुछ ही समय बाद हुआ था। डोंग डांग क्षेत्र में कई संरचनाएं बनाई गई थीं, जैसे: डोंग डांग, ना हान और बाओ लाम किले; नाम क्वान बंकर; डोंग डांग से चीनी सीमा द्वार, लैंग सोन और ना सैम तक जाने वाली सड़कें; बाजार; स्थानीय अधिकारियों के आवास; और शहीद सैनिकों के स्मारक... उस समय डोंग डांग सैन्य जिले के कमांडर कैप्टन लुई डी ग्रैंडमैसन थे। फ्रांस लौटने के बाद, उन्होंने "एन टेरिटोयर मिलिटेयर" ( सैन्य क्षेत्र में) लिखा, जिसमें 1893 से 1897 तक डोंग डांग क्षेत्र में शांति अभियान के लिए फ्रांसीसी गतिविधियों का विस्तृत वर्णन है। खाओ पुल के निर्माण का दस्तावेजीकरण भी सामग्री निर्माण, पुल और सड़क निर्माण खंड में विस्तार से किया गया है: "...डोंग डांग से कुछ किलोमीटर दूर स्थित हा लुंग गांव के कुछ प्रमुख व्यक्ति मेरे पास आए और मुझसे एक नहर पर 12-15 मीटर लंबा लकड़ी का पुल बनाने का अनुरोध किया, जो बाढ़ से बह न सके, और जिसका सारा खर्च गांव वालों को उठाना था। मैंने उन्हें दो स्पैन वाला पत्थर का पुल बनाने का निर्देश दिया और इस शुभ अवसर पर, नदी के किनारे एक स्तंभ स्थापित करने को कहा, जिस पर चीनी अक्षरों में उन परोपकारी यात्रियों के लिए आशीर्वाद की प्रार्थना की गई हो जिन्होंने दान दिया था और वास्तुकार का नाम भी लिखा हो। अंततः, जुलाई 1895 में, हमारे निर्माण के लिए सभी आवश्यक कार्य पूरे हो गए..." खाओ पुल के शिलालेख में उल्लेख है कि कैप्टन लुई डी ग्रैंडमैसन ने पुल के निर्माण के लिए धन का योगदान दिया था। इसलिए, हालांकि खाओ पुल लांग सोन के पहाड़ी क्षेत्र में स्थानीय समुदाय की सेवा करने वाला एक पुल है, इसमें फ्रांसीसी स्थापत्य शैली की कुछ विशेषताएं दिखाई देती हैं। यह एक प्रकार का मेहराबदार पुल है जिसे फ्रांसीसी उपनिवेशवादियों ने 19वीं सदी के उत्तरार्ध और 20वीं सदी के आरंभिक वर्षों में वियतनाम में अक्सर बनवाया था। शिलालेख के आधार पर खरगोश की छवि भी पश्चिमी संस्कृति के प्रतीकात्मक अर्थ की ओर इशारा करती है। खाओ पुल लांग सोन में निर्मित अंतिम पत्थर का पुल है, जो लांग सोन में प्राचीन पत्थर के पुलों से आधुनिक पुलों में परिवर्तन का प्रतीक है। दा न्हाम पत्थर के पुल (डिएम हे कम्यून) के साथ, यह लांग सोन के उन दो दुर्लभ प्राचीन पत्थर के पुलों में से एक है जो अभी भी पुल और शिलालेख दोनों को संरक्षित रखते हैं। वर्तमान में, अन्य पुल क्षतिग्रस्त हो चुके हैं, केवल शिलालेख ही शेष हैं।

काऊ खाओ बियर

प्रांत में पत्थर के पुलों के ऐतिहासिक धरोहरों में खाओ पुल के महत्व को पहचानते हुए, लैंग सोन प्रांत के संस्कृति, खेल और पर्यटन विभाग ने वर्षों से इस धरोहर के संरक्षण और संवर्धन पर निरंतर ध्यान केंद्रित किया है। 1999 से, खाओ पुल को प्रांतीय संग्रहालय के धरोहरों की सामान्य सूची में शामिल किया गया है और इसका प्रबंधन सीधे थुई हंग कम्यून द्वारा किया जाता है। 2010 में, जब सड़क निर्माण के दौरान जमीन में दबे खाओ पुल के शिलालेख की खोज हुई, तो प्रांतीय संग्रहालय ने शिलालेख को शुद्ध करने, इसकी उत्पत्ति, महत्व और आयु पर प्रारंभिक शोध करने की प्रक्रिया शुरू की। इसके तुरंत बाद, शिलालेख को साफ करके पास के हैंग पाई कम्यूनल हाउस धरोहर स्थल पर संरक्षित किया गया। 2019 में, प्रांतीय जन समिति के 10 जनवरी, 2019 के निर्णय संख्या 73/QD-UBND के अनुसार, खाओ पुल को प्रांत के धरोहरों की सूची में फिर से शामिल किया गया। खाओ पुल और इसकी स्मारक पट्टिका, लांग सोन के सीमावर्ती क्षेत्र के गांवों के इतिहास और संस्कृति को स्पष्ट रूप से प्रतिबिंबित करने वाले अनमोल अवशेष और कलाकृतियाँ हैं। 130 वर्षों से, खाओ पुल चुपचाप खड़ा है, हरी धारा में इसका प्रतिबिंब झिलमिलाता है, जो आधुनिक युग से लांग सोन की सांस्कृतिक विरासत की खोज यात्रा में एक प्रभावशाली आकर्षण का केंद्र बनता है।

स्रोत: https://baolangson.vn/cau-khao-di-tich-lich-su-van-hoa-thoi-ky-can-dai-5054719.html