
पहली बार, बैले स्वान लेक को एचबीएसओ मंच पर पूरी तरह से, शानदार और भावनात्मक रूप से पुनः प्रस्तुत किया गया है - फोटो: PHUC HAI
ऑडिटोरियम की तीनों मंजिलें दर्शकों से खचाखच भरी थीं। हर प्रस्तुति का समापन उत्साहपूर्ण जयघोष के साथ हुआ।
इसके साथ ही, हंसों के समूह द्वारा प्रस्तुत सुन्दर प्रस्तुति, या दो सफेद हंसों ओडेट (कलाकार दो होआंग खांग निन्ह) और काले हंस ओडिले (जापानी अतिथि कलाकार चिका तात्सुमी) की अत्यंत कठिन बैले तकनीकों को देखकर लोग प्रशंसा से अभिभूत हो गए।
एचबीएसओ द्वारा दो रातों तक चलाए गए स्वान लेक (नॉर्वेजियन कोरियोग्राफर जोहान जेखेलन कॉन्स्टेंट द्वारा कोरियोग्राफ किया गया तथा एचबीएसओ के निदेशक ले हा माई द्वारा निर्देशित) का सम्पूर्ण प्रदर्शन नृत्य-प्रेमी दर्शकों के ध्यान और आनंद के साथ हुआ।
साइगॉन के मध्य में क्लासिक कृतियों का आनंद लें
यह प्रदर्शन एक विशेष मील का पत्थर भी है: पहली बार, वियतनामी दर्शक हो ची मिन्ह सिटी ओपेरा हाउस में वियतनामी कलाकारों द्वारा प्रस्तुत स्वान झील की शुद्ध और शानदार सुंदरता का पूरी तरह से आनंद लेने में सक्षम थे।
रूस में 1877 में पहली बार प्रदर्शित स्वान लेक , अब तक के सबसे क्लासिक बैले में से एक है, जो राजकुमार सिगफ्राइड और राजकुमारी ओडेट के बीच की दुखद प्रेम कहानी को बताता है, जिसे हंस में बदल जाने का श्राप मिला था।
कोरियोग्राफर जोहान जेखेलन कॉन्स्टेंट के हाथों में, कहानी को आधुनिक, संयमित लेकिन भावनात्मक भाषा में बताया गया है।
एचबीएसओ के नटक्रैकर, सिंड्रेला और कोपेलिया की सफलता के पीछे के व्यक्ति के रूप में, इस बार महिला कोरियोग्राफर ने स्वान लेक का निर्माण जारी रखा है जो विश्व बैले मानकों को छूता है लेकिन फिर भी इसमें एक मजबूत वियतनामी भावना है।

दर्शकों को यह अनुभव करने का अवसर मिलता है कि वियतनामी कलाकार किस प्रकार शास्त्रीय बैले विरासत के आधार पर अपनी कला का प्रदर्शन करते हैं और सृजन करते हैं - फोटो: एच.वी.वाई.
एचबीएसओ के स्वान लेक बैले में तीन अंक होते हैं, जो दो घंटे से अधिक समय तक चलते हैं, जिसमें बॉलरूम और रात्रिकालीन दृश्य और एक दुखद अंत शामिल होता है।
प्रत्येक प्रस्तुति की अपनी अनूठी विशेषताएं हैं, लेकिन नृत्य और संगीत , वेशभूषा, प्रकाश व्यवस्था, सेटिंग... और मंच पर कलाकारों के समर्पण के बीच सामंजस्य सर्वोपरि है।
विशेष रूप से, शुद्ध सफेद हंस और मोहक काले हंस के बीच के अंतर को कलाकार खांग निन्ह और चिका तात्सुमी ने स्पष्ट रूप से चित्रित किया है, जिससे दो अहंकारों के बीच विरोध की एक मजबूत छाप बनती है: शुद्धता और अंधकार, प्रेम और झूठ।

ब्लैक स्वान ओडिले ने अपनी कुशल तकनीक और मनमोहक करिश्मे से दर्शकों को मंत्रमुग्ध कर दिया - फोटो: एच.वी.वाई.
प्रसिद्ध फौएट मूवमेंट से लेकर समकालिक समूह दृश्यों तक, स्वान लेक अपने चरमोत्कर्ष तक दर्शकों को बांधे रखती है।
अंत में, कई युवा लोग कलाकारों का उत्साहवर्धन करने के लिए पीछे रह गए, जिनमें नृत्य पसंद करने वाले बच्चे भी शामिल थे, जिससे इस "चयनित" शैली के विशेष आकर्षण का प्रमाण मिलता है।
एक बैले शिक्षक के रूप में, लैन आन्ह भावुक हो गए: "मैं ऑटम मेलोडीज़ फेस्टिवल में नृत्य का अंश देखने के बाद से उत्साहित हूं, और मैं इस प्रदर्शन के लिए टिकट की तलाश करके बहुत खुश हूं।
कलाकारों ने स्वतंत्रता की लालसा रखने वाली हंस राजकुमारी की आत्मा को अभिव्यक्त किया है। यह प्रस्तुति एचबीएसओ मंच के लिए भी बहुत उपयुक्त है। स्वान लेक के आकर्षण के साथ, मुझे आशा है कि अधिक युवा बैले की नाज़ुक सुंदरता को देखने और महसूस करने के लिए आएंगे।"

सफेद हंस ओडेट के शानदार क्षण ने दर्शकों को भावुक कर दिया - फोटो: PHUC HAI
बैले के शिखर पर पहुंचने पर गर्व है
बिक चुके इन दोनों शो के पीछे एक ऐसा सफ़र छिपा है जो कई सालों से संजोया गया है। एचबीएसओ के निदेशक, कंडक्टर ले हा माई ने बताया कि जैसे ही स्वान लेक की जानी-पहचानी धुन बजी, उनकी आँखों में आँसू आ गए।
"यह रूस के प्रति पुरानी यादों का मिश्रण था, जहां मैं रहता था और पढ़ाई करता था, और गर्व था कि एचबीएसओ अंततः हो ची मिन्ह सिटी में इस उत्कृष्ट कृति का मंचन करने में सक्षम हो गया।
बैले से कहीं बढ़कर, स्वान लेक एक प्रतीक है। इस शिखर तक पहुँचने के लिए, हमारी टीम ने मानव संसाधन, वित्त, सुविधाओं के मामले में कई कठिनाइयों को पार किया है... खासकर कलाकारों को कई महीनों तक लगातार उच्च तीव्रता से अभ्यास करना पड़ता है," ले हा माई ने विश्वास से कहा।
लेकिन जिस बात पर उन्हें सबसे अधिक गर्व है, वह है पूरी टीम का एकमत प्रयास, जिसमें एचबीएसओ बैले मंडली के विशिष्ट कलाकारों से लेकर वे युवा लोग भी शामिल हैं जो अभी भी इस पेशे को अपनाने के लिए संघर्ष कर रहे हैं।
अभ्यास के मैदान पर कई दिनों की कड़ी मेहनत के बाद, आपको ऐसा महसूस होता है कि आपका जुनून फिर से जाग उठा है, जिससे आप अपने समर्पण में और भी अधिक उत्साही हो जाते हैं।

एचबीएसओ, हो ची मिन्ह सिटी डांस कॉलेज और सासा बैले के कलाकारों का संयोजन सामंजस्यपूर्ण और आकर्षक समूह नृत्य प्रस्तुत करता है - फोटो: एच.वीवाई
एचबीएसओ डांस ट्रूप के निदेशक - कोरियोग्राफर फुक हाई के अनुसार, यह संस्करण लगभग आधे साल की कड़ी मेहनत का परिणाम है, जिसमें कोरियोग्राफी से लेकर वेशभूषा, प्रॉप्स, लाइटिंग तक सब कुछ परफेक्ट किया गया है...
सबसे कठिन कारक अभी भी मानवीय कारक है, लेकिन हर कोई ऐसा काम करने की कोशिश करता है जो देश और क्षेत्र में सामान्य स्तर पर प्रतिध्वनित हो।
श्वेत हंस ओडेट की भूमिका निभाते हुए, बैलेरीना डो होआंग खांग निन्ह ने कहा: "मुझे बहुत गर्व और खुशी है क्योंकि दोनों प्रदर्शन पूरी तरह से और यादगार रहे हैं।
कई महीनों के कठिन प्रशिक्षण के बाद, सभी कलाकारों ने मंच पर उत्कृष्ट प्रदर्शन किया, दर्शकों से अच्छी सराहना प्राप्त की।"

ओडेट की भूमिका के लिए खांग निन्ह को सटीक तकनीक, शारीरिक शक्ति और मंच पर एक सफेद हंस की आंतरिक भावनाओं को सुनिश्चित करना होगा - फोटो: एच.वी.वाई.
स्वान लेक ने मेधावी कलाकार होआंग येन की वापसी को भी चिह्नित किया, जो एक बड़ी सर्जरी के बाद वापस लौटीं, जिसके कारण उनके लिए अपना करियर जारी रखना असंभव हो गया था। कलाकार को इस बात पर गर्व था कि कई कठिनाइयों के बावजूद, एचबीएसओ ने आखिरकार स्वान लेक के उनके सपने को साकार कर दिया।
सहायक कोरियोग्राफर के रूप में अपनी भूमिका के बारे में, उन्होंने बताया कि उन्हें अभी भी कलाकारों को लेकर कई चिंताएँ हैं और कई बारीकियों को निखारने में और समय लगेगा। वह इस बात की सराहना करती हैं कि नॉर्वेजियन कोरियोग्राफर हमेशा वियतनामी कलाकारों की परिस्थितियों को समझते हैं और उनके लिए बैले को सबसे उपयुक्त बनाने के लिए लचीले ढंग से समायोजन करते हैं।
"हम समझते हैं कि आगे अभी भी कठिनाइयाँ हैं, लेकिन एक बार जब हम पहला कदम उठा लेंगे, तो आगे का रास्ता और भी स्पष्ट हो जाएगा। महत्वपूर्ण बात यह है कि युवा पीढ़ी के विश्वास को बनाए रखा जाए और उनके जुनून को पोषित किया जाए ताकि बैले शहर के सांस्कृतिक जीवन में मजबूती से खड़ा रह सके," कंडक्टर ले हा माई ने कहा।

बॉल का दृश्य अपने भव्य नृत्य और वेशभूषा से प्रभावित करता है।

ब्लैक स्वान के प्रदर्शन का दर्शकों ने उत्साहपूर्वक स्वागत किया।

दो सफेद और काले हंसों की उपस्थिति बैले के लिए नाटकीयता पैदा करती है।

दर्शक हंसों के प्रदर्शन में डूब गए।

स्वान लेक बैले का नवंबर के आरंभ में दो और प्रदर्शन होना निर्धारित है।
स्रोत: https://tuoitre.vn/kiet-tac-ho-thien-nga-chay-ve-hbso-mo-them-suat-dien-20251014142038521.htm
टिप्पणी (0)