Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

एक ही समय में पेंशन या सामाजिक बीमा प्राप्त करना चुनें

(Chinhphu.vn) - श्री ले नाम होआंग (ह्यू) एक सरकारी कर्मचारी हैं, उन्होंने 20 साल तक सामाजिक बीमा का भुगतान किया है, लेकिन अभी तक सेवानिवृत्ति की आयु तक नहीं पहुँचे हैं। श्री होआंग ने पूछा, अगर वे सेवानिवृत्त होते हैं, तो क्या उन्हें पेंशन लाभ मिलेगा? या एकमुश्त सब्सिडी?

Báo Chính PhủBáo Chính Phủ14/08/2025

इस मुद्दे के संबंध में, वियतनाम सामाजिक सुरक्षा का उत्तर इस प्रकार है:

1 जुलाई 2025 से प्रभावी सामाजिक बीमा कानून 2024, सेवानिवृत्ति की शर्तों और एकमुश्त सामाजिक बीमा लाभ प्राप्त करने की शर्तों को इस प्रकार निर्धारित करता है:

अनुच्छेद 64 के खंड 1 में प्रावधान है: "इस कानून के अनुच्छेद 2 के खंड 1 और खंड 2 के बिंदु ए, बी, सी, जी, एच, आई, के, एल, एम और एन में निर्दिष्ट विषय, 15 वर्ष या उससे अधिक की अनिवार्य सामाजिक बीमा भुगतान की अवधि के साथ सेवानिवृत्त होने पर, पेंशन के हकदार होंगे यदि वे निम्नलिखित मामलों में से एक में आते हैं:

क) श्रम संहिता के अनुच्छेद 169 के खंड 2 में निर्धारित सेवानिवृत्ति की आयु तक पहुँचना;

ख) श्रम संहिता के अनुच्छेद 169 के खंड 3 में निर्धारित सेवानिवृत्ति की आयु तक पहुंचना और श्रम - विकलांग और सामाजिक मामलों के मंत्री द्वारा जारी कठिन, विषाक्त, खतरनाक या विशेष रूप से कठिन, विषाक्त, खतरनाक व्यवसायों या नौकरियों की सूची में एक कठिन, विषाक्त, खतरनाक या विशेष रूप से कठिन, विषाक्त, खतरनाक व्यवसाय या नौकरी में काम करते समय 15 साल या उससे अधिक की अनिवार्य सामाजिक बीमा भुगतान की कुल अवधि होना या विशेष रूप से कठिन सामाजिक-आर्थिक परिस्थितियों वाले क्षेत्रों में काम करना, जिसमें 1 जनवरी, 2021 से पहले 0.7 या उससे अधिक के क्षेत्रीय भत्ता गुणांक वाले क्षेत्रों में काम करने का समय शामिल है;

ग) श्रम संहिता के अनुच्छेद 169 के खंड 2 में निर्दिष्ट आयु से कम से कम 10 वर्ष छोटा हो और सरकार द्वारा निर्धारित भूमिगत कोयला खनन में काम करने का कम से कम 15 वर्ष का अनुभव हो;

घ) निर्धारित कार्य करते समय व्यावसायिक दुर्घटनाओं के कारण एचआईवी/एड्स से संक्रमित लोग।

अनुच्छेद 65 के खंड 1 में यह निर्धारित किया गया है: "इस कानून के खंड 1 और अनुच्छेद 2 के बिंदु ए, बी, सी, जी, एच, आई, के, एल, एम और एन में निर्दिष्ट विषय, 20 वर्ष या उससे अधिक की अनिवार्य सामाजिक बीमा भुगतान की अवधि के साथ सेवानिवृत्त होने पर, इस कानून के खंड 1, अनुच्छेद 64 के बिंदु ए, बी और सी में निर्दिष्ट पेंशन के लिए पात्र लोगों की तुलना में निचले स्तर पर पेंशन के हकदार होंगे यदि वे निम्नलिखित मामलों में से एक में आते हैं:

क) इस कानून के अनुच्छेद 64 के खंड 1 के बिंदु क में निर्दिष्ट आयु से कम से कम 05 वर्ष छोटा होना और कार्य क्षमता 61% से घटकर 81% से कम होना;

ख) इस कानून के अनुच्छेद 64 के खंड 1 के बिंदु क में निर्दिष्ट आयु से कम से कम 10 वर्ष छोटा होना और 81% या उससे अधिक की कम कार्य क्षमता होना;

ग) श्रम, युद्ध विकलांग और सामाजिक मामलों के मंत्री द्वारा जारी विशेष रूप से कठिन, विषाक्त या खतरनाक व्यवसायों या नौकरियों की सूची में शामिल किसी विशेष रूप से कठिन, विषाक्त या खतरनाक व्यवसाय या नौकरी में 15 वर्ष या उससे अधिक समय तक काम किया हो और कार्य क्षमता में 61% या उससे अधिक की कमी हुई हो।

यदि श्री ले नाम होआंग एक सिविल सेवक हैं, जिन्होंने 20 वर्षों तक सामाजिक बीमा का भुगतान किया है, तो उन्हें सामाजिक बीमा कानून 2024 के खंड 1, अनुच्छेद 70 के प्रावधानों के अनुसार एकमुश्त सामाजिक बीमा भुगतान प्राप्त होगा:

"इस कानून के अनुच्छेद 2 के खंड 1 में निर्दिष्ट विषय जिन्होंने सामाजिक बीमा में अपनी भागीदारी समाप्त कर दी है और अनुरोध किया है, वे एकमुश्त सामाजिक बीमा लाभ प्राप्त करने के हकदार होंगे यदि वे निम्नलिखित मामलों में से किसी एक में आते हैं:

... ख) विदेश में बसने के लिए जाना;

ग) निम्नलिखित बीमारियों में से किसी एक से पीड़ित लोग: कैंसर, पक्षाघात, विघटित सिरोसिस, गंभीर तपेदिक, एड्स;

घ) ऐसे लोग जिनकी कार्य क्षमता में 81% या उससे अधिक की कमी हो; विशेष रूप से गंभीर विकलांगता वाले लोग..."।

सामाजिक बीमा कानून 2024 के अनुच्छेद 70 के खंड 6 में प्रावधान है: "यदि इस अनुच्छेद के खंड 1 के बिंदु बी, सी और डी में निर्दिष्ट कर्मचारी पेंशन के लिए पात्र है और एकमुश्त सामाजिक बीमा के लिए पात्र है, तो कर्मचारी मासिक पेंशन या एकमुश्त सामाजिक बीमा प्राप्त करने का विकल्प चुन सकता है"।

वियतनाम सामाजिक सुरक्षा आपको पेंशन पात्रता और एकमुश्त सामाजिक सुरक्षा पात्रता पर 2024 सामाजिक सुरक्षा कानून के प्रावधान प्रदान करती है, ताकि आप अपनी स्वयं की स्थितियों (आयु, स्वास्थ्य स्थिति, सामाजिक सुरक्षा भुगतान इतिहास, नौकरी का पद, कार्यस्थल का स्थान, आदि) के साथ तुलना कर सकें या विशिष्ट निर्देशों और सलाह के लिए उस सामाजिक सुरक्षा एजेंसी से संपर्क कर सकें जहां आप सामाजिक सुरक्षा का भुगतान कर रहे हैं।

सरकार.vn


स्रोत: https://baochinhphu.vn/duoc-lua-chon-huong-luong-huu-hoac-bhxh-mot-lan-102250813095506364.htm


टिप्पणी (0)

No data
No data

उसी विषय में

उसी श्रेणी में

Su 30-MK2 लड़ाकू विमानों ने जैमिंग गोले गिराए, हेलीकॉप्टरों ने राजधानी के आकाश में झंडे फहराए
राजधानी के आसमान में चमकता हुआ हीट ट्रैप छोड़ते हुए Su-30MK2 लड़ाकू विमान को देखने का आनंद लीजिए
(लाइव) 2 सितंबर को राष्ट्रीय दिवस मनाने के लिए समारोह, परेड और मार्च का सामान्य पूर्वाभ्यास
डुओंग होआंग येन ने एकेपेला "फादरलैंड इन द सनलाइट" गाकर गहरी भावनाएं जगाईं

उसी लेखक की

विरासत

आकृति

व्यापार

No videos available

समाचार

राजनीतिक प्रणाली

स्थानीय

उत्पाद