जन कलाकार मिन्ह चाउ अभिनेता क्वोक तुआन का जिक्र करते हुए रो पड़े।

[विज्ञापन_1]

"बन्ह डुक को शुआंग" (राइस केक विद बोन्स) के बाद, लोक कलाकार मिन्ह चाउ ने पिछले 10 वर्षों से फिल्मों में अभिनय नहीं किया है। इतने लंबे समय से वह स्क्रीन से क्यों गायब हैं?

सबसे पहले तो, मेरी उम्र अब मुझे ज़्यादा फ़िल्में करने की इजाज़त नहीं देती (पीपल्स आर्टिस्ट मिन्ह चाउ इस साल 68 साल के हो गए हैं)। स्वास्थ्य कारणों से मैं लंबे टीवी सीरियल नहीं कर सकता। साथ ही, मुझे अचानक बोरियत महसूस होने लगी है; कड़ी मेहनत और कई अन्य कामों का बोझ इतना बढ़ गया है कि अब मुझे मुख्यधारा के प्रोजेक्ट्स में काम करने का मन नहीं करता। पहले मैं बहुत उत्साही था; कभी-कभी तो मैं एक साल में कई फ़िल्में एक साथ करता था, जैसे "प्रांतीय पार्टी सचिव" और "तूफ़ानी समुद्र से गुज़रना"।

जन कलाकार मिन्ह चाउ 68 वर्ष की आयु में भी युवा दिखते हैं। (फोटो: क्विन्ह आन)

लेकिन जब हम बाहर निकले, तो जन कलाकार मिन्ह चाउ अभी भी बहुत ऊर्जावान लग रहे थे...

(ज़ोर से हंसते हुए) ओह, यात्रा करना बढ़िया है... मैं अभी कुछ दोस्तों के साथ हनोई से साइगॉन तक पूरे वियतनाम में गाड़ी चलाकर गई, काम और आराम दोनों का मज़ा लिया। मुझे लगता है कि यात्रा करना काम पर जाने से बिल्कुल अलग है क्योंकि आपका दिमाग शांत रहता है और आपको डायलॉग, पोशाक और बाकी सब चीजों को याद करने का तनाव नहीं होता।

तो आपने फिल्म "द कूली नेवर क्राइज़" में यह भूमिका क्यों स्वीकार की?

क्योंकि मैंने पहले भी निर्देशक फाम न्गोक लैन के साथ कई फिल्मों में काम किया था। पहला कारण दोस्ती थी, और दूसरा यह कि मैं हमेशा युवाओं का समर्थन करता हूँ। उन्हें इतनी मेहनत करते देखकर स्वाभाविक रूप से मुझे उन पर दया आती थी, इसलिए कभी-कभी मैं भूमिका स्वीकार नहीं करना चाहता था, लेकिन उन पर दया आने के कारण मैंने हाँ कर दी, लालच के कारण नहीं।

लैन के साथ काम करना, जो दिखने में बाकी लोगों से उम्र में बड़े लगते हैं, कभी-कभी उनका सख्त स्वभाव मेरे लिए फायदेमंद साबित होता है। मुझे और ज़्यादा मेहनत करनी पड़ती है, कल आज से भी ज़्यादा मेहनत करनी पड़ती है, और निर्देशक को संतुष्ट करने के लिए हर सीन के लिए अभिनय के नए-नए विकल्प सोचने पड़ते हैं। लैन की कार्यशैली मुझे बहुत पसंद है क्योंकि मैं भी एक सख्त मिजाज इंसान हूँ।

कभी-कभी, शूटिंग के हर दिन के बाद, जब मैं घर जाती थी, तो इतना सोचती थी कि नींद ही नहीं आती थी। इस तरह का काम बहुत थकाने वाला था, और मुझे लगता है कि निर्देशक भी ऐसा ही महसूस करते थे। एक बार मैंने उनसे पूछा कि अगर मैं श्रीमती गुयेन का किरदार नहीं निभाती, तो लैन किसे आमंत्रित करते? उन्होंने काफी देर तक सोचा, लेकिन मेरे अचानक पूछे गए सवाल का जवाब नहीं दे पाए। लैन ने कहा कि जब उन्होंने 12 साल की उम्र में फिल्म "द हेयर" देखी थी, तब मेरी आंखों ने उन्हें बहुत प्रभावित किया था। इसीलिए बाद में, जब उन्होंने वास्तुकला छोड़कर फिल्म की पढ़ाई शुरू की, तो उन्होंने कहा कि उन्हें हर हाल में सुश्री चाउ को आमंत्रित करना ही था, तो आप कह सकते हैं कि यह किस्मत की बात थी।

जन कलाकार मिन्ह चाउ अभिनेता क्वोक तुआन के बारे में बात करते हुए भावुक हो गईं। फोटो: क्विन्ह आन।

- "द कुली नेवर क्राइज़" में अभिनेता क्वोक तुआन भी हैं, जो वियतनाम फीचर फिल्म स्टूडियो में उनके करीबी पूर्व सहकर्मी थे। दो पुराने दोस्तों की भूमिकाओं में क्वोक तुआन के साथ इस ऑन-स्क्रीन पुनर्मिलन के बारे में पीपुल्स आर्टिस्ट मिन्ह चाउ क्या कहती हैं? क्या उन्हें पहले से पता था कि मेधावी कलाकार क्वोक तुआन भी इस फिल्म में भाग ले रहे हैं?

इस फिल्म के लिए, लैन को अभिनेताओं का चयन करने में काफी मशक्कत करनी पड़ी। एक व्यक्ति ने मेरे साथ एक बेहद कठिन दृश्य फिल्माया, लेकिन फिर बीच में ही छोड़ दिया क्योंकि वह मेरे साथ तालमेल नहीं बिठा पा रहा था। यहां तक कि क्वोक तुआन के किरदार के लिए भी, लैन को पहले से ही कई लोगों को आमंत्रित करना पड़ा था।

क्वोक तुआन के साथ मेरा एक विशेष रिश्ता है। जब हम साथ काम करते थे, तो हम एक ही ग्रुप में थे और लंबे समय तक साथ में टेनिस खेलते थे। एक बार, मैंने टीवी पर क्वोक तुआन और उनके बेटे के बारे में एक कार्यक्रम देखा। क्वोक तुआन ने कुछ ऐसा कहा जिसने मुझे बहुत प्रभावित किया: जब उन्होंने अपने बेटे को इलाज के लिए विदेश भेजा, तो जीवन ने उन्हें इस हद तक धकेल दिया कि उनके पास पैसे ही नहीं बचे थे। और इतनी भीषण कठिनाई, पीड़ा और दर्द झेलने के बाद भी, क्वोक तुआन किसी चीज से नहीं डरते थे। क्वोक तुआन के उस कथन ने मेरे दिल को छू लिया।

मैं रोई, बहुत रोई। अगले दिन जब मैं क्वोक तुआन से मिली, तो मैंने उससे पूछा , "अरे, इतने लंबे समय तक दोस्त रहने के बाद भी तुमने मुझसे या किसी और से कभी कुछ क्यों नहीं कहा?" क्वोक तुआन की आँखों में देखते हुए मैंने पाया कि वह एक बहुत ही मजबूत इंसान था जिसे किसी की दया नहीं चाहिए थी। मैं सचमुच उसकी प्रशंसा करने लगी और सोचने लगी कि मुझे उसके लिए कुछ करना चाहिए क्योंकि मैं जानती थी कि क्वोक तुआन किसी की मदद स्वीकार नहीं करेगा; वह बहुत ही आत्मसम्मान वाला व्यक्ति था।

मैंने कुछ दोस्तों को अपने घर बुलाया ताकि वे बॉम से मिल सकें। अचानक, मुझे बॉम से बहुत स्नेह हो गया, मानो वह मेरा अपना बेटा हो, और बॉम ने भी इसे महसूस किया, इसलिए वह अंकल चाउ को तस्वीरों के लिए गले लगाता रहा। इसलिए, जब हमने साथ में अभिनय किया, तो हमारे बीच पहले से ही एक-दूसरे के प्रति सहानुभूति और स्नेह का भाव था। क्वोक तुआन भी मुझे बहुत पसंद करते थे, इसलिए फिल्म की शूटिंग के दौरान हमारा तालमेल बहुत अच्छा रहा। यह एक तरह से सौभाग्य की बात भी थी क्योंकि क्वोक तुआन ने लंबे समय से कोई फिल्म नहीं की थी।

पीपुल्स आर्टिस्ट मिन्ह चाउ क्वैक ट्यून के बारे में बात करते समय रो पड़े।

(स्रोत: वियतनामनेट)

लिंक: https://vietnamnet.vn/nsnd-minh-chau-khoc-nghen-khi-nhac-den-dien-vien-quoc-tuan-2338218.html

[विज्ञापन_2]
स्रोत: https://vtcnews.vn/nsnd-minh-chau-khoc-nghen-khi-nhac-den-dien-vien-quoc-tuan-ar905492.html