प्रस्ताव ने 2021 राज्य बजट निपटान को मंजूरी दी; जिसमें से, कुल राज्य बजट राजस्व 2,387,906 बिलियन VND है, जिसमें 2020 से 2021 तक हस्तांतरित राजस्व, 2020 में स्थानीय बजट अधिशेष से राजस्व और राज्य बजट कानून के प्रावधानों के अनुसार वित्तीय आरक्षित निधि से राजस्व शामिल है।

राज्य का कुल बजट व्यय 2,484,439 बिलियन VND है, जिसमें 2021 से 2022 तक हस्तांतरित व्यय शामिल है।

राज्य का बजट घाटा 214,053 अरब वियतनामी डोंग (दो सौ चौदह हज़ार तिरपन अरब वियतनामी डोंग) है, जो स्थानीय बजट अधिशेष को छोड़कर सकल घरेलू उत्पाद (जीडीपी) के 2.52% के बराबर है। घाटे को पूरा करने और मूलधन चुकाने के लिए राज्य का कुल बजट उधार 455,927 अरब वियतनामी डोंग है।

नेशनल असेंबली ने 2021 के राज्य बजट समझौते को मंज़ूरी देने वाला एक प्रस्ताव पारित किया, जिसके पक्ष में नेशनल असेंबली के अधिकांश प्रतिनिधि मौजूद थे। फोटो: VPQH

प्रस्ताव सरकार को कानून के प्रावधानों के अनुसार 2021 के राज्य बजट निपटान को सार्वजनिक रूप से प्रकट करने का दायित्व सौंपता है। प्रस्ताव सरकार को मंत्रालयों, केंद्रीय एजेंसियों, सभी स्तरों पर जन समितियों और राज्य बजट का प्रबंधन और उपयोग करने वाली इकाइयों को राज्य बजट के वित्तीय अनुशासन, व्यवस्था, प्रबंधन, उपयोग और निपटान को मज़बूत करने के लिए कठोर और समकालिक उपाय लागू करने का निर्देश भी देता है, और कई वर्षों से चली आ रही मौजूदा समस्याओं और सीमाओं को न दोहराने का भी निर्देश देता है...

साथ ही, उल्लंघनों को सख्ती से संभालें; मंत्रालयों, केंद्रीय एजेंसियों, सभी स्तरों पर पीपुल्स कमेटियों और राज्य बजट का प्रबंधन और उपयोग करने वाली इकाइयों के नेताओं, समूहों और व्यक्तियों की जिम्मेदारियों की समीक्षा करें और उन्हें स्पष्ट करें, जिन्होंने राज्य बजट के अनुमानों की तैयारी और कार्यान्वयन, प्रबंधन और उपयोग का उल्लंघन किया है; निर्धारित समय से बाद में 2021 राज्य बजट निपटान रिपोर्ट तैयार करें और प्रस्तुत करें।

प्रस्ताव में भूमि उपयोग शुल्क के पूर्वानुमान और आकलन के कार्य पर निरंतर ध्यान देने का प्रावधान किया गया है, ताकि प्रत्येक अवधि के लिए भूमि उपयोग नियोजन और योजनाओं का अनुपालन सुनिश्चित किया जा सके और कार्यान्वयन क्षमता सुनिश्चित की जा सके; राज्य बजट राजस्व में वृद्धि का सख्ती से प्रबंधन और उपयोग किया जा सके, ताकि कार्यकुशलता सुनिश्चित की जा सके, हानि और अपव्यय से बचा जा सके; राज्य बजट की स्थापना, प्रबंधन और उपयोग में कमियों और सीमाओं को दूर किया जा सके...

2021 में राज्य का बजट व्यय सक्रिय और किफायती है

इसके अलावा 2021 के राज्य बजट अनुमानों और अंतिम खातों की तैयारी और कार्यान्वयन पर प्रस्ताव के अनुसार, नेशनल असेंबली ने सरकार के प्रयासों की बहुत सराहना की, कोविड-19 महामारी से अर्थव्यवस्था के गंभीर रूप से प्रभावित होने के संदर्भ में, कई इलाकों को सामाजिक दूरी के उपायों को लागू करना पड़ा, यातायात, पर्यटन और सेवाएं स्थिर थीं, वैश्विक आपूर्ति श्रृंखला के विघटन ने घरेलू उत्पादन और व्यापार गतिविधियों को प्रभावित किया, कई क्षेत्रों में विकास धीमा हो गया, सरकार ने सक्रिय रूप से और लचीले ढंग से राजकोषीय नीतियों का संचालन किया है; कर और शुल्क छूट और कटौती, कर भुगतान की समय सीमा का विस्तार, भूमि किराए और व्यवसायों और लोगों का समर्थन करने के लिए कई नीतियों, महामारी की रोकथाम और सामाजिक सुरक्षा पर नीतियों को तुरंत जारी और प्रभावी ढंग से लागू किया।

कुल बजट राजस्व अनुमान से 17.2% अधिक रहा, जिसमें से: घरेलू राजस्व 15.9% से अधिक रहा, और आयात-निर्यात गतिविधियों से संतुलित राजस्व 21.2% से अधिक रहा। 2021 में राज्य बजट व्यय का प्रबंधन और संचालन सक्रिय, मितव्ययी रहा, और अनावश्यक नियमित व्यय में कटौती की गई, कोविड-19 की रोकथाम और नियंत्रण के लिए धन को प्राथमिकता दी गई, सामाजिक सुरक्षा सुनिश्चित की गई और लोगों के जीवन को स्थिर किया गया।

बजट घाटे का प्रबंधन सख्ती से किया जाता है और यह राष्ट्रीय सभा द्वारा निर्धारित अनुमान से कम रहता है। सार्वजनिक ऋण और सरकारी ऋण का अनुपात कम किया जाता है, ऋण की परिपक्वता अवधि बढ़ाई जाती है, और पूंजी जुटाने की लागत कम की जाती है, जिससे राष्ट्रीय वित्तीय सुरक्षा और संरक्षा को मज़बूत करने में मदद मिलती है।

प्राप्त परिणामों के अतिरिक्त, प्रस्ताव में यह भी स्पष्ट रूप से कहा गया है कि कानूनी नियमों का पालन करने और राज्य बजट अनुमानों व अंतिम लेखा-जोखा तैयार करने व लागू करने संबंधी राष्ट्रीय सभा के प्रस्तावों के क्रियान्वयन में अनुशासन और व्यवस्था अभी भी सख्त नहीं है; कई वर्षों से चली आ रही कमियों और सीमाओं को धीरे-धीरे दूर किया जा रहा है। कई इलाकों के भूमि उपयोग शुल्क संग्रह अनुमान अभी भी कार्यान्वयन के करीब नहीं हैं। कुछ मंत्रालयों, शाखाओं और इलाकों ने अनुमानों का आवंटन और आवंटन धीमी गति से किया है। कई मंत्रालयों, शाखाओं और इलाकों में निवेश तैयारी कार्य पर ध्यान और ध्यान केंद्रित नहीं किया गया है; सार्वजनिक निवेश पूँजी का वितरण धीमा है; बुनियादी निर्माण में बड़े ऋण उत्पन्न हुए हैं; हस्तांतरित व्यय पैमाने और अनुपात दोनों में बढ़ रहे हैं; अभी भी कई अतिदेय अग्रिम और अप्राप्य बजट अग्रिम हैं...

घास का मैदान