उपराष्ट्रपति वो थी आन्ह झुआन ने स्वीडिश संसद के अध्यक्ष से मुलाकात की

उपराष्ट्रपति ने सुझाव दिया कि स्वीडिश सरकार वियतनाम में नवीकरणीय ऊर्जा, डिजिटल परिवर्तन, हरित परिवर्तन आदि क्षेत्रों में निवेश बढ़ाने के लिए स्वीडिश व्यवसायों को प्रोत्साहित करती रहे।

नेशनल असेंबली के अध्यक्ष एंड्रियास नोरलेन ने उपराष्ट्रपति वो थी आन्ह झुआन का स्वीडन दौरे पर गर्मजोशी से स्वागत किया। (फोटो: फुओंग होआ/वीएनए)

स्वीडन साम्राज्य की अपनी आधिकारिक यात्रा जारी रखते हुए, 12 नवंबर को उपराष्ट्रपति वो थी आन्ह झुआन ने स्टॉकहोम में स्वीडिश संसद के अध्यक्ष एंड्रियास नोरलेन के साथ बैठक की।

स्वीडिश पक्ष से संसद के उपाध्यक्ष केर्स्टिन लुंगरेन, विदेश मामलों की समिति के अध्यक्ष एरॉन एमिल्सन और स्वीडिश संसद में आठ दलों का प्रतिनिधित्व करने वाले सांसद भी उपस्थित थे।

नेशनल असेंबली के चेयरमैन एंड्रियास नोरलेन ने दोनों देशों के बीच राजनयिक संबंधों की 55वीं वर्षगांठ (1969-2024) के अवसर पर उपराष्ट्रपति वो थी आन्ह झुआन की स्वीडन यात्रा का गर्मजोशी से स्वागत किया और इसकी सराहना की; उनका मानना ​​है कि यह यात्रा दोनों देशों के बीच पारंपरिक मित्रता और सहयोग को और अधिक गहरा करने में योगदान देगी।

स्वीडिश संसद के अध्यक्ष ने हाल के वर्षों में वियतनाम की आर्थिक और सामाजिक विकास उपलब्धियों के लिए उसे बधाई दी; तथा कहा कि स्वीडन वियतनाम के साथ सहयोग को और मजबूत करने के लिए तैयार है।

नेशनल असेंबली के अध्यक्ष एंड्रियास नोरलेन ने वियतनामी नेशनल असेंबली द्वारा स्वीडन के साथ संसदीय मैत्री समूह की स्थापना की सराहना की; दोनों विधायी निकायों के बीच कानून निर्माण और पर्यवेक्षण में अनुभव साझा करने की गतिविधियों को बढ़ावा देने के लिए समर्थन व्यक्त किया।

उपराष्ट्रपति वो थी आन्ह झुआन ने पिछले पांच दशकों में शाही परिवार, सरकार, संसद और स्वीडन की जनता द्वारा वियतनाम को दी गई बहुमूल्य सहायता के लिए आभार व्यक्त किया; उन्होंने पुष्टि की कि वियतनाम हमेशा प्रत्येक देश की क्षमता, ताकत और जरूरतों के अनुसार स्वीडन के साथ बहुआयामी संबंध विकसित करने को महत्व देता है।

इस अवसर पर उपराष्ट्रपति ने वियतनाम के सामाजिक-आर्थिक विकास और अंतर्राष्ट्रीय एकीकरण के साथ-साथ हाल के वर्षों में वियतनाम में मानवाधिकारों को सुनिश्चित करने और लागू करने में प्राप्त उपलब्धियों के बारे में जानकारी दी, जिसमें लोगों को विकास प्रक्रिया का केंद्र और प्रेरक शक्ति मानने का आदर्श वाक्य शामिल था।

उपराष्ट्रपति वो थी आन्ह शुआन स्वीडिश संसद के अध्यक्ष एंड्रियास नोरलेन से मिलते हुए। (फोटो: फुओंग होआ/वीएनए)

उपराष्ट्रपति ने सुझाव दिया कि दोनों पक्ष, दोनों देशों के बीच हस्ताक्षरित द्विपक्षीय सहयोग समझौतों की समीक्षा करने के लिए समन्वय करें, ताकि उन्हें नए संदर्भ के अनुरूप अद्यतन और समायोजित किया जा सके; उन्होंने स्वीडन से अनुरोध किया कि वह यूरोपीय संघ (ईयू) के शेष सदस्य देशों को वियतनाम-ईयू निवेश संरक्षण समझौते (ईवीआईपीए) को शीघ्र अनुमोदित करने के लिए प्रोत्साहित करने में मदद करे, तथा ईयू से वियतनामी समुद्री खाद्य निर्यात के लिए आईयूयू "पीला कार्ड" शीघ्र हटाने का आग्रह करे; तथा इस संदर्भ में कि वियतनाम ने स्वीडिश नागरिकों के लिए वीजा में एकतरफा छूट दे दी है, स्वीडन आने वाले वियतनामी पर्यटकों को वीजा प्रदान करने के लिए अनुकूल परिस्थितियां बनाने पर विचार करे।

उपराष्ट्रपति ने सुझाव दिया कि स्वीडिश संसद स्वीडिश व्यवसायों को वियतनाम में स्वीडन की ताकत के क्षेत्रों में और वियतनाम के विकास लक्ष्यों जैसे नवाचार, हरित परिवर्तन, डिजिटल परिवर्तन और जलवायु परिवर्तन प्रतिक्रिया के अनुरूप निवेश करने के लिए प्रोत्साहित करे।

दोनों पक्ष इस बात पर सहमत हुए कि दोनों देशों को अपनी-अपनी संभावित शक्तियों का बेहतर उपयोग करने, प्रभावी, ठोस और पारस्परिक रूप से लाभकारी सहयोग को बढ़ावा देने, समग्र द्विपक्षीय संबंधों में दोनों संसदों के बीच सहयोग के महत्व पर बल देने तथा दोनों संसदों के संसदीय प्रतिनिधिमंडलों और विशेष समितियों के आदान-प्रदान को बढ़ाने पर सहमत हुए।

आपसी हित के क्षेत्रीय और अंतर्राष्ट्रीय मुद्दों पर चर्चा करते हुए, दोनों पक्षों ने संयुक्त राष्ट्र चार्टर और अंतर्राष्ट्रीय कानून के सम्मान के आधार पर शांतिपूर्ण तरीकों से संघर्षों और विवादों के समाधान को बढ़ावा देने के लिए बहुपक्षीय मंचों पर समन्वय को मजबूत करने और एक-दूसरे का समर्थन करने पर सहमति व्यक्त की; तथा मुक्त व्यापार, सतत विकास और वैश्विक समृद्धि को बढ़ावा दिया।

इस अवसर पर, उपराष्ट्रपति वो थी आन्ह शुआन ने स्वीडिश संसद के अध्यक्ष को वियतनाम की आधिकारिक यात्रा के लिए राष्ट्रीय सभा के अध्यक्ष त्रान थान मान का निमंत्रण सम्मानपूर्वक प्रेषित किया। स्वीडिश संसद के अध्यक्ष ने आभार व्यक्त किया और कहा कि वे इस यात्रा की व्यवस्था पर विचार करेंगे।

इस यात्रा के दौरान, उपराष्ट्रपति वो थी आन्ह झुआन ने स्वीडिश विशेषज्ञों और मित्रों से मुलाकात की, जिन्होंने वियतनाम और दोनों देशों के बीच संबंधों में सकारात्मक योगदान दिया है।

उपराष्ट्रपति वो थी आन्ह शुआन ने वियतनाम और द्विपक्षीय संबंधों में सकारात्मक योगदान देने वाले स्वीडिश विशेषज्ञों और मित्रों से मुलाकात की। (फोटो: फुओंग होआ/वीएनए)

यहां, उपराष्ट्रपति ने पुष्टि की कि वियतनाम हमेशा स्वीडन के साथ पारंपरिक मैत्री और अच्छे सहयोग को मजबूत करने और विस्तारित करने को महत्व देता है; उन्होंने राष्ट्रीय एकीकरण के लिए पिछले संघर्ष के साथ-साथ आर्थिक और सामाजिक विकास और अंतर्राष्ट्रीय एकीकरण के वर्तमान कारण में स्वीडिश सरकार और लोगों द्वारा वियतनाम को दी गई मूल्यवान और प्रभावी सहायता के लिए ईमानदारी से धन्यवाद दिया।

उपराष्ट्रपति ने इस बात पर जोर दिया कि स्वीडन वियतनाम के साथ राजनयिक संबंध स्थापित करने वाला पहला पश्चिमी यूरोपीय देश है, तथा वियतनाम को 20वीं सदी के 70 के दशक के आरंभ से ही लगातार 3 बिलियन अमेरिकी डॉलर से अधिक की गैर-वापसी योग्य सहायता प्रदान करने वाला पहला पश्चिमी यूरोपीय देश है, जिसमें स्वास्थ्य और शिक्षा जैसे आवश्यक क्षेत्रों पर ध्यान केंद्रित किया गया है।

उपराष्ट्रपति ने सुझाव दिया कि स्वीडिश सरकार वियतनाम में नवीकरणीय ऊर्जा, डिजिटल परिवर्तन, हरित परिवर्तन, वृत्तीय अर्थव्यवस्था और बुनियादी ढांचे जैसे क्षेत्रों में निवेश बढ़ाने के लिए स्वीडिश व्यवसायों को प्रोत्साहित करती रहे, जिससे वियतनाम को नवाचार से जुड़े अपने आर्थिक विकास मॉडल को नवीनीकृत करने में मदद मिले।

स्वीडन में दूतावास के कर्मचारियों और वियतनामी समुदाय के साथ बैठक में उपराष्ट्रपति ने स्वीडन में वियतनामी समुदाय के लिए कामना की कि वे मजबूती से विकास करते रहें, एकजुट रहें, एक-दूसरे को प्यार और समर्थन देते रहें, एक साथ विकास करें और एक ऐसा समुदाय बनें जो अपनी पहचान और अच्छी परंपराओं से समृद्ध हो, वियतनामी भाषा, वियतनामी संस्कृति, वियतनामी भोजन को संरक्षित रखे और साथ ही अंतर्राष्ट्रीय मित्रों के साथ उसका प्रसार और आदान-प्रदान करे।

स्वीडन में वियतनामी समुदाय के लोग वर्तमान में 22,000 से अधिक हैं, जो सदैव एकजुट, कानून का पालन करने वाले तथा स्थानीय समाज में तेजी से एकीकृत होते जा रहे हैं; साथ ही उनका लक्ष्य वियतनाम की मातृभूमि के निर्माण में योगदान देना है।