
कई व्यावसायिक नाम उद्यम कानून के प्रतिबंधों का उल्लंघन नहीं करते हैं, फिर भी बहुत विवाद पैदा करते हैं - फोटो: BINH KHÁNH द्वारा संकलित
विशेषज्ञों के अनुसार, वर्तमान कानूनों में व्यवसाय नाम पंजीकृत करने के संबंध में नियम हैं, लेकिन ZUBU, Mot minh tao... जैसे "अजीब" नाम का चयन करने से भविष्य में पूंजी जुटाने, साझेदार खोजने और किसी संकट से निपटने में सीमाएं आएंगी।
ज़ुबू, मैं अकेला हूँ, अचानक मुझे भूख लगी है ... और मज़ाक ब्रांड
एक व्यवसाय के नामकरण की कहानी अचानक तब चर्चा का विषय बन गई जब जाँच एजेंसी ने नगन 98 पर मुकदमा चलाया और यह पता चला कि ज़ुबू कंपनी के पीछे नगन 98 का ही हाथ है। अकेले ज़ुबू नाम पर विचार करने पर भले ही ज़्यादा विवाद न हो, लेकिन जब लोगो और छवि को व्यक्त करने के तरीके के साथ इसे जोड़ा जाता है, तो यह ब्रांड तेज़ी से चर्चा का विषय बन जाता है।
कुछ साल पहले, जब एक कंपनी ने हो ची मिन्ह सिटी के योजना एवं निवेश विभाग में "वन मैन लिमिटेड लायबिलिटी कंपनी" नाम से पंजीकरण के लिए आवेदन किया, तो जनता की राय भी बदल गई। कुछ लोगों को यह नाम "बेहद हास्यास्पद" लगा, जबकि कुछ लोगों ने इसे साहस और रचनात्मकता का प्रतीक माना।
हालाँकि, बाजार में अभी भी कई "अजीब" व्यवसाय नाम हैं जैसे "स्माइल", "अचानक भूख लगना" और हाल ही में सिस्टर्स कंपनी...
संचार विशेषज्ञ गुयेन दिन्ह थान - एलीट पीआर स्कूल के सह-संस्थापक के अनुसार, जो नाम अधिकांश लोगों को "अजीब" लगते हैं, वे किसी विशिष्ट बाजार में प्रभावी संचार रणनीति हो सकते हैं।
"व्यवसाय नामकरण में व्यावहारिक होते हैं। हर उत्पाद, सेवा और ब्रांड रणनीति इस प्रश्न पर केंद्रित होती है: क्या यह बिक सकता है? ज़ुबू कंपनी ऑफ़ नगन 98 के मामले में भी यही निहितार्थ हो सकता है," श्री थान ने टिप्पणी की।
वर्तमान कानून में "ज़ुबू" जैसे मामलों के मूल्यांकन के लिए कोई विशिष्ट नियम या मानदंड नहीं हैं। श्रोता और पाठक की भावनाओं के आधार पर इस वाक्यांश को कई अलग-अलग तरीकों से समझा जा सकता है।
हालांकि, श्री थान के अनुसार, एक गैर-गंभीर नामकरण कई परिणाम पैदा कर सकता है, जैसे गंभीर साझेदार ढूँढने में कठिनाई: साझेदार ब्रांड छवि से डरते हैं, जिससे पूंजी हस्तांतरण या जुटाने की क्षमता कम हो जाती है। "मज़ाकिया" नाम ब्रांड मूल्य को कम करता है। इसके अलावा, छवि के लिए संभावित दीर्घकालिक जोखिम भी हैं, बाज़ार का विस्तार करने में कठिनाई होती है क्योंकि उच्च-स्तरीय ग्राहक या अंतर्राष्ट्रीय साझेदार इसे स्वीकार नहीं कर पाते।
हनोई बार एसोसिएशन के वकील क्वाच थान ल्यूक ने कहा कि कानूनी दृष्टिकोण से, नगन 98 द्वारा स्थापित उद्यम का नाम "ज़ुबू" रखना वर्तमान कानूनी नियमों का उल्लंघन नहीं है।
श्री ल्यूक ने विश्लेषण करते हुए कहा, "मार्केटिंग के नजरिए से, इसे ब्रांड को उजागर करने का एक तरीका माना जा सकता है, लेकिन भाषाई नजरिए से, यह इतना स्पष्ट नहीं है कि इसे आपत्तिजनक माना जाए।"
वकील ने यह भी कहा कि "अच्छे रीति-रिवाज" या "सामाजिक मानदंड" जैसी अवधारणाओं का वर्तमान में कोई विशिष्ट कानूनी अर्थ नहीं है, जिससे मूल्यांकन कठिन हो जाता है।
"व्यावसायिक पंजीकरण प्राधिकरण ही किसी व्यावसायिक नाम को स्वीकृत या अस्वीकृत करते समय इस सीमा का निर्धारण करता है। वे अक्सर निर्णय लेने के लिए नैतिक मूल्यों, रीति-रिवाजों, प्रथाओं और सामाजिक जागरूकता पर निर्भर करते हैं। हालाँकि, कई स्थितियों में, यह निर्धारित करना आसान नहीं होता कि कोई नाम आपत्तिजनक है या नहीं," श्री ल्यूक ने कहा।
यह नाम व्यावसायिक संस्कृति को दर्शाता है
हो ची मिन्ह सिटी यूनिवर्सिटी ऑफ लॉ के वाणिज्यिक कानून विभाग के उप प्रमुख श्री फान फुओंग नाम ने कहा कि व्यवसायों के नामकरण पर नियम पहले से ही मौजूद हैं, लेकिन अधिक महत्वपूर्ण बात यह है कि नामकरण करने वाले व्यक्ति की जागरूकता और व्यवसाय दर्शन क्या है।
श्री नाम ने कई व्यावसायिक नामों का ज़िक्र किया जो अजीब लग रहे थे और अगर उन्हें "फिर से लिखा" जाए तो आपत्तिजनक लग सकते थे। हालाँकि, अगर सिर्फ़ शब्दों के आधार पर, बिना किसी स्पष्ट उल्लंघन के, विचार किया जाए, तो पंजीकरण एजेंसी के पास उन्हें अस्वीकार करने का लगभग कोई मौका नहीं होगा।
श्री नाम के अनुसार, वर्तमान कानून यह निर्धारित करता है कि किसी व्यवसाय का पंजीकरण करते समय, नाम केवल विशिष्ट होना चाहिए, सार्वजनिक नैतिकता का उल्लंघन न करे और उच्चारण योग्य हो। हालाँकि, इन मानदंडों में स्पष्ट परिमाणीकरण का अभाव है, जिससे "पेचीदा" मामलों को संभालना मुश्किल हो जाता है।
नाम देने से इनकार करना एक प्रशासनिक निर्णय है, इसलिए प्रबंधन एजेंसी के पास ठोस कारण और कानूनी आधार होना चाहिए। अगर इनकार निराधार है, तो उद्यम अपने अधिकारों की रक्षा के लिए पूरी तरह से मुकदमा दायर कर सकता है। इसलिए, मूल मुद्दा कानूनी नियमों में नहीं, बल्कि संस्थापक की व्यावसायिक जागरूकता और दर्शन में निहित है।
उन्होंने कहा, "एक गंभीर व्यवसायी चौंकाने वाला नाम नहीं चुनेगा। नाम व्यवसाय के दृष्टिकोण, दृष्टि और आत्म-सम्मान को दर्शाता है।"
श्री नाम के अनुसार, कई स्टार्टअप जानबूझकर ध्यान आकर्षित करने के लिए नाम चुनते हैं, और फिर जब वे ज़्यादा प्रसिद्ध हो जाते हैं तो उसे बदल देते हैं। एक ब्रांड नाम दीर्घकालिक दृष्टिकोण से बनाया जाना चाहिए, जो व्यवसाय के मूल्यों, संस्कृति और दृष्टिकोण को दर्शाता हो। उन्होंने कहा, "किसी कंपनी का नामकरण बच्चे के नामकरण जैसा है, यह पहचान का हिस्सा है, यह मनमाना नहीं होना चाहिए।"
ई-कॉमर्स विकास का वर्तमान चलन कई व्यवसायों को ब्रांडों के प्रति उदासीन बना रहा है, और उनका ध्यान केवल उत्पादों और बिक्री पर केंद्रित है। श्री नाम ने कहा, "जब उपभोक्ता केवल कीमतों और ऑनलाइन समीक्षाओं पर ध्यान देते हैं, तो व्यवसाय आसानी से नाम को नज़रअंदाज़ कर देते हैं, लेकिन यही बात उन्हें एक स्थायी ब्रांड बनाने से रोकती है।"
हनोई में एक व्यवसाय के मालिक तुओई ट्रे से बात करते हुए उन्होंने भी व्यवसाय के नामकरण के अर्थ पर अधिक गंभीरता से विचार करने की आवश्यकता पर बल दिया।
"यह सुनने में आसान लगता है, लेकिन वास्तव में, नाम ही संस्थापक का चेहरा, संदेश और व्यावसायिक घोषणापत्र होता है। किसी व्यवसाय का नामकरण एक गंभीर कार्य है, जिसके लिए सावधानीपूर्वक विचार और स्पष्ट व्यावसायिक जागरूकता की आवश्यकता होती है।
उन्होंने जोर देते हुए कहा, "एक अच्छे नाम को व्यवसाय की भावना को प्रतिबिंबित करना चाहिए, जो रचनात्मकता, विकास की इच्छा, या गुणवत्ता और व्यावसायिक नैतिकता के प्रति प्रतिबद्धता हो सकती है।"
दी गई अनुमति को अभी भी रद्द किया जा सकता है
श्री गुयेन दीन्ह थान ने टिप्पणी की कि सोशल नेटवर्क के विकास ने एक ऐसी युवा पीढ़ी तैयार की है जो व्यवसाय में "अलग होने का साहस" रखती है। इंटरनेट भाषा, मीम्स या संक्षिप्ताक्षर उनकी उपसंस्कृति में आदर्श बन गए हैं।
उन्होंने कहा, "यदि वह भाषा हानिकारक या अवैध नहीं है, तो उस पर प्रतिबंध नहीं लगाया जा सकता, लेकिन यह आंशिक रूप से भाषा और ऑनलाइन संस्कृति के विचलन को दर्शाता है - एक ऐसा कारक जो स्पष्ट रूप से आज व्यवसायों के नामकरण के तरीके को प्रभावित कर रहा है।"
वकील फ़ान फुओंग नाम ने कहा कि अगर किसी व्यवसाय का नाम "चौंकाने वाला" है और उसमें धोखाधड़ी या उपभोक्ताओं को गुमराह करने की प्रवृत्ति नहीं है, तो उसे उल्लंघन नहीं माना जाता। हालाँकि, किसी भी व्यवसाय का नाम, जो आपत्तिजनक माना जाता है, व्यवसाय पंजीकरण प्राधिकरण नाम परिवर्तन का अनुरोध कर सकता है या निषेध का उल्लंघन करने वाले व्यवसाय नाम के साथ व्यवसाय पंजीकरण प्रमाणपत्र रद्द कर सकता है।
यह इस एजेंसी द्वारा व्यवसाय पंजीकरण लाइसेंस प्रदान करने की समीक्षा और अनुमोदन प्रक्रिया में त्रुटियों को सुधारने के लिए एक प्रशासनिक निर्णय होगा।
स्रोत: https://tuoitre.vn/dat-ten-cong-ty-zubu-chi-em-rot-mot-minh-tao-tao-lao-nhung-sao-van-duoc-cap-phep-20251017212649246.htm
टिप्पणी (0)