अपने परिवार की देखभाल करने के लिए अभिनय से कुछ समय के अंतराल के बाद, कर्नल, पीपुल्स आर्टिस्ट थू क्यू - आर्मी ड्रामा थिएटर मंच का एक जाना-पहचाना चेहरा, फिल्म सेटों पर अधिक बार दिखाई देने लगी, हाल ही में हार्ट रेस्क्यू स्टेशन और बुओंग में।

जो लोग कहते हैं कि मैं भाग्यशाली था कि मुझे कर्नल और पीपुल्स आर्टिस्ट के पद पर पदोन्नत किया गया, वे सही नहीं हैं।

पीपुल्स आर्टिस्ट थू क्यू के बाल वर्तमान में प्राकृतिक रूप से भूरे हैं।

- फिल्म निर्माण की तकनीक अब बहुत बदल गई है। सेट पर कुछ समय तक न आने के बाद, क्या आपको फिर से काम पर लौटना मुश्किल लगता है?

मुझे कोई समस्या नहीं दिखती। जब हम थिएटर की पढ़ाई करते हैं, तो हम पूरी तरह से प्रशिक्षित हो जाते हैं। एक थिएटर कलाकार एमसी बन सकता है, फिल्मों में अभिनय कर सकता है क्योंकि उसके पास एक बुनियादी आधार होता है। बहुत से लोग फिल्मों में अभिनय तो बहुत अच्छे से कर लेते हैं, लेकिन नाटकों में अभिनय नहीं कर पाते।

फ़िल्म में अभिनय करते समय, संवादों पर ज़ोर देना ज़रूरी होता है, लेकिन मंच की तुलना में हल्का। दक्षिण के युवा अक्सर मेरी "ऊँचे और धीमे स्वर में, स्पष्ट ज़ोर देकर बोलने" की तारीफ़ करते हैं। कई लोगों के संवाद एकरस होते हैं, जो स्वाभाविक लगते हैं, लेकिन केवल हल्के किरदारों के लिए ही उपयुक्त होते हैं। भारी किरदारों में, संवादों में ज़्यादा वज़न होना चाहिए, जिससे अभिनय तकनीक का प्रदर्शन हो।

- क्या आप अपने बच्चे के बड़े हो जाने के कारण सिनेमा में वापसी को लेकर अधिक सहज महसूस करते हैं?

हाँ, अब मैं अपने करियर पर ध्यान केंद्रित कर रही हूँ, पहले से कम व्यस्त हूँ। पहले मुझे कई फिल्मों में अभिनय करना पड़ता था, घर संभालना पड़ता था, और दूर-दूर तक यात्रा करनी पड़ती थी, इसलिए यह बहुत मुश्किल था। अच्छा काम करने के लिए, आपके पास अच्छी सेहत और इच्छाशक्ति होनी चाहिए, कठिनाइयों से नहीं घबराना चाहिए, कष्टों से नहीं घबराना चाहिए।

हम उत्तरी कलाकार बिना किसी सहायक के, स्वतंत्र रहने के आदी हैं। सेना में एक कलाकार होने के नाते, हमें और भी सरल और मिलनसार होना पड़ता है। लोग अक्सर कहते हैं, "सेना और लोग मछली और पानी की तरह हैं", यही बात मुझे सक्रिय रहने और सब कुछ खुद संभालने में मदद करती है।

- हाल ही में आपने यूनिट के शारीरिक प्रशिक्षण पर विजय प्राप्त करते हुए अपना एक वीडियो साझा किया, जिसे देखकर कई लोग प्रसन्न हुए। शायद सैन्य वातावरण ने आपकी इच्छाशक्ति और शारीरिक शक्ति को प्रशिक्षित किया है?

सेना के कलाकार आम कलाकारों से बहुत अलग होते हैं। हम सबसे दुर्गम और कठिन जगहों पर भी प्रदर्शन करते थे, हर जगह सैनिकों और कलाकारों के पदचिह्न दिखाई देते हैं। अब हालात बेहतर हैं, लेकिन पहले यह बेहद मुश्किल था।

मैं सबसे छोटा था, एक गरीब परिवार से था, और 15-16 साल की उम्र में सैन्य कला मंडली में भर्ती हो गया था। अनुशासन बहुत सख्त था, और मेरा बचपन ठीक से नहीं बीता। 1985 में, मंडली ने छह उत्तरी प्रांतों में प्रदर्शन किए, चौकियों पर, कभी-कभी मिट्टी के टीलों को मंच बनाकर। रात में ठंडी धाराओं में नहाना, सैनिकों के साथ खाना। जो लोग कहते हैं कि मैं कर्नल और पीपुल्स आर्टिस्ट के पद पर पदोन्नत होने के लिए भाग्यशाली था, वे गलत हैं। वास्तव में, यह प्रयास की एक लंबी प्रक्रिया का परिणाम था। सैन्य वातावरण ने मुझे कठिनाइयों से न डरने, खुद पर विजय पाने का प्रशिक्षण दिया। बस दैनिक व्यायाम बनाए रखना ही अपने आप में एक जीत है।

पति-पत्नी समान रूप से प्रतिभाशाली हैं इसलिए वे हमेशा एक-दूसरे का सम्मान करते हैं।

- कलाकार भी सैनिक हैं, आपके पति - कर्नल, मेधावी कलाकार फाम कुओंग भी एक सैन्य कलाकार हैं, इसलिए आप और आपके पति "दो बार सैनिक" हैं, जीवन बहुत व्यस्त होना चाहिए?

हाँ, हम बहुत व्यस्त रहते हैं, लेकिन मैं और मेरे पति दोनों ही सैन्य कलाकार हैं, इसलिए हम एक-दूसरे को समझते हैं और एक-दूसरे के प्रति सहानुभूति रखते हैं। हम दोनों सैनिक हैं और एक ही जुनून साझा करते हैं। हमारे दो बच्चे हैं। जब भी मैं किसी व्यावसायिक यात्रा पर दूर जाती हूँ और सुनती हूँ कि मेरे बच्चे बीमार हैं या गिर गए हैं, तो मुझे बहुत दुख होता है, लेकिन फिर भी मुझे मज़बूत रहना है। जब हमारे मन में मातृभूमि और सेना के लिए एक लक्ष्य होता है, तो सभी कठिनाइयाँ पार हो जाती हैं।

- कलाकार सैनिकों के बच्चों को अपने दोस्तों की तुलना में नुकसान उठाना पड़ता होगा?

हालाँकि मैं व्यस्त रहती हूँ, फिर भी मैं अपने बच्चों के लिए हमेशा समय निकालती हूँ। अगर वे संगीत, तैराकी, शतरंज या रोलर स्केटिंग सीखना चाहें, तो मैं उनके साथ जाने का इंतज़ाम करूँगी। मैंने कभी कोई नौकरानी नहीं रखी, जब मेरे दादा-दादी स्वस्थ थे, तब मैं और मेरे पति बारी-बारी से बच्चों की देखभाल करते थे। जब आपके पास दृढ़ इच्छाशक्ति और लक्ष्य हो, तो आप किसी भी चुनौती से पार पा सकते हैं।

- आप एक बार 1989 में " हनोई की शीर्ष 10 सुंदरियों" में थीं, आपके लिए वह स्मृति कैसी है?

उस साल मैं सिर्फ़ 20 साल की थी, शादीशुदा थी और मेरा एक बच्चा भी था ( हँसते हुए) । प्रतियोगिता बहुत आसान थी, उतनी जटिल नहीं जितनी अब है। मैंने बस मज़े के लिए इसमें शामिल होने के बारे में सोचा था, लेकिन अचानक मैं टॉप 10 में पहुँच गई। उस समय सब कुछ सरल और ईमानदार था।

- निश्चित रूप से उस समय बहुत से लोगों ने आपका पीछा किया होगा?

ये सच है कि बहुत से लोग मुझ पर ध्यान देते हैं (हँसते हुए)। मेरे ज़्यादा रिश्ते नहीं हैं, कुओंग मेरा दूसरा है और उसी से मैंने शादी की है।

- क्या श्री कुओंग एक रोमांटिक व्यक्ति हैं?

वह शांत, विचारशील है, हमेशा चुपचाप मेरा ख्याल रखता है और मुझे लाड़-प्यार करता है, हालाँकि वह ज़्यादा ज़ाहिर नहीं करता। मेरे जन्मदिन पर, वह अक्सर चुपचाप केक मँगवाता है, फूल खरीदता है और पूरे परिवार को बाहर खाने पर ले जाता है। मेरा परिवार सादा है और दिखावा पसंद नहीं करता।

मेरे पति और मैं एक-दूसरे के लिए एक-दूसरे से मिलते-जुलते हैं और एक-दूसरे का सम्मान करते हैं। हम स्नेही तो हैं, लेकिन सख्त भी हैं और हमारे बच्चों को अनुशासन में रहना ज़रूरी है। फिर भी, घर का माहौल आरामदायक है।

thuque10.jpeg
कलाकार दम्पति थू क्यू - फाम कुओंग दोनों ही कर्नल रैंक के कलाकार हैं।

- मैंने सुना है कि आप और आपके पति अभिनय उद्योग में "अमीर" हैं?

नहीं, मेरे परिवार के पास रहने के लिए केवल एक घर है, चलाने के लिए एक कार है, हम थोड़े संपन्न हैं लेकिन जैसा हर कोई कहता है वैसा नहीं (हंसते हुए)।

- अभी 60 वर्ष की उम्र नहीं हुई है, कई कलाकार अपने रूप पर ध्यान केंद्रित करते हैं, तो आपने अपने बालों को प्राकृतिक रूप से सफेद होने देने का विकल्प क्यों चुना?

मैं स्पार्कलिंग सिल्वर हेयर ग्रुप में हूँ (हँसते हुए)। बहुत से लोग बदसूरत दिखने से डरते हैं इसलिए अपने बाल रंगते हैं, लेकिन मैं नहीं। मुझे स्वस्थ बाल और स्वस्थ स्कैल्प चाहिए। एक सैनिक होने के नाते मुझे मुश्किलों या बदसूरती का डर नहीं होता, अगर मेरे बाल सफ़ेद भी हो जाएँ, तो मुझे उसे स्वीकार करना होगा।

कल मैं पिक्सी हेयरकट करवाने गई थी, स्टाफ ने कहा, "न जवान, न बूढ़ा", मैं बस हँस पड़ी। हर किसी का अपना नज़रिया होता है, अगर लोग मेरी तारीफ़ करें तो मज़ा आता है, अगर आलोचना करें तो भी कोई बात नहीं। ज़रूरी बात यह है कि मैं अपनी पसंद से पूरी तरह संतुष्ट हूँ।

- आप हर चुनाव में बहुत सरल लगते हैं?

क्योंकि मुझे लगता है, क़ीमत और विलासिता दिखावे में नहीं होती। मेरे पास कार है, लेकिन बाज़ार जाने, माँ से मिलने के लिए मुझे ट्राम से जाना ज़्यादा पसंद है। जब मैं सड़क पर किसी घायल कुत्ते को देखता हूँ, तो मैं उसकी मदद के लिए मोटरसाइकिल से ही रुक सकता हूँ, कार से नहीं। सैनिक होने के बाद से ही मुझे सादी ज़िंदगी जीने की आदत हो गई है, हाथों-पैरों पर नेल पॉलिश नहीं, बाल बंधे हुए, बस साफ़-सुथरा रहना ही काफ़ी है।

- हाल ही में आप सोशल मीडिया पर नजर आईं, बहुत मस्त डांस भी किया, टिकटॉक पर पोस्ट भी किया?

मैंने बचपन में ही नृत्य सीख लिया था। उस समय तकनीक नहीं थी, इसलिए मैंने खुद ही अभ्यास किया। अब, जब भी मैं कोई लोकप्रिय नृत्य देखता हूँ, मैं उसे तुरंत आज़माता हूँ। यह मज़ेदार है और मेरे उत्साह को बनाए रखता है। एक कलाकार के तौर पर, आपको हमेशा थिरकते और तरोताज़ा रहना होता है ताकि दर्शक आपको पसंद करते रहें!

जन कलाकार थू क्यू वजन उठाते हुए:

कर्नल, पीपुल्स आर्टिस्ट थू क्यू ने 6 किलोग्राम वजन 40 बार उठाकर रोमांच पैदा कर दिया । कर्नल, पीपुल्स आर्टिस्ट थू क्यू ने कहा कि आर्मी ड्रामा थिएटर की एक कलाकार-सैनिक होने के नाते, नाटकों के मंचन और अभिनय के अलावा, उन्हें कई अन्य काम भी करने पड़ते हैं, जैसे खेल प्रशिक्षण, वजन उठाना...

स्रोत: https://vietnamnet.vn/nsnd-mang-ham-dai-ta-tung-lot-top-10-nguoi-dep-ha-noi-co-cuoc-song-gian-di-2455454.html