वियतनाम के औषधि प्रशासन ने नकली वोल्टेरेन 75 मिलीग्राम जोड़ों के दर्द की दवा के बारे में घोषणा की

स्वास्थ्य मंत्रालय के औषधि प्रशासन विभाग ने वोल्टेरेन 75 मिलीग्राम जोड़ों के दर्द की दवा के नकली नमूनों के संबंध में स्वास्थ्य विभागों को आधिकारिक डिस्पैच 4261/QLD-CL (आधिकारिक डिस्पैच 4261) जारी किया है।

आधिकारिक डिस्पैच 4261 में, औषधि प्रशासन ने प्रांतों, शहरों और क्षेत्रों के स्वास्थ्य विभागों से अनुरोध किया कि वे दवा व्यापार और उपयोग करने वाले प्रतिष्ठानों को नकली उत्पादों की विशेषताओं और संकेतों के बारे में निम्नानुसार सूचित करें:

दवा का नाम: वोल्टेरेन 75 मिलीग्राम सॉल्यूशन इनेक्टेबल। बैच संख्या: 81111. समाप्ति तिथि: 12.2023.

निर्माता ने पैकेजिंग पर मुद्रित किया: नोवार्टिस फ़ार्मासेकुटिका, एसए ग्रैन विया डे लेस कोर्टा कैटलेनीस, 764 08013 बार्सिलोना।

नकली वोल्टेरेन दवा की पहचान

औषधि प्रशासन

बॉक्स और सिरिंज पर केवल स्पेनिश भाषा का इस्तेमाल किया गया है। पैकेजिंग पर वियतनामी भाषा से संबंधित कोई जानकारी मुद्रित या लेबल नहीं की गई है।

बॉक्स का आकार: 12 सेमी चौड़ा; 10.5 सेमी लंबा। वियतनाम में इस दवा का कोई प्रचलन पंजीकरण नंबर नहीं है; बस एक बारकोड है।

वियतनाम के औषधि प्रशासन ने सिफारिश की है कि स्वास्थ्य विभाग और क्षेत्र मीडिया एजेंसियों के साथ समन्वय करके दवा व्यापार और उपयोग करने वाले प्रतिष्ठानों और लोगों को सूचित करें कि वे उपर्युक्त पहचान चिह्नों वाले उत्पादों का व्यापार या उपयोग न करें।

क्षेत्र में दवा व्यापार प्रतिष्ठानों का निरीक्षण करने के लिए संबंधित अधिकारियों के साथ समन्वय करें; उपरोक्त उत्पादों की जानकारी सत्यापित करें और उनके मूल का पता लगाएँ, नकली वोल्टेरेन 75 मिग्रा/3 मि.ली. के उत्पादन, व्यापार और उपयोग का तुरंत पता लगाएँ और उन्हें रोकें। निरीक्षण के परिणामों, उल्लंघनों से निपटने और नकली दवा बैच के मूल की सूचना औषधि प्रशासन विभाग को दें।

वियतनाम के औषधि प्रशासन के अनुसार, प्रचलन में मौजूद वोल्टेरेन 75 मि.ग्रा./3 मि.ली. औषधि का आयात और आपूर्ति नोवार्टिस वियतनाम कंपनी लिमिटेड द्वारा की जाती है, जिसका पंजीकरण नंबर: VN-20041-16 है तथा इसका निर्माण लेक फार्मास्यूटिकल्स डीडी (स्लोवेनिया) द्वारा किया जाता है।

कुछ उपचार इकाइयों से मिली जानकारी के अनुसार, वोल्टेरेन 75 मिलीग्राम में सूजन-रोधी दर्द निवारक प्रभाव होते हैं, जो निम्न के उपचार के लिए संकेतित है: ऑस्टियोआर्थराइटिस, एंकिलॉसिंग स्पॉन्डिलाइटिस, स्पॉन्डिलाइटिस, स्पाइनल पेन सिंड्रोम, तीव्र गाउट...

स्रोत: https://thanhnien.vn/cuc-quan-ly-duoc-thong-bao-ve-thuoc-dieu-tri-dau-xuong-khop-voltaren-75-mg-gia-1851462631.htm