यह अगस्त क्रांति की 80वीं वर्षगांठ और राष्ट्रीय दिवस 2 सितंबर का जश्न मनाने वाली एक कलाकृति है, जिसका प्रीमियर 11 और 12 अगस्त की शाम को हनोई ओपेरा हाउस में जनता के लिए किया गया।
ओपेरा "वियत बेक से हनोई तक" में गुयेन ऐ क्वोक - हो ची मिन्ह की छवि को दर्शाया गया है, जो देश को बचाने के लिए 30 साल तक रास्ता तलाशने के बाद मार्क्सवाद - लेनिनवाद के प्रकाश का सामना करते हैं, वियतनाम की कम्युनिस्ट पार्टी की स्थापना करते हैं और 28 जनवरी, 1941 को वे वियतनामी क्रांति का प्रत्यक्ष नेतृत्व करते हुए अपनी मातृभूमि लौट आते हैं।
वह और उनके साथी काओ बांग, फिर तुयेन क्वांग, बाक कैन, लैंग सोन, थाई गुयेन... के गांवों में गए, क्रांति का प्रचार करने, नेटवर्क बनाने, कैडरों को प्रशिक्षित करने; गुरिल्ला टीमों, जन संगठनों का निर्माण करने; वियत मिन्ह फ्रंट की स्थापना करने; राजनीतिक संघर्ष को सशस्त्र संघर्ष के साथ जोड़ने; चीन की कम्युनिस्ट पार्टी और मित्र देशों की सेनाओं के साथ संपर्क और समन्वय करने के लिए; उन्हें गिरफ्तार कर लिया गया और चीनी राष्ट्रवादी पार्टी की जेल में कैद कर दिया गया; वह जेल से रिहा हुए और उभरते क्रांतिकारी आंदोलन का नेतृत्व करने के लिए देश लौट आए; उन्होंने और हमारी पार्टी ने पूरे देश की क्रांति का नेतृत्व किया, जिससे 1945 की महान अगस्त क्रांति हुई।
2 सितम्बर 1945 की दोपहर को राष्ट्रपति हो ची मिन्ह ने स्वतंत्रता की घोषणा पढ़ी, जिससे वियतनाम लोकतांत्रिक गणराज्य का जन्म हुआ।
वियतनाम राष्ट्रीय पारंपरिक रंगमंच द्वारा 7 अगस्त को आयोजित काई लुओंग नाटक "तु वियत बाक वे हा नोई" के लोकार्पण हेतु आयोजित प्रेस कॉन्फ्रेंस में, वियतनाम राष्ट्रीय पारंपरिक रंगमंच के निदेशक मंडल के प्रतिनिधि, लोक कलाकार त्रियु त्रुंग किएन ने इस नाटक की रचनात्मक टीम के बारे में जानकारी दी। विशेष रूप से, एसोसिएट प्रोफेसर, डॉक्टर, लेखक गुयेन द काई इसके पटकथा लेखक हैं; लेखक होआंग सोंग वियत ने काई लुओंग का रूपांतरण किया है; लोक कलाकार त्रियु त्रुंग किएन ने निर्देशन किया है; लोक कलाकार ट्रोंग दाई संगीत के प्रभारी हैं; लोक कलाकार दोआन बांग कला डिज़ाइनर हैं...
2022 से 2025 तक, लिटरेचर पब्लिशिंग हाउस और लिएन वियत कल्चर एंड कम्युनिकेशन ज्वाइंट स्टॉक कंपनी ने एसोसिएट प्रोफेसर, डॉक्टर, लेखक गुयेन द क्य द्वारा 5-खंड ऐतिहासिक उपन्यास "नुओक नॉन वैन डैम" को मुद्रित और प्रकाशित किया। यह एक स्मारकीय कलात्मक महाकाव्य है जो राष्ट्रपति हो ची मिन्ह की छवि को उनके जीवन के 5 महत्वपूर्ण चरणों और महान क्रांतिकारी कैरियर में दर्शाता है।
उपन्यास के साथ-साथ, लेखक की सहमति से, पीपुल्स आर्टिस्ट ट्रियू ट्रुंग किएन और नाटककार होआंग सोंग वियत ने वियतनाम ओपेरा हाउस (अब वियतनाम राष्ट्रीय पारंपरिक रंगमंच) के कलाकारों के साथ मिलकर इसी नाम की महाकाव्य कला श्रृंखला के पांच नाटकों को रूपांतरित और मंचित करने की योजना बनाई।
"देश का ऋण" का भाग 1 2022 से अब तक हनोई, हो ची मिन्ह सिटी और देश भर के कई प्रांतों और शहरों में जनता के लिए जारी किया गया था, जिसमें लकड़ी के फर्श पर और टेलीविजन और रेडियो पर 100 से अधिक प्रदर्शन हुए थे।
भाग 2, "चार समुद्रों पर बहाव" योजना चरण में है।
भाग 3, "वियत बेक से हनोई तक" को प्राथमिकता दी गई कि इसे पहले बनाया जाए और सफल अगस्त क्रांति की 80वीं वर्षगांठ तथा राष्ट्रीय दिवस 2 सितंबर (1945-2025) को व्यावहारिक रूप से मनाने के लिए जनता के सामने पेश किया जाए।
पटकथा लेखक, एसोसिएट प्रोफ़ेसर, डॉ. गुयेन द काई ने कहा कि उन्होंने, निर्देशक ट्रियू ट्रुंग किएन और निर्माण टीम ने हमेशा नेता हो ची मिन्ह के व्यक्तित्व और उनके महान गुणों को "सामान्य" और "सरल" बनाने पर ध्यान केंद्रित किया और इसके लिए कड़ी मेहनत की। केंद्रीय पात्र हो ची मिन्ह को एक गैर-महाकाव्यात्मक स्थान और समय में, एक सामान्य जीवन-यापन के माहौल में रखा गया है।
हो ची मिन्ह और उनके साथियों जैसे त्रुओंग चिन्ह, होआंग वान थू, फाम वान डोंग, वो गुयेन गियाप, ले क्वांग बा, फुंग ची किएन, चू वान टैन... सरल लेकिन भावुक देशभक्त काओ बांग लोग जैसे श्री मे लि, शिक्षक थिन्ह, युवक डुओंग दाई लाम... के बीच के रिश्ते में, हो ची मिन्ह के चरित्र ने हमेशा मूल्यों, महान लेकिन सरल और करीबी गुणों को दिखाया, बिल्कुल भी "देवत्व" या पूजा नहीं की।
जन कलाकार त्रियु त्रुंग किएन ने कहा कि काई लुओंग नाटक मूलतः उपन्यास श्रृंखला "नूओक नॉन वैन डैम" की मुख्य विषयवस्तु, विशेष रूप से एपिसोड 3 "तु वियत बाक वे हा नोई" के प्रति समर्पित है। निर्देशक के अनुसार, सबसे बड़ी चुनौती यह है कि पाँच वर्षों (1941-1945) की अवधि में, एक विशाल स्थान में, असंख्य पात्रों और घटनाओं के साथ, इसे काई लुओंग कला के माध्यम से आकर्षक और जीवंत रूप से कैसे प्रस्तुत किया जाए।
निर्देशक ने यह भी बताया कि नाटक की नई बात यह है कि यह उस ज़माने की "बाधाओं" और "परिहारों" से मुक्त हो गया है जब यह माना जाता था कि रंगमंच पर, नायक की भूमिका "सिर्फ़ बोलती है, सिर्फ़ संवाद बोलती है, लेकिन गा नहीं सकती/गाना नहीं चाहिए"। "नाटक "वियत बेक से हनोई तक" में, गुयेन ऐ क्वोक - हो ची मिन्ह का किरदार अब भी बाकी किरदारों की तरह गाता है। इससे मुख्य किरदार की छवि बाकी किरदारों और जनता के ज़्यादा करीब आती है," जन कलाकार त्रियु त्रुंग किएन ने कहा।
कै लुओंग नाटक वियतनाम राष्ट्रीय पारंपरिक रंगमंच के कई कलाकारों को एक साथ लाता है, जैसे कि पीपुल्स आर्टिस्ट मानह हंग, मेधावी कलाकार क्वांग खाई, मेधावी कलाकार तिएन दाई, अभिनेता न्हू क्विन, नगन हा, वान डांग, वान थुआन, वान डुओंग, डुक हाओ, न्गोक तुआन...
नाटक में राष्ट्रपति हो ची मिन्ह का किरदार निभाने वाले कलाकार वान थुआन थे। कलाकार ने बताया: "शुरू में, मैं बहुत चिंतित था, यहाँ तक कि कई रातों तक जागता रहा, क्योंकि यह मेरे लिए एक बहुत बड़ी चुनौती थी। लेकिन निर्देशक और सहकर्मियों के प्रोत्साहन और प्रेरणा से, धीरे-धीरे मेरा आत्मविश्वास बढ़ा और मैं इस भूमिका को बखूबी निभाने के लिए दृढ़ संकल्पित हो गया। मैंने खुद भी कड़ी मेहनत की, आवाज़ से लेकर रूप-रंग, शैली, खासकर अंकल हो के बेहद खास हाव-भाव को सीखा, ताकि मैं इस भूमिका को पूरी तरह से निभा सकूँ।"
स्रोत: https://hanoimoi.vn/ra-mat-vo-cai-luong-tu-viet-bac-ve-ha-noi-cam-hung-tu-bo-su-thi-nghe-thuat-ve-bac-ho-711774.html
![[फोटो] नहान दान समाचार पत्र के विशेष प्रकाशन प्राप्त करने के लिए लोग उत्सुकता से कतार में खड़े थे](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/8/30/53437c4c70834dacab351b96e943ec5c)
टिप्पणी (0)