फिल्म के प्रीमियर पर बोलते हुए, लेफ्टिनेंट कर्नल, मेधावी कलाकार और निर्देशक डांग थाई हुएन ने फिल्म "रेड रेन" की टीम का प्रतिनिधित्व करते हुए भावुक होकर कहा: "फिल्म में क्वांग त्रि गढ़ के 81 दिनों और रातों का जो चित्रण किया गया है, वह युद्ध की क्रूर वास्तविकता के मुकाबले बहुत छोटा सा हिस्सा है। हमें 'रेड रेन' को पूरा करने और फिल्म को इतनी दूर तक लाने पर गर्व है। लेकिन सबसे बढ़कर, हम दर्शकों के प्रति अपनी कृतज्ञता व्यक्त करना चाहते हैं, वियतनाम से लेकर आज पेरिस तक के दर्शकों की तालियों, आंसुओं, सहानुभूति और प्रोत्साहन के लिए धन्यवाद।"

लेफ्टिनेंट कर्नल, मेधावी कलाकार, निर्देशक डांग थाई हुएन (दाएं से दूसरे) और फिल्म "रेड रेन" के कलाकार फिल्म के प्रीमियर पर।

समाजशास्त्री और फिल्म निर्देशक आचे अहमद मुस्तफा ने फिल्म देखने के बाद अपने विचार साझा करते हुए कहा: “फिल्म की कलात्मकता ने मुझे सबसे ज्यादा प्रभावित किया। लेकिन सबसे बढ़कर, अंत में शांति का संदेश – तमाम पीड़ाओं के बाद हासिल हुई शांति। फिल्म दिखाती है कि इतने नुकसान के बावजूद, जिनेवा समझौते और पेरिस समझौतों के माध्यम से वियतनाम में शांति बहाल करने के लिए लोग बातचीत की मेज पर बैठे। वियतनामी जन सेना के साहस ने भी मुझे विशेष रूप से प्रभावित किया। फिल्म का संदेश वास्तव में बहुत सशक्त है।”

पेरिस में इतिहास और भूगोल के प्रोफेसर एलेन सिरिल बारियोज़ ने अकादमिक दृष्टिकोण से टिप्पणी की: “फिल्म का समापन एक अत्यंत प्रतीकात्मक अंतिम दृश्य के साथ होता है, जहाँ दो अधिकारियों के बीच लड़की का दुपट्टा फाड़कर 'S' अक्षर बनाया जाता है, जो वियतनाम का प्रतीक है। यह अंतिम दृश्य दर्शकों को मार्मिक कहानी और पुरुषों और महिलाओं के बीच भावनात्मक जुड़ाव पर विचार करने के लिए आवश्यक विराम प्रदान करता है, साथ ही लोगों के एक समूह को एकजुट करता है।”

पीपुल्स आर्मी फिल्म स्टूडियो के प्रतिनिधिमंडल ने फ्रांस में वियतनाम फिल्म सप्ताह के समापन समारोह में दर्शकों के साथ बातचीत की।

इस कार्यक्रम में फिल्म "रेड रेन" की स्क्रीनिंग को अंतरराष्ट्रीय मित्रों, प्रवासी वियतनामियों और वियतनामी फिल्म प्रेमियों से काफी सराहना मिली। फ्रांसीसी दर्शकों ने फिल्म में दिखाए गए वियतनामी सैनिकों के जज्बे की प्रशंसा की; प्रवासी वियतनामी भावुक हो गए और कहा कि फिल्म ने उन्हें अपने वतन के करीब ला दिया। कई लोगों ने "रेड रेन" की प्रशंसा करते हुए इसे एक यथार्थवादी, मानवीय कृति बताया जो यूरोप में व्यापक रूप से प्रदर्शित होने की हकदार है।

"रेड रेन" की स्क्रीनिंग और दर्शकों के साथ प्रश्नोत्तर सत्र के साथ एक जीवंत सप्ताहभर चलने वाले कार्यक्रम का समापन हुआ, जिसमें अनेक कलाकार, फिल्म निर्माता, फ्रांसीसी और यूरोपीय सहयोगी तथा फ्रांस और लगभग 20 अन्य देशों से 6,000 से अधिक प्रतिभागी एक साथ आए। इस सप्ताहभर के कार्यक्रम का सह-आयोजन वियतनाम फिल्म प्रमोशन एसोसिएशन (VFDA) और AVSE ग्लोबल द्वारा फ्रांस में वियतनामी दूतावास के संरक्षण में किया गया था।

फिल्म "रेड रेन" की स्क्रीनिंग में बड़ी संख्या में अंतरराष्ट्रीय दर्शक उपस्थित थे।

समापन समारोह में बोलते हुए, फ्रांस में वियतनामी दूतावास की काउंसलर सुश्री फाम थी किम येन ने जोर देते हुए कहा: “यह सप्ताह केवल एक फिल्म स्क्रीनिंग कार्यक्रम नहीं है, बल्कि एक यात्रा है – दर्शकों के लिए फिल्म निर्माताओं के नजरिए से वियतनाम के परिदृश्य, लोगों, सपनों और चुनौतियों को जानने और फिर से जानने का एक निमंत्रण है। प्रत्येक फिल्म, प्रत्येक चर्चा और कलाकारों के साथ प्रत्येक मुलाकात वियतनाम की रचनात्मकता, लचीलेपन और आत्मा का जश्न मनाने का एक अवसर है।”

विशेषज्ञों के अनुसार, फ्रांस में वियतनामी फिल्म सप्ताह इस मॉडल को कई अन्य देशों में लाने की संभावना खोलता है, जिससे वियतनामी सिनेमा को अंतरराष्ट्रीय फिल्म मानचित्र पर अपनी उपस्थिति का विस्तार करने के लिए एक आधार तैयार होता है।

लेख और तस्वीरें: थान हा (पेरिस, फ्रांस से)

    स्रोत: https://www.qdnd.vn/van-hoa/doi-song/dau-an-phim-mua-do-voi-khan-gia-tai-paris-1016689