हो क्विन्ह हुआंग जन कलाकार हा थुई के शब्दों से विचलित हैं।

वियतनामी शिक्षक दिवस के उपलक्ष्य में, गायिका हो क्विन्ह हुआंग ने अपनी प्रिय शिक्षिका, कर्नल और जन कलाकार हा थुई के बारे में हार्दिक विचार साझा किए।

शिक्षक कर्नल द्वारा एक संगीतमय संध्या। जन कलाकार हा थुय आपके लिए 9 नवंबर का क्या महत्व है?

मैं लंबे समय से सुश्री हा थुई को समर्पित एक संगीत कार्यक्रम की कामना कर रहा हूं, जिसमें मैं और मेरे अन्य साथी पूर्व छात्र भाग लें।

वहाँ श्रोता गायन संगीत शिक्षिका के पेशे, उसके उतार-चढ़ाव, कठिनाइयों, खुशियों और विशेष रूप से उनकी उत्कृष्ट शिक्षण क्षमताओं को महसूस और समझ सकेंगे। सुश्री थुई ने वर्षों से कई छात्रों को उनके कलात्मक मार्ग पर आत्मविश्वास से आगे बढ़ने में मदद की है।

नवंबर का महीना वियतनामी शिक्षक दिवस का भी महीना है, इसलिए यह कार्यक्रम हम छात्रों की ओर से अपने शिक्षकों के प्रति कृतज्ञता का भाव भी व्यक्त करता है।

सौभाग्य से, हनोई में मेरे पास एक समर्पित टीम है - जिसमें पुरानी और नई पीढ़ी के लोग शामिल हैं जिन्होंने मेरा समर्थन किया है और मेरी आकांक्षाओं को समझा है - जिन्होंने मुझे सुश्री हा थुई और उनके छात्रों से जुड़ने में मदद की ताकि मैं एक ऐसी संगीतमय शाम का आयोजन कर सकूं जो मुझे विश्वास है कि बहुत ही सार्थक होगी।

मैंने सुना है कि आप पीपल्स आर्टिस्ट हा थुई के सबसे पसंदीदा छात्र हैं?

सुश्री थुई बहुत निष्पक्ष हैं; मैंने कभी नहीं सोचा था कि वह मुझे अपनी सबसे पसंदीदा छात्रा मानेंगी!

शिक्षिका सभी मेहनती और आज्ञाकारी विद्यार्थियों पर विशेष स्नेह रखती थीं, जबकि मैं कभी-कभी पढ़ाई में उतना ध्यान नहीं देती थी और दूसरों की तरह उनकी बात भी नहीं सुनती थी। शायद वह मुझे सबसे जिद्दी विद्यार्थी समझती थीं। (हँसना)

लेकिन मेरे लिए, सुश्री हा थुई नंबर एक शिक्षिका हैं! वह मेरे गायन करियर के लिए बहुत महत्वपूर्ण हैं, उन्होंने ही मुझे और कई पीढ़ियों के छात्रों को प्रेरित किया है।

जब भी मैं निराश महसूस करती थी या अपनी कलात्मक यात्रा में कठिनाइयों का सामना करती थी, तो वह हमेशा मुझे प्रोत्साहित करने और समर्थन देने के लिए फोन करती थी।

आप और आपके शिक्षक किस बात को लेकर सबसे ज्यादा "दीवाने" थे?

मेरे लिए, उनका सबसे मार्मिक कथन था: "पुत्र/पुत्र।" गंध "अगर उसे हाई ब्लड प्रेशर होता, तो वो सौ बार मर चुकी होती।" मैं इस बात से बहुत डर गई थी, मुझे डर था कि अगर उसे हाई ब्लड प्रेशर हो गया, तो मैं बहुत दोषी महसूस करूंगी! (हँसना)

वह शायद यह जानने के लिए बहुत उत्सुक रहती होगी कि मैं कब गा रही हूँ और कब विराम ले रही हूँ। वह बहुत ख्याल रखती है; अगर वह अपने छात्र को कुछ समय तक गाते हुए नहीं देखती, तो वह फोन करके पूछती है।

वह नहीं चाहती थीं कि मैं गाना छोड़ दूं, वरना वह कहतीं कि मेरी आवाज़ खोने का उन्हें अफ़सोस है और वह चाहती हैं कि मैं गाती रहूँ। यही एक अहम वजह है कि मैं आज भी गा रही हूँ। उन्होंने तो यहाँ तक कहा था कि मैं उनकी सभी छात्राओं में सबसे अप्रत्याशित थी।

- 9 नवंबर को होने वाले कॉन्सर्ट के लिए, आप किस तरह से प्रदर्शन करने की योजना बना रहे हैं जिससे आपके शिक्षक व्यावसायिकता और तकनीक के मामले में संतुष्ट हों, और साथ ही दर्शकों को यह महसूस न हो कि आप अत्यधिक दिखावा कर रहे हैं या आपका प्रदर्शन सुनने में अप्रिय है?

सुश्री हा थुई का संगीत के प्रति बहुत ही परिष्कृत दृष्टिकोण है, वे संगीत की नवीनतम प्रवृत्तियों से लगातार और तेजी से अवगत रहती हैं। वे तकनीक सिखाती हैं, लेकिन हमेशा इस बात पर जोर देती हैं कि उनके छात्र स्वाभाविक ढंग से गाएं, मानो वे किसी तकनीक का उपयोग ही न कर रहे हों - यही वह चीज है जो किसी गायक को तकनीक का सही मायने में कुशल बनाती है।

हो क्विन्ह हुआंग और उनकी शिक्षिका - जन कलाकार हा थुई। फोटो: साक्षात्कारकर्ता द्वारा प्रदान की गई।

इसलिए, उनके अधिकांश छात्रों ने हल्के संगीत की शैली को अपनाया है और उसमें सफलता प्राप्त की है। आगामी संगीत कार्यक्रम में, दर्शकों को कुछ तकनीकी कौशल देखने को मिलेगा, लेकिन कुछ भी भारी या तनावपूर्ण नहीं होगा। उनके छात्र अभी भी ऐसे गाने गाएंगे जो उनकी प्रतिभा के अनुरूप हों।

- कई बार पीपल्स आर्टिस्ट हा थुई आपके शो में आई हैं, लेकिन वो मंच के नीचे ही खड़ी रहने पर अड़ी रहती हैं, यहाँ तक कि जब आपको और उन्हें युगल गीत गाना होता है तब भी। ऐसा क्यों है?

मुझे अपनी शिक्षिका पर बहुत गर्व है। वह जहाँ भी हों, मैं उन्हें मंच पर आमंत्रित करना चाहता हूँ। लेकिन वह हमेशा मना कर देती हैं, और नीचे बैठकर अपने छात्रों को देखना और सुनना पसंद करती हैं।

शायद वह हमेशा चाहती थी कि मैं बेहतर बनूँ, इसलिए उसने मेरे नीचे बैठने का विकल्प चुना – एक ऐसा स्थान जहाँ वह छात्रों को सबसे सटीक प्रतिक्रिया दे सके। एक शिक्षिका के रूप में यह उसकी एक अद्भुत खूबी है।

- सुश्री हा थुई का कौन सा कथन आज तक आपके मन में बसा हुआ है?

शायद उन्हें आज भी इस बात का अफसोस है कि मैंने शास्त्रीय संगीत को अपना करियर नहीं बनाया। विद्यार्थी जीवन के शुरुआती दिनों से ही उन्होंने देखा कि मैं शास्त्रीय संगीत के लिए बहुत उपयुक्त था, और उनका कहना था कि अगर मैंने शास्त्रीय संगीत को चुना होता तो मैं उसमें उत्कृष्ट प्रदर्शन करता।

हालांकि, जैसा कि सभी देख सकते हैं, मैंने अंततः उनकी सलाह नहीं मानी और अपने करियर को आगे बढ़ाने के लिए दक्षिण की ओर जाने का फैसला किया, जिससे उन्हें पछतावा हुआ। सौभाग्य से, पॉप संगीत में मेरा करियर काफी सफल रहा, इसलिए वह मेरे लिए खुश थीं और उन्होंने मुझे फिर कभी डांटा नहीं।

स्रोत