"पृथ्वी देवता की कथा" - वियतनामी काल्पनिक साहित्य का एक नया आयाम

वाका ई-बुक ज्वाइंट स्टॉक कंपनी ने अप्पोटा के सहयोग से हाल ही में पाठकों के लिए लेखक गुयेन थाई दुय का उपन्यास "लीजेंड ऑफ द अर्थ गॉड" प्रस्तुत किया है। यह वियतनामी साहित्य की दुर्लभ काल्पनिक परियोजनाओं में से एक है, जो एक स्वतंत्र "ब्रह्मांड" के रूप में निर्मित है, जिसमें पौराणिक कथाओं, स्वदेशी लोगों और तकनीक का बड़े पैमाने पर संयोजन किया गया है।

"पृथ्वी देवता की कथा" कृति का आवरण।

इस कृति को घरेलू फंतासी साहित्य के लिए एक साहसिक कदम माना जाता है, जो रचनात्मक दायरे का विस्तार करता है और देव-दानव-ग्रह शैली के प्रति एक नया दृष्टिकोण प्रस्तुत करता है।

कई वर्षों से, वियतनामी बाज़ार में काल्पनिक रचनाएँ ज़्यादातर अनुवादों से ही आई हैं, जबकि घरेलू रचनाएँ कभी-कभार ही प्रकाशित हुई हैं। इसलिए, "द लीजेंड ऑफ़ द अर्थ गॉड" का एक किताब होने से कहीं ज़्यादा अर्थ है, जो वियतनामी कल्पना के साथ, एकीकरण की भावना के साथ, अपनी पहचान बनाए रखते हुए, पूरी तरह से नई दुनियाएँ रचने की आकांक्षा को दर्शाता है।

यह कृति केआ नामक पात्र के इर्द-गिर्द घूमती है, जो एक किशोरी है और अग्निदेव की आत्मा और एक अंधकारमय अहंकार का प्रतीक है। नूह ग्रह पर - जहाँ सूर्य केवल एक किंवदंती है और तूफ़ान एक अपरिवर्तनीय नियम बन जाते हैं - केआ को प्रकाश और अंधकार के बीच, अपने नियत भाग्य और अपने अंतिम निर्णय के बीच, जीवन-मरण के संघर्ष में उतरने के लिए मजबूर होना पड़ता है। कहानी तेज़-तर्रार, सिनेमाई गुणवत्ता से भरपूर है, जिसमें कई युद्ध दृश्यों का तीखा वर्णन किया गया है, जिससे पढ़ने पर ऐसा लगता है जैसे कोई बड़ी एक्शन फिल्म देख रही हो।

यह काल्पनिक शैली की एक साहित्यिक कृति है।

"लीजेंड ऑफ़ द अर्थ गॉड" को उसकी विशाल विश्व संरचना के अलावा, लेखक द्वारा इस पात्र को कठिन नैतिक प्रश्नों में डालने का तरीका भी ख़ास बनाता है: अगर सिर्फ़ दर्द ही रह जाए, तो लोग उसका क्या करेंगे? अकानीस - जिसे अस्वीकार कर दिया गया और त्याग दिया गया - कहाँ खलनायक बनता है: व्यक्तिगत पसंद से, समुदाय से, या भाग्य थोपने वाली दैवीय व्यवस्था से?

जहाँ तक केआ का सवाल है, जिसने बहुत नुकसान झेला था और जिसके पास विनाश की शक्ति थी, उसके सामने बदला लेने या माफ़ी मांगने का विकल्प था। निर्णायक क्षण में, उसने विनाश के चक्र को समाप्त करने के लिए अपने दुश्मनों के दर्द को गले लगाने का फैसला किया। यह चुनाव इस रचना के सुसंगत संदेश को उजागर करता है: शक्ति प्रकाश या अंधकार से नहीं, बल्कि स्वयं निर्णय लेने की क्षमता से, सही चीज़ चुनने के साहस से आती है।

जातियों, देवताओं और राक्षसी शक्तियों के बीच संघर्ष की पृष्ठभूमि में, यह कहानी गरिमा और स्वतंत्रता के बारे में गंभीर प्रश्न उठाती है। धर्मतंत्र द्वारा नियंत्रित एक ऐसी दुनिया में, जहाँ आस्था को प्रभुत्व के साधन में बदल दिया गया है, क्या मनुष्य अभी भी स्वतंत्र हैं या वे ब्रह्मांड के प्राचीन रहस्यों की सेवा करने वाले मोहरे मात्र हैं? यह कृति एक सीधा दृष्टिकोण प्रस्तुत करती है: गरिमा की रक्षा तभी हो सकती है जब लोग संदेह करने, खड़े होने और चुनने का साहस करें।

उपन्यास बलिदान, मुक्ति और नायकों के स्वभाव पर चिंतन के दायरे का विस्तार करता है। नायक सबसे शक्तिशाली उत्तरजीवी नहीं होते, बल्कि वे होते हैं जो दुनिया को मुक्त कराने और दूसरों को जीने का मौका देने के लिए खुद को बलिदान करने का साहस करते हैं। नूह की कठोर दुनिया में, जहाँ लोगों को सिल्विनास के नम जंगलों या टेरियस के विशाल रेगिस्तान में लड़ना पड़ता है, इंसान बने रहने की लड़ाई देवताओं से किसी भी लड़ाई से ज़्यादा कठिन है।

उपन्यास कई रोमांचक और आकर्षक अध्यायों में विभाजित है।

"द लीजेंड ऑफ द अर्थ गॉड" का प्रकाशन एक सकारात्मक सांस्कृतिक संकेत भी देता है, यानी युवा वियतनामी साहित्य उन विधाओं में साहसपूर्वक प्रवेश कर रहा है जिनमें खुली कल्पना, संरचनात्मक सोच और विश्व-निर्माण कौशल की आवश्यकता होती है। यह परियोजना, कुछ मायनों में, रचनात्मक बाज़ार में विविधता लाने में योगदान देती है, युवाओं को फंतासी में हाथ आजमाने के लिए प्रोत्साहित करती है - एक ऐसा क्षेत्र जो लंबे समय से मुख्य रूप से अनुवादित पुस्तकों पर निर्भर रहा है।

यह उपन्यास वाका द्वारा प्रकाशित है, जिसे द गियोई पब्लिशिंग हाउस ने प्रकाशित किया है और दिसंबर 2025 में 608 पृष्ठों की क्षमता के साथ प्रकाशित किया जाएगा। हालाँकि यह एक काल्पनिक कृति है, "लीजेंड ऑफ़ द अर्थ गॉड" आज के पाठकों के लिए दर्द, अच्छाई की चाहत, चुनने के अधिकार और लगातार बदलती दुनिया में इंसान होने के बारे में बहुत करीब से विचार प्रस्तुत करता है।

समकालीन साहित्य की धारा में, रचनात्मक प्रयोगों की सराहना बढ़ती जा रही है। इस कृति का जन्म एक ऐसे प्रतीक के रूप में देखा जा सकता है जो इस बात की पुष्टि करता है कि लेखक की कल्पनाशीलता इतनी प्रबल है कि वह अपनी कहानियों के साथ दुनिया में कदम रख सकता है।

थुय फुओंग

स्रोत: https://nhandan.vn/huyen-thoai-tho-than-dau-an-moi-cua-van-hoc-fantasy-viet-nam-post928299.html