अभिनेता क्वोक तुआन का ज़िक्र करते हुए जन कलाकार मिन्ह चाऊ भावुक हो गए

[विज्ञापन_1]

- "बान्ह डुक को ज़ूओंग" के बाद, पीपुल्स आर्टिस्ट मिन्ह चाऊ ने पिछले 10 सालों से किसी भी फिल्म में काम नहीं किया है। वह इतने लंबे समय से पर्दे से गायब क्यों हैं?

सबसे पहले, मेरी उम्र मुझे ज़्यादा फ़िल्में बनाने की इजाज़त नहीं देती (एनएसएनडी मिन्ह चाऊ इस साल 68 साल के हो गए हैं)। स्वास्थ्य कारणों से मैं लंबे समय तक चलने वाले टीवी सीरियल स्वीकार नहीं कर सकता। और इसके अलावा, मुझे अचानक बोरियत महसूस होती है, मुश्किलें और ढेर सारी चीज़ें जमा हो जाती हैं, इसलिए अब मुझे बड़े पैमाने पर बनने वाली फ़िल्में स्वीकार करना पसंद नहीं है। पहले मैं बहुत उत्साही था, कभी-कभी एक ही साल में कई फ़िल्में एक साथ स्वीकार कर लेता था, जैसे "प्रोविंशियल पार्टी सेक्रेटरी" और "गोइंग थ्रू द स्टॉर्मी सी डे"।

पीपुल्स आर्टिस्ट मिन्ह चाऊ 68 वर्ष की उम्र में भी युवा दिखते हैं। (फोटो: क्विन एन)।

- लेकिन बाहर जाते समय ऐसा लगता है कि पीपुल्स आर्टिस्ट मिन्ह चाऊ अभी भी उत्साही हैं...

(हँसते हुए) खैर, बाहर जाना ठीक है... मैं काम और खेल को एक साथ करने के लिए कुछ दोस्तों के साथ हनोई से साइगॉन तक वियतनाम में गाड़ी चलाकर गई। मुझे लगता है कि बाहर जाना काम पर जाने से अलग है क्योंकि मेरा दिमाग़ खाली रहता है और मैं तनाव में नहीं रहती क्योंकि मुझे संवाद या वेशभूषा सीखने की चिंता रहती है वगैरह।

- तो फिर आपने फिल्म "कूलर नेवर क्राइज़" में भूमिका क्यों स्वीकार की?

क्योंकि उससे पहले, मैंने निर्देशक फाम नोक लान के साथ कुछ फ़िल्में की थीं। पहली वजह दोस्ती है और दूसरी वजह यह है कि मैं हमेशा युवाओं का समर्थन करता हूँ। उन्हें कड़ी मेहनत करते देखकर, स्वाभाविक रूप से मुझे उन पर तरस आता है, इसलिए कभी-कभी मैं मानने को तैयार नहीं होता, लेकिन प्यार की वजह से, मुझे मानना पड़ता है, लालच की वजह से नहीं।

लैन, जो एक युवा और बुज़ुर्गों से भी ज़्यादा उम्र का है, के साथ काम करते हुए, कभी-कभी लैन की नज़ाकत मुझे अच्छी लगती है। मुझे कोशिश करनी होगी, कल मुझे आज से ज़्यादा मेहनत करनी होगी और निर्देशक को संतुष्ट करने के लिए हर दृश्य के लिए हमेशा कई अभिनय विकल्पों के बारे में सोचना होगा। लैन का काम करने का तरीका बहुत उपयुक्त है क्योंकि मैं भी एक नज़ाकत भरा इंसान हूँ।

कभी-कभी "कू ली नेवर क्राई" की शूटिंग के बाद, मैं घर आकर इसके बारे में इतना सोचता रहता था कि मुझे नींद नहीं आती थी। काम करने का यह तरीका थका देने वाला था और मुझे लगता है कि निर्देशक भी। मैंने एक बार लैन से पूछा कि अगर मैं श्रीमती न्गुयेन का किरदार न लूँ, तो वह किसे बुलाएँगे? उन्होंने बहुत देर तक सोचा, लेकिन मेरे अचानक पूछे गए सवाल का जवाब नहीं दे पाए। लैन ने बताया कि जब वह 12 साल के थे और उन्होंने "न्गुओई थुआ" फिल्म देखी थी, तो वह मेरी आँखों से बहुत प्रभावित हुए थे। इसलिए बाद में जब उन्होंने सिनेमा की पढ़ाई के लिए आर्किटेक्चर की पढ़ाई छोड़ दी, तो उन्होंने कहा कि उन्हें सुश्री चाऊ को बुलाना ही होगा, इसलिए हम कह सकते हैं कि यह नियति थी।

जन कलाकार मिन्ह चाऊ अभिनेता क्वोक तुआन के बारे में बात करते हुए भावुक हो गए। फोटो: क्विन एन

- "कू ली खोंग बाओ खोंग क्राई" में अभिनेता क्वोक तुआन भी नज़र आ रहे हैं - जो वियतनाम फ़ीचर फ़िल्म स्टूडियो में आपके एक करीबी सहयोगी हैं। लोक कलाकार मिन्ह चाऊ, आपके और क्वोक तुआन के बीच दो पुराने दोस्तों के रूप में इस ऑन-स्क्रीन पुनर्मिलन के बारे में क्या कहेंगे? क्या आपको पहले पता था कि मेधावी कलाकार क्वोक तुआन ने भी इस फ़िल्म में काम किया है?

इस फ़िल्म में, लैन को कलाकारों को चुनने में काफ़ी मुश्किल हुई। किसी ने मेरे साथ एक बहुत ही मुश्किल सीन फ़िल्माया था, लेकिन फिर उसे छोड़ दिया क्योंकि वह उसे निभा नहीं पाया। क्वोक तुआन के किरदार के लिए भी, लैन को पहले कई लोगों को बुलाना पड़ा।

क्वोक तुआन और मेरे बीच एक ख़ास रिश्ता है। जब हम एक ही ऑफिस में थे, तब हम एक ग्रुप में थे और अक्सर साथ में टेनिस खेलते थे। हम काफ़ी समय तक साथ खेलते रहे। एक बार, मैंने क्वोक तुआन और उनके बेटे के बारे में एक टीवी कार्यक्रम देखा। क्वोक तुआन ने एक ऐसी बात कही जिसने मुझ पर गहरी छाप छोड़ी: जब वे अपने बेटे को इलाज के लिए विदेश ले गए, तो ज़िंदगी ने उन्हें ऐसी स्थिति में धकेल दिया जहाँ उनके पास पैसे नहीं बचे थे। और जब क्वोक तुआन ने इतनी बड़ी मुश्किल, कष्ट और पीड़ा का सामना किया, तो उन्हें अब किसी चीज़ का डर नहीं रहा। क्वोक तुआन के उस वाक्य ने मेरे दिल को छू लिया।

मैं रोया, खूब रोया। अगले दिन जब मैं क्वोक तुआन से मिला, तो मैंने पूछा : "प्रिय, हम इतने लंबे समय से दोस्त हैं, फिर भी तुमने मुझसे या किसी से कुछ भी साझा क्यों नहीं किया?" क्वोक तुआन की आँखों में देखते हुए, मैंने देखा कि वह बहुत ही दृढ़ व्यक्ति था और नहीं चाहता था कि कोई उस पर दया करे। मैं सचमुच उसकी प्रशंसा करता था और सोचता था कि मुझे उसके लिए क्या करना चाहिए क्योंकि मैं जानता था कि क्वोक तुआन किसी भी मदद को स्वीकार करने के लिए तैयार नहीं था क्योंकि वह घमंडी था।

मैंने कुछ दोस्तों को अपने घर बॉम से मिलने के लिए बुलाया। मुझे अचानक बॉम पर इतना तरस आया जैसे वो मेरा अपना बच्चा हो, और उस लड़के को भी ऐसा ही लगा, इसलिए वो तस्वीरें खिंचवाने के लिए अंकल चाऊ को गले लगाता रहा। इसलिए जब हमने साथ में फ़िल्में कीं, तो उसे अपने छोटे भाई के लिए पहले से ही सहानुभूति और स्नेह था। क्वोक तुआन भी मुझे बहुत पसंद करता था, इसलिए अभिनय करते समय हमारी अच्छी बनती थी। यह भी किस्मत ही थी क्योंकि क्वोक तुआन ने लंबे समय से कोई फ़िल्म स्वीकार नहीं की थी।

लोक कलाकार मिन्ह चाऊ क्वोक तुआन के बारे में बात करते हुए रो पड़े।

(स्रोत: वियतनामनेट)

लिंक: https://vietnamnet.vn/nsnd-minh-chau-khoc-nghen-khi-nhac-den-dien-vien-quoc-tuan-2338218.html

[विज्ञापन_2]
स्रोत: https://vtcnews.vn/nsnd-minh-chau-khoc-nghen-khi-nhac-den-dien-vien-quoc-tuan-ar905492.html