ट्रान मंदिर महोत्सव: राष्ट्रीय अमूर्त सांस्कृतिक विरासत

लांग हंग की प्राचीन भूमि - आज का हंग हा, ट्रान राजवंश की जन्मभूमि, बुद्धिमान राजाओं और प्रतिभाशाली सेनापतियों की जन्मभूमि और डोंग ए भावना का स्रोत है, जो दृढ़ इच्छाशक्ति को बढ़ावा देती है। अपने ऐतिहासिक मूल्य और अनूठी सांस्कृतिक पहचान के कारण, 2014 में, थाई बिन्ह में ट्रान मंदिर महोत्सव को राष्ट्रीय अमूर्त सांस्कृतिक विरासत की सूची में शामिल किया गया; ट्रान राजवंश के राजाओं के मकबरे और मंदिर परिसर, तिएन डुक कम्यून (हंग हा) को एक विशेष राष्ट्रीय स्मारक का दर्जा दिया गया। यहाँ हर साल 13 से 17 जनवरी तक मनाए जाने वाले उत्सव एक अदृश्य लेकिन मजबूत धागे की तरह हैं जो आज की पीढ़ी को गौरवशाली ऐतिहासिक परंपरा से जोड़ते हैं, साथ ही लांग हंग - हंग हा की मातृभूमि में ट्रान राजवंश की सांस्कृतिक विरासत के विशेष मूल्य का सम्मान करने में योगदान देते हैं।

ट्रान मंदिर महोत्सव (तियेन डुक कम्यून, हंग हा जिला) में जल जुलूस सैकड़ों प्रतिभागियों को आकर्षित करता है।

ट्रान राजवंश की मातृभूमि

अवशेष के जीर्णोद्धार और अलंकरण के बाद से, ट्रान मंदिर महोत्सव का जीर्णोद्धार और रखरखाव प्रतिवर्ष नियमों के अनुसार किया जाता रहा है। इस महोत्सव का सांस्कृतिक आकर्षण मानवता से ओतप्रोत कई पारंपरिक अनुष्ठान और ट्रान राजवंश से उत्पन्न पारंपरिक लोक खेल और प्रदर्शन हैं, जिनका कड़ाई से और निरंतर रखरखाव किया जाता है। इस वर्ष, इस महोत्सव का एक विशेष महत्व है जो ट्रान राजवंश (1225 - 2025) की स्थापना की 800वीं वर्षगांठ से जुड़ा है।

इतिहास की किताबों में यह भी दर्ज है कि राजवंश की स्थापना के तुरंत बाद, त्रान राजवंश ने अपनी मातृभूमि में सेनाएँ बनाने पर ध्यान केंद्रित किया ताकि वे अपने करियर को विकसित और बनाए रखने की योजनाओं को सक्रिय रूप से लागू करने के लिए एक ठोस आधार बन सकें। विशेष रूप से, उन्होंने कृषि को बढ़ावा देने, नदी खुदाई का आयोजन करने, तटबंध बनाने, ड्यूक, मंदारिन और सेनापतियों को भूमि अनुदान देने, जागीरें और जागीरें स्थापित करने; दरबार की रक्षा के लिए विश्वसनीय सेनाएँ बनाने हेतु अपने गृहनगरों से युवाओं को राजधानी लाने के लिए भर्ती करने; स्थानीय सैन्य बलों के निर्माण का ध्यान रखने; अपने गृहनगरों में सैन्य रसद इकट्ठा करने और संग्रहीत करने; लॉन्ग हंग को एक ठोस आधार के रूप में विकसित करने, प्रतिरोध युद्धों के लिए सैन्य रसद प्रदान करने पर ध्यान केंद्रित किया।

त्रान राजवंश की जन्मभूमि होने पर गर्व करते हुए, पार्टी समिति और थाई बिन्ह के लोग कई दशकों से अपनी मातृभूमि में त्रान राजवंश की सांस्कृतिक विरासत के विशेष मूल्य का सम्मान करने के लिए व्यावहारिक गतिविधियों को लागू करने पर ध्यान केंद्रित कर रहे हैं। विशेष रूप से, त्रान मंदिर महोत्सव की प्रतिष्ठा को निरंतर बढ़ाते हुए, सभी वर्गों के लोगों की आध्यात्मिक और सांस्कृतिक आवश्यकताओं को पूरा करते रहे हैं।

ट्रान मंदिर उत्सव में पवित्र जल जुलूस समारोह।

वार्षिक त्रान मंदिर महोत्सव की गतिविधियों की श्रृंखला में, त्रान राजवंश के नदी पर मछुआरों के रूप में बिताए गए विनम्र दिनों की याद दिलाने वाली लोक प्रतियोगिताओं के साथ-साथ, हर परिस्थिति में सेना जुटाने और हर युद्ध में जीत सुनिश्चित करने की लचीलापन दिखाने वाली प्रतियोगिताएँ भी होती हैं। विशेष रूप से, महोत्सव के उद्घाटन समारोह में कला कार्यक्रम हमेशा युद्ध भावना का प्रदर्शन करता है। सैकड़ों पेशेवर और शौकिया कलाकारों और अभिनेताओं की कड़ी मेहनत से रचे गए महाकाव्य प्रदर्शनों के अलावा, 2024 और 2025 के महोत्सवों में त्रान राजवंश के 175 वर्षों के शासनकाल का प्रतिनिधित्व करने वाले 175 ढोल वादक भी शामिल होंगे।

इस वर्ष के ढोल वादन प्रदर्शन में हंग न्हान हाई स्कूल (हंग हा) के छात्र भाग ले रहे हैं। हंग न्हान हाई स्कूल की शिक्षिका गुयेन थी दाओ ने कहा: "ट्रान मंदिर महोत्सव के विशेष ढोल वादन और उद्घाटन समारोह में आयोजन समिति के साथ शामिल होना मेरे और मेरे छात्रों के लिए सम्मान की बात है। इन सार्थक गतिविधियों के माध्यम से, हम छात्रों को अपनी मातृभूमि, देश के प्रति प्रेम, "पानी पीते समय उसके स्रोत का ध्यान रखें" की परंपरा और हंग हा मातृभूमि की परंपराओं में निहित सांस्कृतिक सौंदर्य की सदैव सराहना करने के लिए प्रेरित करने में योगदान देने की आशा करते हैं।"

पारंपरिक सांस्कृतिक मूल्यों को बढ़ावा देना

2023 से, ट्रान मंदिर महोत्सव का आयोजन प्रांतीय स्तर पर किया गया है। वार्षिक महोत्सव के आयोजन ने सांस्कृतिक और ऐतिहासिक मूल्यों को बढ़ावा देने और मातृभूमि और देश के निर्माण के लिए एक नई प्रेरक शक्ति बनाने में योगदान दिया है। घर से दूर रहने और काम करने वाले एक स्थानीय बेटे के रूप में, हर साल श्री बुई मिन्ह लाप ( हनोई शहर) उत्सव में भाग लेने के लिए लौटते हैं। उन्होंने साझा किया: मुझे अपने गृहनगर पर बहुत गर्व है, जहाँ ट्रान मंदिर के अवशेष और महोत्सव को तेजी से संरक्षित और प्रचारित किया जा रहा है। हर साल हम त्यौहार के मौसम में पारंपरिक त्यौहार के माहौल में डूबने के लिए अपने गृहनगर लौटते हैं। इस वर्ष, मुझे और भी अधिक गर्व है जब महोत्सव न केवल अनुष्ठानों और लोक प्रतियोगिताओं को संरक्षित करता है, बल्कि कई अनूठे बूथों के साथ आपूर्ति और मांग को जोड़ने वाला एक मेला भी आयोजित करता है।

ट्रान मंदिर उत्सव में अनुष्ठान और लोक प्रतियोगिताएं पारंपरिक नियमों के अनुसार आयोजित की जाती हैं।

ट्रान मंदिर महोत्सव के प्रत्येक सत्र में, पारंपरिक अनुष्ठानों को संरक्षित किया जाता है जैसे उद्घाटन समारोह, ट्रान राजाओं की समाधि पर धूप अर्पित करना, जलयात्रा (जलयात्रा और जुलूस), और पूजा समारोह। इस वर्ष, उद्घाटन समारोह का मुख्य आकर्षण "उज्ज्वल थाई बिन्ह - पवित्र मातृभूमि - पवित्र भूमि - पवित्र बौद्ध धर्म - ट्रान राजवंश की उत्पत्ति" विषय पर आधारित एक विशेष कला कार्यक्रम है। इसके अलावा, त्योहार के दिनों में, विभिन्न उत्सव गतिविधियाँ आयोजित की जाएँगी जैसे कि ट्रान व्यापारियों की आपूर्ति और माँग को घरेलू और विदेशी उद्यमों से जोड़ने वाला मेला, मछली के व्यंजन, पटाखे, बान चुंग लपेटना, फीनिक्स-विंग सुपारी लपेटना, कुश्ती, शतरंज, चावल पकाने के लिए आग खींचना, रस्साकशी, गायन उत्सव, और नौकायन क्लबों का आदान-प्रदान...

ट्रान मंदिर उत्सव में लोक प्रतियोगिता ने स्थानीय लोगों की सक्रिय भागीदारी को आकर्षित किया।

अवशेष और ट्रान मंदिर उत्सवों से निकटता से जुड़े लोगों में से एक, श्री होआंग दीन्ह बिच, तिएन डुक कम्यून (हंग हा) ने बताया: ट्रान मंदिर उत्सव में सभी लोक प्रतियोगिताओं की तैयारी स्थानीय लोगों द्वारा मानव संसाधन से लेकर उत्सव में भाग लेने के लिए आवश्यक सामग्री और परिस्थितियों तक, सावधानीपूर्वक की जाती है। ये प्रतियोगिताएँ न केवल कम्यून के गाँवों और जिले के कम्यूनों के बीच प्रतिस्पर्धा का अवसर प्रदान करती हैं, बल्कि आगंतुकों को कई नए और रोचक अनुभव और खोजें भी प्रदान करती हैं। जब मैंने अग्नि-खींचने और चावल पकाने की प्रतियोगिता में भाग लिया, तो मैंने आगंतुकों के साथ इस प्रतियोगिता की अनूठी और सार्थक विशेषताओं के बारे में सक्रिय रूप से साझा किया और आगंतुकों को प्रतियोगिता की कई तस्वीरें लेने के लिए प्रोत्साहित किया।

2021 में, प्रधानमंत्री ने 195.01 हेक्टेयर क्षेत्रफल वाले ट्रान राजवंश के राजाओं के मकबरों और मंदिरों के विशेष राष्ट्रीय अवशेष स्थल के संरक्षण, जीर्णोद्धार और पुनर्वास की योजना बनाने के कार्य को मंज़ूरी देते हुए एक निर्णय जारी किया; वर्तमान में, एक सार्वजनिक निवेश परियोजना स्थापित करने और आने वाले समय में कार्यान्वयन हेतु संसाधन जुटाने हेतु विस्तृत योजना तैयार की जा चुकी है। सभी स्तरों के अधिकारियों, कार्यात्मक शाखाओं और सभी वर्गों के लोगों की सक्रिय भागीदारी के साथ, ट्रान मंदिर महोत्सव, थाई बिन्ह की धान भूमि में एक अविस्मरणीय स्थल होगा। इस प्रकार, आध्यात्मिक और सांस्कृतिक पर्यटन को व्यावहारिक रूप से बढ़ावा मिलेगा और सामाजिक-आर्थिक विकास में योगदान मिलेगा।

तू आन्ह

स्रोत: https://baothaibinh.com.vn/tin-tuc/19/217654/le-hoi-den-tran-di-san-van-hoa-phi-vat-the-quoc-gia