शोध को कक्षा तक ले जाना चाहिए, जिससे अल्पकालिक चीनी शिक्षण की गुणवत्ता में सुधार हो सके

जीडी एंड टीडी - 14 सितंबर को, बाक न्हा इंस्टीट्यूट फॉर एप्लाइड लैंग्वेज रिसर्च के वैज्ञानिक जर्नल नंबर 1 के समापन समारोह और लॉन्च पर, प्रोफेसर डॉ. गुयेन वान खांग (चीनी भाषा शिक्षण और अनुसंधान संघ - वियतनाम भाषा विज्ञान संघ के अध्यक्ष) ने प्रारंभिक परिणामों की सराहना की और संस्थान के लिए रणनीतिक सिफारिशों की एक श्रृंखला पेश की।

प्रो. डॉ. गुयेन वान खांग - प्रतिष्ठित वैज्ञानिक , चीनी के विकास के बारे में कई चिंताओं के साथ

प्रोफ़ेसर डॉ. गुयेन वान खांग वियतनाम में भाषाविज्ञान के अग्रणी विद्वानों में से एक हैं। वे वर्तमान में चीनी शिक्षण एवं अनुसंधान संघ - वियतनाम भाषाविज्ञान संघ के अध्यक्ष हैं और कई वर्षों तक लैंग्वेज एंड लाइफ़ पत्रिका के प्रधान संपादक रहे हैं। चार दशकों से भी अधिक समय से अनुसंधान, अध्यापन और वैज्ञानिक कार्यों के मूल्यांकन में सक्रिय, प्रोफ़ेसर विदेशी भाषा प्रशिक्षण, विशेष रूप से चीनी, के क्षेत्र में प्रभावशाली अकादमिक हस्तियों में से एक हैं।

14 सितंबर को " बाक न्हा इंस्टीट्यूट फॉर एप्लाइड लैंग्वेज रिसर्च के वैज्ञानिक जर्नल नंबर 1 के समापन समारोह और विमोचन" कार्यक्रम में अपने भाषण में, प्रोफ़ेसर डॉ. गुयेन वान खांग ने "भाषा बाज़ार" की अवधारणा पर ज़ोर दिया - एक ऐसा दृष्टिकोण जिसके अनुसार विदेशी भाषा प्रशिक्षण को सामाजिक आपूर्ति और माँग से गहराई से जोड़ा जाना चाहिए। प्रोफ़ेसर ने यह भी बताया कि वियतनाम में चीनी भाषा का अभूतपूर्व विकास हो रहा है, जिससे गुणवत्तापूर्ण प्रशिक्षण की माँग बढ़ रही है।

प्रोफ़ेसर को अल्पकालिक प्रशिक्षण कार्यक्रमों के लिए विशिष्ट मात्रात्मक शोध की कमी की चिंता है: एक निश्चित समयावधि में न्यूनतम दक्षता प्राप्त करने के लिए शिक्षार्थियों को कितनी शब्दावली, वाक्य पैटर्न और वाक्य-रचना की आवश्यकता होती है। उनके अनुसार, स्पष्ट योग्यता मानकों का निर्धारण प्रभावी शिक्षण और अधिक यथार्थवादी पाठ्यक्रम तैयार करने में मदद करेगा।

इसके अलावा, प्रोफ़ेसर ने पूरी तरह से चीन से आयातित पुस्तकों पर निर्भर रहने के बजाय, चीनी पाठ्यपुस्तकों के स्थानीयकरण पर भी ज़ोर दिया। उनका मानना ​​है कि वियतनामी संदर्भ के लिए उपयुक्त शिक्षण सामग्री की आवश्यकता है, विशेष रूप से पर्यटन , व्यापार और सेवाओं जैसे उच्च-मांग वाले उद्योगों में। ये विचार एक ऐसे विद्वान की दूरदर्शिता को दर्शाते हैं जो न केवल सिद्धांत से जुड़ा है, बल्कि हमेशा व्यावहारिक अनुप्रयोग पर भी ध्यान केंद्रित करता है, जिसका उद्देश्य वियतनाम में विदेशी भाषा प्रशिक्षण की गुणवत्ता में सुधार करना है।

बाक न्हा संस्थान के वैज्ञानिक जर्नल के लिए प्रो. डॉ. गुयेन वान खांग की प्रशंसा और मार्गदर्शन

वैज्ञानिक जर्नल नंबर 1 "चीनी शिक्षण और सीखने पर शोध" के प्रदर्शनी क्षेत्र में प्रो. डॉ. गुयेन वान खांग

बाक न्हा इंस्टीट्यूट फॉर एप्लाइड लैंग्वेज रिसर्च की स्थापना के मात्र दो वर्षों के बाद हुई तीव्र प्रगति पर प्रसन्नता व्यक्त करते हुए, प्रो. डॉ. गुयेन वान खांग ने वैज्ञानिक पत्रिका संख्या 1 के शुभारंभ को एक उत्साहजनक उपलब्धि बताया। उन्होंने इस बात पर ज़ोर दिया कि यह न केवल शोध कार्यों को एकत्रित करने का एक स्थान है, बल्कि व्याख्याताओं, शोधकर्ताओं और स्नातकोत्तर छात्रों के लिए परिणाम प्रकाशित करने, कार्य अंक अर्जित करने और अकादमिक विकास के लिए एक महत्वपूर्ण शैक्षणिक मंच भी है।

प्रोफेसर डॉ. गुयेन वान खांग का भी मानना ​​है कि यदि हम इसे गंभीरता से लागू करते रहें, तो अगले 1-2 वर्षों के भीतर, जर्नल को स्कोरिंग के लिए विचार किया जा सकता है, जिससे वियतनाम में चीनी शोध टीम को बहुत लाभ होगा।

इसके अतिरिक्त, प्रोफेसर ने यह भी सुझाव दिया कि संस्थान को अपना नाम बदलकर "पत्रिका" या कोई अधिक उपयुक्त पदनाम रखने पर विचार करना चाहिए, जिससे लेखकों, विशेषकर युवा व्याख्याताओं के लिए अच्छे अवसर खुलेंगे, जो अकादमिक उपाधियां और डिग्री प्राप्त करने की राह पर हैं।

प्रो. डॉ. गुयेन वान खांग और बाक न्हा संस्थान की वैज्ञानिक परिषद

अपने भाषण के अंत में, प्रो. डॉ. गुयेन वान खांग ने विश्वास व्यक्त किया: एक युवा शोध टीम और सही अभिविन्यास के साथ, बाक न्हा संस्थान एक साथ अनुप्रयुक्त भाषाविज्ञान , भाषा अधिग्रहण और शिक्षाशास्त्र के दोनों अक्षों को विकसित कर सकता है, ताकि अपनी पहचान बनाए रख सके और अंतरराष्ट्रीय स्तर पर एकीकृत हो सके।

विज्ञान पत्रिका संख्या 1 - बाक न्हा संस्थान का एक महत्वपूर्ण कदम

कार्यक्रम में अतिथियों और चीनी भाषा के प्रमुख विशेषज्ञों के साथ प्रो. डॉ. गुयेन वान खांग

बाक न्हा संस्थान की स्थापना दिसंबर 2023 में टीएमईडीयू शैक्षिक पारिस्थितिकी तंत्र के अंतर्गत की गई थी। लगभग दो वर्षों के अनुभव के बाद, संस्थान ने कई उपलब्धियाँ हासिल की हैं:

● शैक्षणिक: एसोसिएट प्रोफेसर, डॉ. गुयेन होआंग अन्ह, एसोसिएट प्रोफेसर, डॉ. कैम तु ताई, एसोसिएट प्रोफेसर, डॉ. लुउ होन वु, डॉ. गुयेन फुओक लोक, डॉ. ट्रान थी होआंग अन्ह, डॉ. दो होंग थान जैसे प्रमुख विशेषज्ञों की भागीदारी के साथ एक वैज्ञानिक परिषद की स्थापना...; विशेष रूप से, संस्थान को वैज्ञानिक परिषद के वरिष्ठ सलाहकार की भूमिका में प्रोफेसर, डॉ. गुयेन वान खांग से मार्गदर्शन और निर्देश प्राप्त हुआ।

● वैज्ञानिक कार्य: पत्रिका का पहला अंक लॉन्च किया; दर्जनों सेमिनार, वार्ता, विषयगत श्रृंखला और सैकड़ों निःशुल्क प्रशिक्षण सत्र आयोजित किए, जिसमें हजारों प्रतिभागियों ने भाग लिया।

● पाठ्यक्रम - शिक्षण सामग्री: थानमाइहस्क चीनी प्रणाली का विकास करना; एम-सुतोंग चीनी समाधान सेट की तैनाती; प्रशिक्षण गुणवत्ता का प्रबंधन करने के लिए 5-स्टार शिक्षक मूल्यांकन उपकरण लागू करना; ई-लर्निंग शिक्षण सामग्री प्रणाली को पूरा करना और सैकड़ों कॉलेज के छात्रों को सीधे प्रशिक्षण देना, वर्तमान में लगभग 50 स्नातक हैं, जिनमें से 80% ने सम्मान के साथ स्नातक किया है।

● शिक्षण: नए तरीकों को लगातार अद्यतन करना, शिक्षण कर्मचारियों की गुणवत्ता में सुधार करने और शिक्षार्थियों के लिए शिक्षण सामग्री पारिस्थितिकी तंत्र का विस्तार करने में योगदान देना, लगभग दस हजार अल्पकालिक चीनी भाषा के छात्रों के सपनों को पूरा करने में मदद करना।

2025 में, संस्थान की उत्कृष्ट उपलब्धियों में से एक वैज्ञानिक जर्नल "चीनी शिक्षण और सीखने पर शोध" नंबर 1 है, जिसमें 13 चयनित शोध कार्य शामिल हैं, जो चार मुख्य विषयों के इर्द-गिर्द घूमते हैं:

● शिक्षक दक्षताओं का मानकीकरण - भविष्य की चीनी भाषा शिक्षा की नींव

● वियतनामी के लिए चीनी - कठिनाइयों पर काबू पाना, प्रभावी ढंग से समझना

● नवीन विधियाँ - शिक्षण प्रभावशीलता को अधिकतम करें और शिक्षार्थियों की क्षमता का दोहन करें

● भाषा के तत्वों को समझना - मूल बातों से चीनी भाषा में महारत हासिल करना

जर्नल नंबर 1 के विमोचन समारोह में प्रोफ़ेसर डॉ. गुयेन वान खांग द्वारा साझा किया गया यह अनुभव न केवल एक बधाई है, बल्कि बाक न्हा इंस्टीट्यूट ऑफ़ एप्लाइड लैंग्वेज रिसर्च के लिए अपने एप्लाइड रिसर्च अभिविन्यास को निरंतर निखारने हेतु एक दिशानिर्देश भी है। प्रतिष्ठित विद्वानों के सहयोग से, यह जर्नल एक विश्वसनीय अकादमिक संबोधन बनने का वादा करता है, जो नए दौर में वियतनाम में चीनी भाषा के अनुसंधान और शिक्षण को बढ़ावा देने में योगदान देगा।

स्रोत: https://giaoducthoidai.vn/nghien-cuu-phai-di-den-lop-hoc-nang-chat-luong-giang-day-tieng-trung-ngan-han-post749112.html