राष्ट्रपति का मिस्र दौरा: सफलता के प्रति प्रतिबद्धता प्रदर्शित करते हुए, दोनों देशों के बीच सहयोग के एक नए, व्यापक चरण की शुरुआत

राष्ट्रपति लुओंग कुओंग की इस बार की यात्रा का विशेष महत्व है, जो एक सफलता प्राप्त करने की प्रतिबद्धता को प्रदर्शित करती है, तथा वियतनाम और मिस्र के साथ-साथ अफ्रीकी देशों के बीच सहयोग के एक नए चरण को खोलने के लिए गति पैदा करती है..., मिस्र में वियतनाम के राजदूत गुयेन हुई डुंग ने राष्ट्रपति की राजकीय यात्रा से पहले द गियोई वा वियतनाम समाचार पत्र के साथ एक साक्षात्कार में इस बात पर जोर दिया।

राष्ट्रपति लुओंग कुओंग ने 1 जुलाई, 2025 को राष्ट्रपति भवन में मिस्र की राजदूत अमल अब्देल कादर एलमोर्सी सलामा का स्वागत किया।

राजदूत महोदय, क्या आप वियतनाम-मिस्र संबंधों के लिए इस यात्रा के महत्व को स्पष्ट कर सकते हैं? इस यात्रा के दौरान चर्चा के मुख्य विषय क्या हैं?

राष्ट्रपति लुओंग कुओंग की मिस्र की राजकीय यात्रा रणनीतिक दृष्टि से महत्वपूर्ण है, जिसका वियतनाम-मिस्र संबंधों के विकास पर दीर्घकालिक प्रभाव पड़ेगा क्योंकि दोनों देश विकास के एक नए युग में प्रवेश कर रहे हैं। राष्ट्रपति ट्रान दाई क्वांग की 2018 की यात्रा के बाद यह सात वर्षों में मिस्र की पहली राजकीय यात्रा है। राष्ट्रपति लुओंग कुओंग की यह यात्रा दोनों देशों के लिए एक महत्वपूर्ण राजनयिक घटना है, जो महत्वपूर्ण प्रगति के प्रति प्रतिबद्धता दर्शाती है, संबंधों को उन्नत करती है, राजनीतिक विश्वास को मजबूत करती है और पारंपरिक मित्रता को और गहरा करती है। इससे गति मिलेगी और वियतनाम और मिस्र के साथ-साथ अन्य अफ्रीकी देशों के बीच सहयोग का एक नया चरण शुरू होगा, विशेष रूप से आर्थिक और व्यापारिक क्षेत्रों में।

यह दौरा दोनों देशों के लिए एक महत्वपूर्ण समय पर हुआ: वियतनाम, वियतनामी कम्युनिस्ट पार्टी की 13वीं राष्ट्रीय कांग्रेस द्वारा निर्धारित विदेश नीति के लक्ष्यों और कार्यों को प्राप्त करने के लिए प्रयासरत है, राष्ट्रीय विकास में योगदान देने के लिए संस्थानों और बुनियादी ढांचे में कई महत्वपूर्ण उपलब्धियां हासिल कर रहा है, और वियतनामी कम्युनिस्ट पार्टी की 14वीं राष्ट्रीय कांग्रेस की ओर अग्रसर है; साथ ही "2016-2025 की अवधि में वियतनाम और मध्य पूर्वी और अफ्रीकी देशों के बीच संबंधों का विकास" परियोजना और "2021-2025 की अवधि में वियतनाम और अफ्रीकी संघ के बीच संबंधों का विकास" परियोजना को अंतिम रूप देने की तैयारी कर रहा है... वहीं, मिस्र क्षेत्र और विश्व में अपनी स्थिति को और मजबूत करने के लिए अपनी मिस्र विजन 2030 रणनीति के सफल कार्यान्वयन में तेजी ला रहा है...

मिस्र में वियतनामी राजदूत गुयेन हुय डंग। (स्रोत: वीओवी)

अपनी यात्रा के दौरान, राष्ट्रपति लुओंग कुओंग के राष्ट्रपति अब्देल फत्ताह अल-सिसी के साथ उच्च स्तरीय वार्ता करने, प्रधानमंत्री मुस्तफा मदबौली, सीनेट अध्यक्ष अब्देल-रज़ेक और सदन अध्यक्ष अल-गेबली से मिलने और अरब लीग मुख्यालय का दौरा करने तथा वहां नीतिगत भाषण देने की उम्मीद है। राष्ट्रपति लुओंग कुओंग मिस्र में वियतनामी दूतावास और दूतावास से जुड़ी अन्य एजेंसियों के कर्मचारियों के साथ-साथ मिस्र में रहने, काम करने और अध्ययन करने वाले वियतनामी समुदाय से भी मिलेंगे, उन्हें प्रोत्साहित करेंगे और सलाह देंगे।

दोनों देशों के बीच राजनीतिक विश्वास को और मजबूत करने और संबंधों को व्यापक और गहन तरीके से उन्नत करने के लिए, वियतनाम के राष्ट्रपति की मिस्र की इस राजकीय यात्रा के दौरान, दोनों पक्षों के नेता द्विपक्षीय संबंधों को जल्द ही एक व्यापक साझेदारी में बदलने की उम्मीद और इच्छा रखते हैं, जिससे एक साझा समृद्ध भविष्य के लिए मैत्रीपूर्ण सहयोग में अपार संभावनाओं और विकास के लिए एक नया क्षेत्र खुलेगा, साथ ही अंतरराष्ट्रीय कानून और प्रत्येक देश की स्वतंत्रता, संप्रभुता, क्षेत्रीय अखंडता और राजनीतिक संस्थानों के सम्मान पर आधारित नए सहयोग तंत्रों का निर्माण और बेहतर उपयोग किया जा सकेगा।

दोनों पक्षों ने राष्ट्रपति लुओंग कुओंग की यात्रा के दौरान हस्ताक्षरित होने वाले कई दस्तावेजों की विषयवस्तु पर भी सहमति व्यक्त की, जिनमें शामिल हैं: वियतनाम के आंतरिक मामलों के मंत्रालय और मिस्र के स्थानीय विकास मंत्रालय के बीच सहयोग ज्ञापन; और वियतनाम के उद्योग और व्यापार मंत्रालय और मिस्र के योजना, आर्थिक विकास और अंतर्राष्ट्रीय सहयोग मंत्रालय के बीच आर्थिक सहयोग पर समझौता ज्ञापन।

राजदूत महोदय, पिछले 60 वर्षों में दोनों देशों के बीच द्विपक्षीय संबंधों की गहराई और ठोस विकास को दर्शाने वाली प्रमुख उपलब्धियाँ क्या हैं?

राष्ट्रपति हो ची मिन्ह ने तीन बार मिस्र का दौरा किया (जून 1911 और जून और सितंबर 1946 में)। 1963 में राजनयिक संबंध स्थापित होने के बाद से वियतनाम और मिस्र का लंबा और विशेष रूप से घनिष्ठ संबंध रहा है। तब से, वियतनाम और मिस्र के बीच पारंपरिक मित्रता ने कई क्षेत्रों में महत्वपूर्ण उपलब्धियाँ हासिल की हैं और विस्तार किया है, जो मित्रता, समानता, आपसी सम्मान, पारस्परिक लाभकारी सहयोग और दोनों देशों के लोगों के हितों के आधार पर मजबूत हुई है। दोनों देशों ने अपने राष्ट्रीय मुक्ति संघर्षों के साथ-साथ अंतरराष्ट्रीय संगठनों और बहुपक्षीय मंचों में एक-दूसरे का सक्रिय रूप से समर्थन किया। मिस्र उन पहले देशों में से एक था जिसने दक्षिण वियतनाम के राष्ट्रीय मुक्ति मोर्चे और दक्षिण वियतनाम गणराज्य की अंतरिम क्रांतिकारी सरकार को मान्यता दी थी। वियतनाम की कम्युनिस्ट पार्टी और मिस्र की राजनीतिक पार्टियों और कुछ वैचारिक रूप से समान पार्टियों के बीच संबंध अच्छे से विकसित हुए हैं।

दोनों देशों के नेताओं की राजकीय यात्राओं के साथ 2017 और 2018 में दोनों देशों के बीच द्विपक्षीय संबंध नई ऊंचाइयों पर पहुंच गए। मिस्र के राष्ट्रपति अब्देल फतह अल-सिसी ने 2017 में वियतनाम का दौरा किया और वियतनामी राष्ट्रपति ट्रान दाई क्वांग ने 2018 में मिस्र का दौरा किया। 2023 तक, वियतनाम-मिस्र संबंधों में महत्वपूर्ण विकास जारी रहा, जिसमें दोनों पक्षों ने उच्च स्तरीय प्रतिनिधिमंडलों का सक्रिय रूप से आदान-प्रदान किया, जिनमें पोलित ब्यूरो सदस्य और सार्वजनिक सुरक्षा मंत्री तो लाम और उप प्रधानमंत्री ट्रान लू क्वांग के नेतृत्व वाले प्रतिनिधिमंडल शामिल थे।

बहुपक्षीय ढांचे के भीतर, दोनों देश संयुक्त राष्ट्र, गुटनिरपेक्ष आंदोलन (एनएएम), अफ्रीकी संघ (एयू) और आसियान के मंचों पर नियमित रूप से घनिष्ठ समन्वय करते हैं और एक-दूसरे का समर्थन करते हैं। वियतनाम क्षेत्र में स्थिरता और सुरक्षा को बढ़ावा देने और बनाए रखने में मिस्र की महत्वपूर्ण और लगातार सक्रिय भूमिका की अत्यधिक सराहना करता है। वियतनाम, मिस्र और अन्य देशों के साथ खड़ा है, संघर्ष प्रभावित क्षेत्रों में लोगों को मानवीय सहायता प्रदान करने और संवाद को बढ़ावा देने के लिए अंतरराष्ट्रीय समुदाय के साझा प्रयासों का समर्थन करता है और उनमें भाग लेने के लिए तत्पर है, जिससे क्षेत्र और विश्व में शांति, सुरक्षा और स्थिरता में योगदान मिलता है। इसके अलावा, वियतनाम यूनेस्को में मिस्र की भूमिका और सकारात्मक योगदान को भी बहुत महत्व देता है, विशेष रूप से विरासत संरक्षण, शिक्षा, डिजिटल परिवर्तन, जलवायु परिवर्तन और 2030 सतत विकास लक्ष्यों को बढ़ावा देने के क्षेत्रों में।

सऊदी अरब में 29 अक्टूबर, 2024 को आयोजित 8वें फ्यूचर इन्वेस्टमेंट इनिशिएटिव (FII8) सम्मेलन में भाग लेने के अवसर पर प्रधानमंत्री फाम मिन्ह चिन्ह ने मिस्र के प्रधानमंत्री मुस्तफा मदबौली से मुलाकात की। (स्रोत: वीजीपी)

वर्तमान में, दोनों पक्ष बहुपक्षीय मंचों में एक-दूसरे का समर्थन और समन्वय करना जारी रखे हुए हैं, विशेष रूप से आसियान और अरब देशों के साथ सहयोग को मजबूत करने में एक-दूसरे के लिए सेतु का काम कर रहे हैं, ताकि दोनों देशों के लोगों को लाभ हो और दोनों क्षेत्रों में शांति, सहयोग और विकास हो सके।

दोनों पक्षों ने हनोई और काहिरा (जुलाई 2023) तथा निन्ह बिन्ह और लक्सर (अगस्त 2018) के बीच सहयोग समझौतों पर हस्ताक्षर किए हैं और भविष्य में भी स्थानीय स्तर पर सहयोग को मजबूत करना जारी रखेंगे। शिक्षा और प्रशिक्षण के संदर्भ में, मिस्र प्रतिवर्ष वियतनामी छात्रों के लिए अरबी भाषा की 12 छात्रवृत्तियाँ प्रदान करता है। पर्यटन के संदर्भ में, यद्यपि दोनों पक्षों में पर्यटन की अपार संभावनाएँ हैं, फिर भी वास्तविकता में, किसी ने भी इस संभावना का पूरी तरह से उपयोग नहीं किया है और विकास इस संभावना के अनुरूप नहीं हुआ है। हाल के वर्षों में, मिस्र आने वाले वियतनामी पर्यटकों की संख्या में थोड़ी वृद्धि हुई है, जबकि वियतनाम आने वाले मिस्र के पर्यटकों की संख्या नगण्य बनी हुई है।

राजदूत महोदय, दोनों देशों के बीच आर्थिक और व्यापारिक सहयोग के वे कौन से क्षेत्र हैं जिनमें महत्वपूर्ण संभावनाएं हैं?

नवंबर 2013 में, वियतनाम को पूर्ण बाजार अर्थव्यवस्था का दर्जा देने वाला मिस्र पहला उत्तरी अफ्रीकी देश था। मिस्र इस क्षेत्र में वियतनाम के लिए एक महत्वपूर्ण बाजार है, जिसका वर्तमान व्यापारिक कारोबार 541.36 मिलियन अमेरिकी डॉलर तक पहुंच गया है, जो उत्तरी अफ्रीका में सबसे अधिक है। इस व्यापार में वियतनाम का 472.63 मिलियन अमेरिकी डॉलर का अधिशेष है, जिसमें कंप्यूटर, इलेक्ट्रॉनिक उपकरण, समुद्री भोजन, कृषि उत्पाद, वस्त्र आदि जैसी वस्तुएं शामिल हैं।

वर्तमान में, वियतनाम की एक कंपनी मिस्र में लगभग 30 मिलियन अमेरिकी डॉलर की कुल पूंजी के साथ निवेश कर रही है और एक कपड़ा कंपनी मिस्र की एक कंपनी के साथ संयुक्त उद्यम में है। वियतनाम के स्टेट बैंक ने मिस्र के सेंट्रल बैंक के साथ सामान्य सहयोग पर एक समझौता ज्ञापन (जुलाई 2023) पर हस्ताक्षर किए। 2024 के अंत तक, वियतनामी वाणिज्यिक बैंकों ने मिस्र के बैंकों के साथ 46 संवाददाता संबंध स्थापित किए थे, जिनका कुल द्विपक्षीय भुगतान और प्रेषण लगभग 235 मिलियन अमेरिकी डॉलर था, जो अफ्रीकी क्षेत्र में सबसे अधिक है। वर्तमान में, मिस्र की वियतनाम में लगभग 2.78 मिलियन अमेरिकी डॉलर की कुल पूंजी के साथ 22 पंजीकृत निवेश परियोजनाएं हैं।

सऊदी अरब में आयोजित 8वें फ्यूचर इन्वेस्टमेंट इनिशिएटिव (FII8) सम्मेलन (अक्टूबर 2024) में अपनी भागीदारी के दौरान, प्रधानमंत्री फाम मिन्ह चिन्ह ने प्रधानमंत्री मुस्तफा मदबौली के साथ दोनों देशों के व्यवसायों को इलेक्ट्रिक वाहनों, सॉफ्टवेयर अनुसंधान, नवीकरणीय ऊर्जा, सौर ऊर्जा, हरित परिवर्तन और डिजिटल परिवर्तन जैसे क्षेत्रों में एक-दूसरे में निवेश करने के लिए प्रोत्साहित करने पर सहमति व्यक्त की; और प्रशिक्षण, सांस्कृतिक आदान-प्रदान, पर्यटन और आपसी समझ को बढ़ाने में सहयोग को बढ़ावा देने पर भी सहमति जताई।

विशेष रूप से, दोनों विदेश मंत्रालयों के बीच राजनीतिक परामर्श (नवंबर 2024) के दौरान, दोनों पक्षों ने वियतनाम और मिस्र के बीच पारंपरिक सहकारी संबंधों की पुष्टि की, जिसमें अर्थव्यवस्था, व्यापार, निवेश, हरित ऊर्जा, हलाल भोजन और खाद्य सुरक्षा में गहन सहयोग की संभावनाओं पर जोर दिया गया; जिसका उद्देश्य आर्थिक संबंधों को एक नए स्तर पर ले जाना था।

वियतनाम दक्षिणपूर्व एशियाई राष्ट्र संघ (आसियान) का सदस्य है, जबकि मिस्र मध्यपूर्व-उत्तरी अफ्रीका (एमईएनए) क्षेत्र के प्रमुख देशों में से एक है। वैश्विक आर्थिक, राजनीतिक और सुरक्षा मामलों में दोनों क्षेत्र रणनीतिक रूप से महत्वपूर्ण हैं; दोनों विकासशील अर्थव्यवस्थाएं हैं जिन्हें व्यापार, निवेश, कृषि विकास, उद्योग, ऊर्जा और डिजिटल परिवर्तन में सहयोग की आवश्यकता है। इसलिए, वियतनाम मिस्र के माध्यम से एमईएनए बाजार तक पहुंच सकता है (एशिया, अफ्रीका और यूरोप के चौराहे पर मिस्र की रणनीतिक स्थिति), जबकि मिस्र वियतनाम को विशाल आसियान बाजार में माल निर्यात करने के लिए एक प्रवेश द्वार के रूप में देख सकता है। कुल मिलाकर, वियतनाम और मिस्र आसियान और एमईएनए के बीच रणनीतिक सेतु बन सकते हैं, विशेष रूप से बहुपक्षीय कूटनीति, व्यापार और निवेश, बुनियादी ढांचे और रसद कनेक्टिविटी, और सांस्कृतिक, शैक्षिक और पर्यटन आदान-प्रदान जैसे क्षेत्रों में।

इसके अलावा, वियतनाम जून 2025 से उभरती अर्थव्यवस्थाओं के ब्रिक्स समूह का भागीदार देश है, जो सतत विकास और दक्षिण-दक्षिण सहयोग के उद्देश्य से अन्य बहुपक्षीय तंत्रों के साथ ब्रिक्स कार्यक्रम के एकीकरण को बढ़ावा देने के लिए प्रतिबद्ध है। वहीं, मिस्र, जो 2024 से ब्रिक्स का पूर्ण सदस्य है, ब्रिक्स+ और आसियान-ब्रिक्स-एमईएनए जैसी अंतर-क्षेत्रीय पहलों के माध्यम से वियतनाम के विस्तारित सहयोग में नियमित रूप से भाग लेता है और उसे सुगम बनाता है। ब्रिक्स ढांचे के भीतर, वियतनाम और मिस्र के बीच संपर्क सूत्र को एक नई रणनीतिक दिशा में देखा जा सकता है, खासकर जब ब्रिक्स अपना प्रभाव बढ़ा रहा है और मूल समूह से बाहर के क्षेत्रों से सहयोग साझेदार तलाश रहा है। इसलिए, मिस्र ब्रिक्स के भीतर एमईएनए क्षेत्र के हितों का प्रतिनिधित्व कर सकता है, ब्रिक्स और एमईएनए के बीच निवेश, वित्त और ऊर्जा पहलों को बढ़ावा दे सकता है। आसियान में अपनी बढ़ती प्रमुख भूमिका के साथ, वियतनाम ब्रिक्स और आसियान के बीच एक सेतु का काम कर सकता है, जिससे संयुक्त रूप से ब्रिक्स-आसियान-एमईएनए अंतर-क्षेत्रीय सहयोग गलियारा बनाया जा सके और वैश्विक स्तर पर ब्रिक्स के प्रभाव का विस्तार किया जा सके।

राजदूत गुयेन हुई डुंग ने मिस्र के सदा एल्बलाद टेलीविजन चैनल के द्विपक्षीय संबंधों से संबंधित प्रश्नों का उत्तर दिया। (स्रोत: मिस्र में वियतनामी दूतावास)

राजदूत महोदय, इस यात्रा से उत्पन्न नई प्रेरणा के साथ, दोनों देशों को निवेश की एक नई लहर को बढ़ावा देने के लिए क्या करना चाहिए, विशेष रूप से उन क्षेत्रों में जहां उनकी ताकत है?

स्वेज नहर के प्रबंधन के कारण मिस्र की रणनीतिक स्थिति बेहद महत्वपूर्ण है। यह भूमध्य सागर और लाल सागर को जोड़ने वाला एक महत्वपूर्ण समुद्री मार्ग है। अरब लीग (AL), अफ्रीकी संघ (AU) और इस्लामिक सहयोग संगठन (OIC) जैसे क्षेत्रीय संगठनों में मिस्र का प्रभाव और दबदबा है, और यह क्षेत्र में कई संघर्षों में मध्यस्थता करने में महत्वपूर्ण भूमिका निभाता है। मिस्र इस क्षेत्र में संयुक्त राज्य अमेरिका का एक प्रमुख सहयोगी है, रूस, चीन और यूरोपीय संघ (EU) के साथ अच्छे संबंध बनाए रखता है, और आसियान और वियतनाम सहित एशिया-प्रशांत क्षेत्र के साथ अपने संबंधों का विस्तार कर रहा है।

मिस्र अफ्रीका की दूसरी सबसे बड़ी अर्थव्यवस्था है, जिसका सकल घरेलू उत्पाद (जीडीपी) 380 अरब डॉलर, प्रति व्यक्ति जीडीपी 3,540 डॉलर और विकास दर 2.7% है। अनेक चुनौतियों का सामना करने के बावजूद, मिस्र अपनी विविध अर्थव्यवस्था, विशाल बाजार और कई मुक्त व्यापार समझौतों की बदौलत अर्थव्यवस्था में सुधार लाने, निर्यात बढ़ाने, निवेश आकर्षित करने और अंतरराष्ट्रीय वित्तीय सहायता प्राप्त करने के लिए प्रयासरत है। वर्तमान में, मिस्र जीवन स्तर में सुधार, सामाजिक समानता, अर्थव्यवस्था में विविधता लाने (निजी क्षेत्र सहित), सतत विकास, अवसंरचना, नवाचार, डिजिटल परिवर्तन और शासन एवं संस्थागत सुधारों पर ध्यान केंद्रित कर रहा है।

यह कहा जा सकता है कि दोनों पक्षों के पास द्विपक्षीय और बहुपक्षीय दोनों स्तरों पर सहयोग के लिए पर्याप्त अवसर हैं। दोनों देशों में पारस्परिक विकास के लिए कई पूरक शक्तियां मौजूद हैं, क्योंकि दोनों ही 10 करोड़ से अधिक आबादी वाले बड़े बाजार हैं और विश्व मानचित्र पर महत्वपूर्ण भू-रणनीतिक स्थिति रखते हैं। इसके अलावा, वियतनाम और मिस्र भू-राजनीति और इतिहास में कई समानताएं साझा करते हैं, साथ ही दोनों देशों के बीच दीर्घकालिक और सकारात्मक राजनीतिक संबंध और दोनों देशों की जनता के बीच गहरा स्नेह भी है। ये शक्तियां और ठोस आधार भविष्य में दोनों देशों के बीच सहयोग के व्यापक विकास के लिए महत्वपूर्ण होंगे।

मुझे पूरा विश्वास है कि दोनों पक्षों के बीच सम्मान और घनिष्ठ समन्वय के साथ-साथ कार्यक्रम और विषयवस्तु दोनों की पूरी तैयारी से राष्ट्रपति लुओंग कुओंग की मिस्र की राजकीय यात्रा हर मायने में सफल होगी और दोनों देशों के बीच अच्छी पारंपरिक मित्रता में एक नया मील का पत्थर साबित होगी, जिसकी नींव राष्ट्रपति हो ची मिन्ह और राष्ट्रपति गमाल अब्देल नासिर ने रखी थी और जिसे दोनों देशों के नेताओं और लोगों की पीढ़ियों ने 60 से अधिक वर्षों तक लगन से पोषित, मजबूत और विकसित किया है।

यह उत्तम परंपराओं की निरंतरता का प्रमाण होगा, साथ ही दोनों देशों के नेताओं की रणनीतिक दूरदर्शिता को भी प्रदर्शित करेगा, जो दोनों देशों के लोगों के लाभ के लिए एक रणनीतिक साझेदारी विकसित करने, क्षेत्र और विश्व में शांति और स्थिरता बनाए रखने में योगदान देने के लिए प्रतिबद्ध हैं।

बहुत-बहुत धन्यवाद, राजदूत महोदय!

स्रोत: https://baoquocte.vn/chu-tich-nuoc-tham-ai-cap-the-hien-cam-ket-dot-pha-mo-ra-giai-doan-hop-tac-moi-toan-dien-giua-hai-nuoc-322830.html