पेट्रोल की कीमतों के साथ बाजार की कीमतें भी बढ़ीं, व्यापारियों और उपभोक्ताओं दोनों को कठिनाइयों का सामना करना पड़ा

[विज्ञापन_1]

विक्रेताओं और खरीदारों दोनों के लिए मुश्किल

हाल ही में हुए समायोजन में, पेट्रोल की कीमतें लगभग 26,000 VND/लीटर तक पहुँच गई हैं। तदनुसार, कैन थो के कुछ पारंपरिक बाज़ारों में, मांस, मछली, सब्ज़ियाँ, कंद... और कुछ अन्य उपभोक्ता वस्तुओं जैसे खाद्य पदार्थों की कीमतें बढ़ने वाली हैं, जिससे व्यापारियों और उपभोक्ताओं, दोनों को परेशानी हो रही है।

न्गा बा बाज़ार (बिन्ह थुय ज़िला, कैन थो शहर) में मछलियाँ बेचते हुए, सुश्री फाम थुय कीउ ने बताया कि परिवहन लागत बढ़ने के कारण, उनकी मछलियों की किस्में भी बढ़ गई हैं। कीमतें जितनी ज़्यादा होंगी, उनके मछली स्टॉल पर उतने ही कम ग्राहक आएंगे।

"कुछ दिन पहले ही पेट्रोल की कीमत बढ़ी थी, आज मैं जितनी भी मछलियाँ बेचती हूँ, उनकी कीमत 3,000-6,000 VND/किलो बढ़ गई है। इस मुश्किल आर्थिक दौर में, व्यापार पहले से ही सुस्त है और अब कीमतें बढ़ाना और भी मुश्किल हो गया है। क्योंकि ज़्यादातर लोग किफ़ायती खर्च करते हैं," सुश्री कीउ ने बताया।

पेट्रोल की कीमतों के बाद कई सब्जियों और कंदों की कीमतें भी बढ़ने वाली हैं। फोटो: माई लाइ

इसी तरह, ओ मोन बाज़ार (ओ मोन ज़िला, कैन थो शहर) में सब्ज़ी और जड़ वाली सब्ज़ियाँ बेचने वाली श्रीमती टी ने भी घटती क्रय शक्ति पर अपनी निराशा व्यक्त की। अजनबी लोग दाम पूछते और फिर झिझकते हुए चले जाते, नियमित ग्राहक कम आते, और अगर आते भी, तो उन्हें सब्ज़ियाँ खरीदने के लिए बहुत मिन्नतें करनी पड़तीं।

"कीमतों में बढ़ोतरी ने मेरे जैसे खरीदारों और विक्रेताओं, दोनों के लिए वाकई मुश्किलें खड़ी कर दी हैं। हाल के महीनों में, मेरी सब्ज़ी की दुकान पर क्रय शक्ति में काफ़ी कमी आई है, और अब पेट्रोल की बढ़ती कीमतों ने व्यापार को और भी धीमा कर दिया है। मेरे द्वारा बेची जाने वाली कुछ सब्ज़ियों और कंदों की कीमतों में कुछ हज़ार से लेकर दसियों हज़ार वियतनामी डोंग तक की बढ़ोतरी हुई है, खासकर उन सब्ज़ियों की जिन्हें दा लाट से लाना पड़ता है," सुश्री टी ने कहा।

हर रोज़ बाज़ार जाने वाली सुश्री गुयेन थी हुई ची (ओ मोन ज़िला, कैन थो शहर) भी आसमान छूती क़ीमतों से निराश हैं: "कल मैंने जो पत्तागोभी का गुच्छा ख़रीदा था उसकी क़ीमत 12,000 VND थी, लेकिन अब जब मैं वापस आकर पूछती हूँ तो वह 14,000 VND है, और पोर्क लेग की क़ीमत 95,000 VND से बढ़कर 102,000 VND हो गई है। मेरी आमदनी अभी भी उतनी ही है, लेकिन हर चीज़ की क़ीमत बढ़ गई है, जिससे मुझे समझ नहीं आ रहा कि क्या ख़रीदूँ।"

आशा है कि जल्द ही स्थिरीकरण नीति लागू हो जाएगी

पेट्रोल की बढ़ती कीमतों के कारण अन्य वस्तुओं की कीमतें भी बढ़ गई हैं, जिसका छोटे व्यापारियों और उपभोक्ताओं पर गहरा असर पड़ा है। इसलिए, कुछ छोटे व्यापारियों को ग्राहकों को बनाए रखने के लिए कड़ी मेहनत जारी रखने या ग्राहकों को खोने के डर से कीमतें बढ़ाने के बीच चुनाव करना पड़ा है।

परिवहन लागत में लगातार वृद्धि को सहन न कर पाने के कारण, सुश्री कीउ को मछली का विक्रय मूल्य बढ़ाने के लिए मजबूर होना पड़ा। सुश्री कीउ ने बताया कि कुछ महीने पहले, उन्होंने ग्राहकों को बनाए रखने के लिए विक्रय मूल्य को बनाए रखने या केवल 2,000-3,000 VND/किग्रा मछली की मामूली वृद्धि करने की कोशिश की थी। हालाँकि, वर्तमान समय में, उन्हें कीमत और भी अधिक बढ़ाने के लिए मजबूर होना पड़ रहा है। हालाँकि वह जानती हैं कि जितनी अधिक कीमत बढ़ेगी, क्रय शक्ति उतनी ही कम होगी, उन्हें इसे स्वीकार करना होगा क्योंकि अगर वह ऐसा नहीं करती हैं, तो उन्हें केवल नुकसान की भरपाई करनी होगी।

कीमतें बढ़ने पर ग्राहकों को खोने की चिंता के कारण, सुश्री टी को ग्राहकों को बनाए रखने के लिए मुनाफ़ा कम करना पड़ा। इसलिए, सुश्री टी कुछ ऐसी सब्ज़ियों के दाम बढ़ाएँगी जिनकी परिवहन लागत ज़्यादा है, और वे कम परिवहन लागत वाली सब्ज़ियों को पुरानी कीमत पर बेचने की कोशिश करेंगी। हालाँकि, सुश्री टी के अनुसार, ग्राहकों को बनाए रखने के लिए ये केवल अस्थायी उपाय हैं। उन्हें अब भी उम्मीद है कि पेट्रोल और अन्य वस्तुओं की कीमतें जल्द ही स्थिर हो जाएँगी ताकि वे अपना व्यवसाय फिर से शुरू कर सकें।

केवल खुदरा विक्रेता ही नहीं, उपभोक्ताओं को भी उम्मीद है कि वस्तुओं की कीमतें जल्द ही फिर से स्थिर हो जाएंगी।

"जीवन और खाने-पीने की लागत वही है, लेकिन बाज़ार में हर चीज़ के दाम बढ़ गए हैं, इसलिए मुझे कम ख़रीदना पड़ रहा है। मेरे परिवार के खाने में कम व्यंजन बनते हैं। मैंने नाश्ते और गैर-ज़रूरी चीज़ों पर भी कटौती की है। तभी मेरा परिवार क़ीमतों के तूफ़ान के दौरान गुज़ारा कर पा रहा है। लेकिन यह सिर्फ़ अस्थायी है। लंबे समय में, मुझे अब भी उम्मीद है कि उपभोक्ताओं की मदद के लिए जल्द ही स्थिरीकरण नीतियाँ लागू की जाएँगी," सुश्री ची ने कहा।

[विज्ञापन_2]
स्रोत