भूमिगत उत्खननकर्ता से मिलिए

क्वांग न्गाई प्रांतीय संग्रहालय के उप निदेशक डॉ. दोआन नोक खोई के साथ बातचीत करने का अवसर पाकर, मुझे समझ में आया कि सा हुइन्ह संस्कृति को एक विशेष राष्ट्रीय स्मारक का दर्जा क्यों दिया गया है।

डॉ. डोन नगोक खोई, क्वांग नगाई प्रांतीय संग्रहालय के उप निदेशक। (फोटो: लिन्ह ची)

मैं डॉ. दोआन न्गोक खोई से एक व्यावसायिक यात्रा के दौरान मिला, जहाँ मैं विदेशी पत्रकारों के एक समूह के साथ क्वांग न्गाई में सा हुइन्ह संस्कृति को जानने और समझने के लिए वियतनाम में ठहरे हुए थे (3-6 अगस्त)। बातचीत की शुरुआत में, डॉक्टर ने बताया कि सा हुइन्ह संस्कृति एक नियति की तरह है, जो उनके जीवन के 35 वर्षों से गहराई से जुड़ी हुई है और "मैं इतना मोहित हो जाता हूँ कि कभी-कभी यह सांस्कृतिक कहानी मेरे सपनों में भर जाती है..."।

क्वांग न्गाई प्रांतीय संग्रहालय और सा हुइन्ह संस्कृति प्रदर्शनी भवन के प्रदर्शनी स्थल में, डॉ. खोई द्वारा स्वयं खोजी गई प्रारंभिक पाषाण युग और प्रारंभिक लौह युग की सा हुइन्ह लोगों की कई कलाकृतियाँ हैं। यहाँ अत्यंत दुर्लभ कलाकृतियाँ हैं - जिन्हें भूमिगत जगत का सार माना जाता है - और इनमें 2,000 साल से भी पहले सा हुइन्ह निवासियों के आभूषणों पर विशेष ध्यान दिया गया है।

रहस्य का खुलासा

डॉ. दोआन नोक खोई ने कहा कि 1909 में, पुरातत्वविद् एम. विनेट (फ्रांसीसी) ने सुना कि लोगों ने एक मकबरा खोजा है, इसलिए उन्होंने वहां जाकर जांच करने का फैसला किया और अन खे लैगून (अब फो थान वार्ड, डुक फो शहर, सा हुइन्ह तटीय क्षेत्र) के बगल में रेत के टीलों में एक जार मकबरा खोजा।

सुदूर पूर्व के फ्रांसीसी स्कूल (बीईएफईओ) के जर्नल में, श्री एम. विनेट ने लिखा: "तटीय रेत के टीलों में लगभग 200 मटकों का एक गोदाम दबा हुआ है। इन मिट्टी के मटकों की औसत ऊँचाई 0.80 मीटर है, और इनका आकार अलग-अलग है। इनमें बर्तन, चीनी मिट्टी के फूलदान और कीमती पत्थरों व काँच से बने आभूषण रखे हुए हैं।"

क्वांग न्गाई प्रांतीय संग्रहालय के उप निदेशक ने कहा: "यह सा हुइन्ह संस्कृति के बारे में पहली घोषणा मानी जाती है।"

उपर्युक्त मकबरे से, अनेक उत्खननों के माध्यम से, फ्रांसीसी पुरातत्वविदों ने लगातार प्रागैतिहासिक संस्कृति के निशान खोजे, तथा मध्य, दक्षिण-पूर्व और मध्य हाइलैंड्स के तटीय प्रांतों में वितरित लगभग 500 जार कब्रें पाईं, जिनमें अनेक प्रकार की दफन वस्तुएं थीं।

डॉ. खोई ने पुष्टि की कि क्वांग न्गाई को सा हुइन्ह संस्कृति का उद्गम स्थल माना जाता है, जहां 80 से अधिक खोजे गए और शोधित स्थलों में से 26 उत्खनित अवशेष हैं।

कई सर्वेक्षणों के बाद, डॉ. दोआन न्गोक खोई और उनके सहयोगियों ने ओक बस्ती स्थल (ल्य सोन) में पुरातात्विक उत्खनन किया। उत्खनन के दौरान, ओक बस्ती के निवासियों की एक सांस्कृतिक परत सामने आई जो 1.5 मीटर से भी अधिक मोटी थी। उल्लेखनीय रूप से, इस सांस्कृतिक परत में घड़े और कलश कब्रों सहित कई दफनाने की चीज़ें भी थीं। इससे यह सिद्ध होता है कि ल्य सोन में सा हुइन्ह संस्कृति प्रारंभिक काल से लेकर परवर्ती काल तक चली।

इसके बाद, डॉ. खोई ने चिन्ह धारा (ल्य सोन) में पुरातात्विक उत्खनन में भाग लेना जारी रखा, जहाँ उन्होंने घड़े की कब्रें, बर्तनों की कब्रें और मिट्टी के बर्तनों से जुड़ी मोलस्क शैल संस्कृति की परतें खोजीं। यह ओक बस्ती में संस्कृति का अंतिम चरण है। सा हुइन्ह संस्कृति के निवासी ल्य सोन द्वीप पर लगभग चौथी शताब्दी ईसा पूर्व से रहते थे और लगभग दूसरी शताब्दी ईस्वी तक इसका अंत हुआ।

"सा हुइन्ह संस्कृति की उपलब्धियों में से एक है आभूषण उद्योग और इस संस्कृति के स्वामियों की उपयोग शैली। आभूषणों का समृद्ध रूप और विविध सामग्री दर्शाती है कि सा हुइन्ह निवासी कुशल और उच्च सौंदर्यबोध वाले थे। सा हुइन्ह संस्कृति जेड उत्पादों की पक्षधर थी। इसके अलावा, कृत्रिम काँच सा हुइन्ह संस्कृति की एक शानदार उपलब्धि है। सा हुइन्ह उन स्थानों में से एक है जहाँ दुनिया में सबसे पहले कृत्रिम काँच का निर्माण हुआ था," डॉ. दोआन नोक खोई ने कहा।

विरासत का प्रसार और संरक्षण

सा हुइन्ह के सांस्कृतिक मूल्यों के बारे में अपने अथक शोध और कई महत्वपूर्ण खोजों के बावजूद, क्वांग न्गाई प्रांतीय जनरल संग्रहालय के उप निदेशक हमेशा इस बात को लेकर चिंतित रहते हैं कि पुरातत्व से खोजी गई सांस्कृतिक विरासत को और अधिक व्यापक रूप से कैसे जाना जाए और उन सांस्कृतिक विरासतों के मूल्यों को कैसे संरक्षित और बढ़ावा दिया जाए।

डॉ. खोई ने उत्साहपूर्वक "दिखाया" कि 29 दिसंबर, 2022 को प्रधानमंत्री ने क्वांग न्गाई प्रांत के डुक फो कस्बे में सा हुइन्ह सांस्कृतिक राष्ट्रीय विशेष अवशेष को स्थान देने का निर्णय जारी किया। सा हुइन्ह सांस्कृतिक राष्ट्रीय विशेष अवशेष में पाँच स्थान शामिल हैं: लॉन्ग थान अवशेष, फु खुओंग अवशेष, थान डुक अवशेष, अन खे लैगून - अन खे क्रीक अवशेष और चंपा अवशेष परिसर।

क्वांग नगाई प्रांतीय संग्रहालय के उप निदेशक डॉ. डोन नगोक खोई (बाएं) सा हुइन्ह संस्कृति के बारे में साझा करते हैं। (फोटो: एलसी)

आन खे लैगून (डुक फो शहर) वियतनाम में समुद्र के किनारे स्थित सबसे बड़ा मीठे पानी का लैगून है जिसका जल सतह क्षेत्र 347 हेक्टेयर है। यहीं पर चंपा और सा हुइन्ह संस्कृतियों का निर्माण हुआ था। इस लैगून में आज भी प्राचीन सा हुइन्ह निवासियों के निवास स्थान के निशान मौजूद हैं।

डॉ. दोआन नोक खोई ने टिप्पणी की कि सा हुइन्ह संस्कृति को एक विशेष राष्ट्रीय अवशेष के रूप में मान्यता देना इस अवशेष की सुरक्षा का कानूनी आधार है।

"आज, अच्छी खबर यह है कि सा हुइन्ह में इस अवशेष का परिदृश्य अभी भी बरकरार है। सा हुइन्ह के लोग आज भी आन खे लैगून में मछली पकड़कर, मिट्टी के बर्तन बनाकर और खेती करके अपना जीवन यापन करते हैं। यह देखा जा सकता है कि रहने की जगह ने प्राचीन सा हुइन्ह स्थान को फिर से जीवंत कर दिया है, जिससे लोग घरेलू और विदेशी पर्यटकों के साथ संपर्क बिंदु बन गए हैं।"

डॉ. खोई ने कहा कि आने वाले समय में, सा हुइन्ह सांस्कृतिक राष्ट्रीय विशेष अवशेष की सांस्कृतिक विरासत संसाधनों में अपनी मज़बूती को बढ़ावा देने के लिए, प्रांत विशेष राष्ट्रीय अवशेष के संरक्षण, पुनर्स्थापन और मूल्य संवर्धन पर ध्यान केंद्रित करेगा। यह अतीत को वर्तमान से जोड़ने और सा हुइन्ह सांस्कृतिक क्षेत्र - जो वियतनाम के कांस्य युग के तीन प्रमुख सभ्यता केंद्रों में से एक है - में इतिहास के मूल्य को संरक्षित और संवर्धित करने का सबसे अच्छा तरीका है।

स्रोत: https://baoquocte.vn/gap-nguoi-khai-quat-tinh-hoa-duoi-long-dat-237898.html