राष्ट्रपति को उम्मीद है कि राजदूत वियतनाम के निवेश और व्यापार के अवसरों को बढ़ावा देने और उन्हें आगे बढ़ाने में सेतु का काम करते रहेंगे।
7 दिसंबर की सुबह, राष्ट्रपति भवन में, राष्ट्रपति ट्रान दाई क्वांग ने दक्षिण अफ्रीकी राजदूत कगोमोत्सो रूथ मागाऊ का स्वागत किया, जो वियतनाम में अपने कार्यकाल की समाप्ति पर उन्हें अलविदा कहने आए थे।
राष्ट्रपति ट्रान दाई क्वांग ने दक्षिण अफ्रीकी राजदूत कगोमोत्सो रूथ मागाऊ को विदाई देने के लिए उनका स्वागत किया। |
राष्ट्रपति त्रान दाई क्वांग ने वियतनाम में अपना कार्यकाल सफलतापूर्वक पूरा करने पर राजदूत को बधाई दी। उन्होंने महाद्वीप में दक्षिण अफ्रीका की अग्रणी स्थिति और संयुक्त राष्ट्र, अफ्रीकी संघ, गुटनिरपेक्ष आंदोलन, जी-20, ब्रिक्स आदि जैसे बहुपक्षीय संगठनों और मंचों में उसकी भूमिका और प्रभाव की सराहना की। राष्ट्रपति ने कहा कि वियतनाम राज्य और उसकी जनता दक्षिण अफ्रीका के साथ पारंपरिक मित्रता और "सहयोग एवं विकास हेतु साझेदारी" को सदैव महत्व देते हैं।
राष्ट्रपति ने कहा कि दक्षिण अफ्रीका अफ्रीका में वियतनाम का अग्रणी व्यापार साझेदार है, तथा हाल के वर्षों में द्विपक्षीय व्यापार 1 बिलियन अमरीकी डॉलर से अधिक रहा है; उन्होंने इस बात पर बल दिया कि दोनों देशों के बीच द्विपक्षीय सहयोग को और बढ़ाने की अभी भी काफी संभावनाएं हैं, विशेष रूप से व्यापार, खनन, शिक्षा , पर्यटन, प्राकृतिक संसाधन और पर्यावरण के क्षेत्र में...
राष्ट्रपति ने इस बात पर जोर दिया कि 2018 में दोनों देश राजनयिक संबंध स्थापना की 25वीं वर्षगांठ मनाएंगे; उन्होंने आशा व्यक्त की कि इस अवसर पर दोनों देश अनेक व्यावहारिक गतिविधियां करेंगे, जिससे दोनों देशों के बीच सहयोग के और विकास को बढ़ावा मिलेगा।
इस अवसर पर, राष्ट्रपति ने आशा व्यक्त की कि चाहे वह किसी भी पद पर हों, राजदूत वियतनाम के निवेश और व्यापार के अवसरों को बढ़ावा देने और उन्हें आगे बढ़ाने के लिए एक सेतु का काम करती रहेंगी, जिससे वियतनाम और दक्षिण अफ्रीका तथा अन्य अफ्रीकी देशों के बीच बढ़ते सहयोग को बढ़ावा देने में योगदान मिलेगा।
राष्ट्रपति ने आशा व्यक्त की कि राजदूत वियतनाम के निवेश और व्यापार अवसरों को बढ़ावा देने और उन्हें आगे बढ़ाने में सेतु का काम करते रहेंगे। |
अपनी ओर से, सुश्री कगोमोत्सो रूथ मगाऊ ने राजनीति, अर्थशास्त्र और कूटनीति जैसे सभी क्षेत्रों में दोनों देशों के बीच बढ़ते सहयोग पर प्रसन्नता व्यक्त की। राजदूत ने कहा कि इस विकास को प्राप्त करने के लिए, चैनलों के माध्यम से सहयोग के अलावा, दोनों पक्षों की पार्टियाँ, सरकारें और राष्ट्रीय सभाएँ अंतर्राष्ट्रीय मंचों पर भी अच्छा सहयोग करती हैं।
राजदूत ने वियतनाम राज्य और सरकार को उनके सौंपे गए कार्यों को सफलतापूर्वक पूरा करने के लिए हमेशा अनुकूल परिस्थितियां बनाने के लिए धन्यवाद दिया, तथा आशा व्यक्त की कि उनके उत्तराधिकारी के लिए वियतनाम राज्य और सरकार का ध्यान आकर्षित होता रहेगा।
यह मानते हुए कि दोनों देशों के बीच सहयोग अभी भी अपनी क्षमता के अनुरूप नहीं है, राजदूत ने कहा कि वह अपने उत्तराधिकारी को दोनों देशों के बीच सहयोग को बढ़ावा देने के लिए कार्यभार सौंपेंगी, जिससे दोनों देशों के बीच संबंध एक नई ऊंचाई पर पहुंचेंगे।
VOV.VN के अनुसार
स्रोत: https://songoaivu.caobang.gov.vn/tin-tuc-su-kien/chu-tich-nuoc-tran-dai-quang-tiep-dai-su-nam-phi-chao-tu-biet-748344
टिप्पणी (0)