ट्रान मंदिर महोत्सव की अनूठी विशेषताएं

तिएन डुक कम्यून (हंग हा) में ट्रान मंदिर के अवशेषों के जीर्णोद्धार के बाद से, पिछले दशकों में यहाँ का पारंपरिक उत्सव बड़े पैमाने पर हर साल मनाया जाता रहा है, जिसमें कई प्रांतों और शहरों से हज़ारों पर्यटक आते हैं और ट्रान राजाओं और उनके पूर्वजों के योगदान को सम्मानपूर्वक श्रद्धांजलि अर्पित करते हैं। यह आगंतुकों के लिए सांस्कृतिक और ऐतिहासिक मूल्यों से भरपूर अनोखी गतिविधियों के बारे में जानने का भी एक अवसर है जो अन्यत्र आसानी से नहीं मिलतीं।

थाई बिन्ह में ट्रान मंदिर महोत्सव में जल जुलूस।

पारंपरिक अनुष्ठान

यद्यपि ट्रान मंदिर महोत्सव का उद्घाटन समारोह 13 जनवरी की शाम को होता है, लेकिन हर साल, सुबह से ही, हजारों पर्यटक और स्थानीय लोग ट्रान मंदिर में आते हैं और ट्रान राजाओं और उनके पूर्वजों के योगदान के लिए आभार व्यक्त करने के लिए सम्मानपूर्वक धूप और फूल चढ़ाते हैं, और मंदिर के उद्घाटन समारोह और ट्रान राजाओं की कब्रों पर धूप चढ़ाने की रस्म जैसे अनुष्ठानों में भाग लेते हैं, समृद्धि, राष्ट्रीय शांति और लोगों की भलाई, सैकड़ों परिवारों की दीर्घायु, देश के लिए शांति और लोगों के लिए खुशी की प्रार्थना करते हैं।

त्रान मंदिर प्रबंधन बोर्ड के उप-प्रमुख, श्री फाम वान कुओंग ने बताया: त्रान राजाओं ने अपने पूर्वजों और त्रान राजवंश के पूर्व राजाओं की समाधि के लिए थाई डुओंग लांग, जो अब ताम डुओंग गाँव, तिएन डुक कम्यून है, में सोन लांग क्षेत्र का निर्माण करवाया था। यहाँ थाई तो त्रान थुआ की समाधि (पुराना भाग), राजा त्रान थाई तोंग की चीउ लांग, राजा त्रान थान तोंग की डु लांग, राजा त्रान न्हान तोंग की डुक लांग और चार रानियों की समाधियाँ हैं। धूपबलि समारोह, पूर्वजों को समारोह में आमंत्रित करने और भावी पीढ़ियों के प्रति कृतज्ञता व्यक्त करने का एक अनुष्ठान है।

पारंपरिक त्योहार के ढांचे के भीतर, 13 जनवरी की दोपहर को, जल जुलूस जल जुलूस और पैदल जुलूस के रूप में होता है, जो हर साल प्रतिभागियों के लिए कई भावनाएं पैदा करता है। 2024 के त्यौहार के मौसम में, जल जुलूस ने 2,000 से अधिक प्रतिभागियों के साथ 76 समूहों को आकर्षित किया। ढोल और झंडे आसमान में लहराते हुए, बांध के किनारे एक लंबी कतार में चलते जुलूस की छवि एक शानदार दृश्य बनाती है। यह न केवल कृषि और मत्स्य पालन को प्रोत्साहित करने, अनुकूल मौसम और कृषि विकास के लिए प्रार्थना करने का एक अनुष्ठान है, बल्कि ट्रान राजवंश के पूर्वजों के प्रति कृतज्ञता दिखाने का भी अर्थ है, एक ऐसा राजवंश जो मछली पकड़ने से शुरू हुआ, नदियों और पानी से जुड़ा हुआ है।

लोक प्रतियोगिताएं

ट्रान मंदिर महोत्सव में वसंत उत्सव के माहौल में डूबते हुए, आगंतुक तैयारी के प्रत्येक चरण में विस्तृत लोक प्रतियोगिताओं और तिएन डुक कम्यून के लोगों की पाक कला की प्रतिभा को देखना नहीं भूल सकते। राजा की पूजा करने के लिए मछली भेंट की थाली रखने के लिए, स्थानीय लोगों के ट्रान राजाओं और अपनी मातृभूमि के पारंपरिक त्योहार के प्रति हृदय को प्रदर्शित करने के लिए, तिएन डुक कम्यून के गाँवों ने मछली चुनने, मछली पकड़ने और प्रसंस्करण के चरणों से लेकर कई महीनों तक तैयारी की ताकि जब थाली पूरी हो जाए, तो किसी भी मछली के छिलके न उतारे गए हों, प्रत्येक मछली बड़ी, सुंदर हो और ऐसा लगे कि वह तैर रही हो। हैम, मीटबॉल, सूअर के पैर, कमल के बीज, नेम चाओ, पान के पत्ते और फूलों की सजावट सहित सावधानीपूर्वक सजाए गए शानदार मछली के व्यंजनों की प्रशंसा करते हुए, कम ही लोग जानते हैं कि

मछली व्यंजन प्रतियोगिता के अलावा, इस वर्ष, त्रान मंदिर महोत्सव में बान चुंग लपेटने की प्रतियोगिता भी आयोजित की जा रही है, जिसमें प्रत्येक गाँव की महिलाओं की मेहनत, निपुणता, चपलता और सामंजस्यपूर्ण समन्वय का प्रदर्शन किया जाएगा ताकि वे राजा को भेंट करने के लिए सबसे बड़े और सबसे सुंदर केक बना सकें। आग बनाने की इस प्रतियोगिता में विदेशी आक्रमणकारियों के विरुद्ध प्रतिरोध युद्धों में हमारी सेना और जनता की व्यावहारिक प्रतिक्रिया को पुनः जीवंत करना आवश्यक है, ताकि यह सुनिश्चित हो सके कि हमारी सेना हमेशा विजयी रहे और देश की रक्षा करे।

ट्रान मंदिर उत्सव में चावल पकाने के लिए अग्नि खींचने की प्रतियोगिता।

इसके अलावा, इस वर्ष के त्रान मंदिर महोत्सव में, फीनिक्स-विंग पान-लपेटन प्रतियोगिताएँ, मिट्टी के पटाखे बनाने की प्रतियोगिताएँ, चेओ क्लबों के बीच आदान-प्रदान, गायन उत्सव, सुलेख प्रतियोगिताएँ, कुश्ती प्रतियोगिताएँ, रस्साकशी प्रतियोगिताएँ और शतरंज प्रतियोगिताएँ भी आयोजित की जा रही हैं। महोत्सव के दौरान होने वाली रोमांचक प्रतियोगिताएँ, शुरुआती वसंत में सभी वर्गों के लोगों के बीच एक जीवंत और रोमांचक माहौल बनाती हैं। साथ ही, यह एक अदृश्य लेकिन मज़बूत धागे की तरह आज की पीढ़ी को अपनी मातृभूमि और राष्ट्र की अनूठी सांस्कृतिक विशेषताओं से जोड़ती हैं, जिससे उनकी मातृभूमि की परंपराओं के प्रति प्रेम, गौरव और लगाव बढ़ता है।

पारंपरिक त्यौहार के दौरान कई पर्यटक ट्रान मंदिर देखने आते हैं।

अपने ऐतिहासिक और सांस्कृतिक महत्व और मूल्य के साथ, जनवरी 2014 में, थाई बिन्ह में ट्रान मंदिर महोत्सव को राष्ट्रीय अमूर्त सांस्कृतिक विरासत का प्रमाण पत्र प्रदान किया गया; दिसंबर 2014 में, प्रधान मंत्री ने ट्रान राजवंश के राजाओं के मकबरों और मंदिरों के लिए विशेष राष्ट्रीय स्मारक रैंकिंग का प्रमाण पत्र देने के निर्णय पर हस्ताक्षर किए। परंपरा और आधुनिकता का सामंजस्यपूर्ण संयोजन, थाई बिन्ह की भूमि और लोगों की अनूठी सांस्कृतिक विशेषताओं का प्रदर्शन करते हुए, 5 दिनों तक चलने वाला ट्रान मंदिर महोत्सव न केवल स्थानीय लोगों और दुनिया भर के पर्यटकों की सांस्कृतिक और आध्यात्मिक आवश्यकताओं को पूरा करता है, बल्कि त्योहार के मूल्य और ट्रान राजवंश की सांस्कृतिक विरासत को बढ़ावा देने के लिए अनुकूल परिस्थितियों का निर्माण भी करता है, जिससे आज की पीढ़ी और आने वाली पीढ़ियों को देशभक्ति, राष्ट्रीय गौरव और स्वाभिमान की शिक्षा मिलती है।