हनोई का ट्रू की नई जीवन शक्ति

वीएचओ- हनोई में का ट्रू कला में गिरावट की खतरनाक स्थिति से लेकर अब तक क्लबों, गायकों और अभिनेताओं की संख्या में उल्लेखनीय वृद्धि हुई है, जिससे अगली पीढ़ी के कलाकारों का "पुनर्जीवित" होना और बड़ी संख्या में दर्शकों को आकर्षित करना हुआ है... यह यूनेस्को द्वारा मान्यता प्राप्त होने के 14 वर्षों के बाद इस कला रूप के "परिवर्तन" को दर्शाता है।

  यूनेस्को द्वारा मान्यता मिलने के बाद हनोई में का ट्रू कला "वापस आ गई है"। फोटो: आईटीएन

सामुदायिक सांस्कृतिक जीवन में लोकप्रिय

हनोई, का ट्रू के महान उद्गम स्थलों में से एक है। जब से यूनेस्को ने का ट्रू को तत्काल संरक्षण की आवश्यकता वाली अमूर्त सांस्कृतिक विरासत के रूप में मान्यता दी है (2009 में), तब से शहर ने इस विरासत की रक्षा और धीरे-धीरे इसे "तत्काल संरक्षण" की स्थिति से बाहर निकालने के लिए कई सक्रिय गतिविधियाँ शुरू की हैं।

सांस्कृतिक विरासत प्रबंधन विभाग (हनोई संस्कृति एवं खेल विभाग) की प्रमुख डॉ. फाम थी लान आन्ह के अनुसार, यूनेस्को द्वारा मान्यता प्राप्त समय की तुलना में, हनोई अब क्लबों की संख्या के साथ-साथ महिला गायकों और पुरुष गायकों की संख्या में भी श्रेष्ठ है। पहले कुछ संघर्षरत संघों से, अब दर्जनों का ट्रू समूह नियमित रूप से संचालित हो रहे हैं और कई कलाकार सक्रिय रूप से कला का प्रसार कर रहे हैं।

पिछले समय की तरह, का ट्रू विरासत अभी भी उन कारीगरों और कलाकारों के पास है जो इस कला के प्रति भावुक और समर्पित हैं। गायकों और संगीतकारों की भूमिका बेहद महत्वपूर्ण है, क्योंकि वे ही हैं जो इस पेशे को संभालते हैं, का ट्रू की लौ को अगली पीढ़ी तक पहुंचाते हैं। हनोई संस्कृति और खेल विभाग के आंकड़े बताते हैं कि राजधानी सबसे बड़ी संख्या में कारीगरों वाला इलाका है, जिन्हें राज्य द्वारा अमूर्त सांस्कृतिक विरासत के क्षेत्र में पीपुल्स आर्टिसन और मेरिटोरियस आर्टिसन की उपाधि से सम्मानित किया गया है, जिसमें का ट्रू परफॉर्मिंग आर्ट भी शामिल है। 3 बार पुरस्कार देने के बाद (2015, 2019, 2022), का ट्रू कारीगरों की संख्या 32 लोग (8 पीपुल्स आर्टिसन और 24 मेरिटोरियस आर्टिसन) हैं। वे शहर में का ट्रू क्लबों के महत्वपूर्ण सदस्य हैं अब तक, ये क्लब अभी भी मूल रूप से अपनी गतिविधियों को बनाए रख रहे हैं, नियमित रूप से अपनी विरासत का अभ्यास कर रहे हैं, संगीत वाद्ययंत्रों, धुनों, शैलियों के शिक्षण का निरंतर आयोजन कर रहे हैं... क्लब के सदस्य सक्रिय रूप से सामुदायिक गतिविधियों में भाग लेते हैं, देश और विदेश में व्यापक दर्शकों के लिए का ट्रू का प्रदर्शन और परिचय कराते हैं।

इसका एक विशिष्ट उदाहरण लो खे का ट्रू क्लब है, जिसके लगभग 40 सदस्य हैं, जिनमें 15 कलाकार हैं जो कुशलता से प्रदर्शन कर सकते हैं। 2018 से अब तक, क्लब ने दर्जनों गतिविधियाँ आयोजित की हैं (2018 में 21 सत्र, 2019 में 19 सत्र, 2020 में 16 सत्र, 2021 में 9 सत्र); डोंग आन्ह जिले में राजनीतिक कार्यों के लिए 20 से अधिक प्रदर्शन (2018 में 5 सत्र, 2019 में 12 सत्र, 2020 में 4 सत्र)...

पेशे को सीखने के अलावा, गायक और संगीतकार भी कार्यक्रमों का आयोजन और निर्माण करते हैं, प्रदर्शन और प्रचार के लिए का ट्रू प्रदर्शन स्थल बनाते हैं... कुछ व्यक्तियों ने इस विरासत के प्रति कई सकारात्मक योगदान और विशेष जिम्मेदारियां निभाई हैं, जिनमें मेधावी कलाकार बाक वान, हनोई का ट्रू क्लब के प्रमुख; मेधावी कलाकार गुयेन वान खुए, थाई हा का ट्रू क्लब के प्रमुख; मेधावी कलाकार फाम थी हुए, थांग लोंग का ट्रू क्लब के प्रमुख; मेधावी कलाकार वान माई, यूनेस्को का ट्रू क्लब हनोई के प्रमुख शामिल हैं...

2019 में दूसरे हनोई का त्रु युवा प्रतिभा महोत्सव के बाद, का त्रु प्राप्त करने और सिखाने वाली अगली पीढ़ी के बारे में, प्रोफ़ेसर डॉ. तो नोक थान (वियतनाम लोक कला संघ के पूर्व अध्यक्ष) ने मूल्यांकन किया: हनोई में का त्रु का अभ्यास करने के लिए समृद्ध ज्ञान और क्षमता वाले कारकों की एक नई पीढ़ी है। युवा गायकों और संगीतकारों की एक टीम की उपस्थिति ने विशेषज्ञों और दर्शकों को समकालीन जीवन में इस कला रूप की नई जीवन शक्ति दिखाई है। यह समुदाय के सांस्कृतिक प्रवाह में का त्रु की लोकप्रियता का प्रकटीकरण है। 2022 में हनोई में 13 समूहों और क्लबों की भागीदारी के साथ, एक परिवार में 3 पीढ़ियों के प्रदर्शन के साथ तीसरे हनोई का त्रु महोत्सव ने दिखाया है कि जमीनी स्तर पर का त्रु के शिक्षण और अभ्यास को बढ़ावा देने की गतिविधियाँ दृढ़ता से विकसित हो रही हैं।

हाल के वर्षों में, हनोई के कुछ का ट्रू क्लबों के नियमित प्रदर्शन स्थल, जैसे बिच काऊ ताओवादी मंदिर, क्वान दे मंदिर और किम नगन सामुदायिक भवन, आम जनता और पर्यटकों को आकर्षित करने के लिए जाने-पहचाने स्थान बन गए हैं। इसके अलावा, थो क्वान गली स्थित काओ सोन टी हाउस (खाम थिएन, डोंग दा, 2019-2020 में, विभिन्न विषयों पर 20 अ दाओ नाइट्स का प्रदर्शन किया गया); बुट टी हाउस (जिया लाम) में अ दाओ नाइट प्रदर्शन स्थल ; विनुनी विश्वविद्यालय परिसर में वसंत पुष्प महोत्सव के दौरान... यह लोगों के एक हिस्से तक का ट्रू के प्रभाव के विस्तार को दर्शाता है।

रोडमैप के अनुसार निरंतर संरक्षण और संवर्धन करें

हालाँकि कई उपलब्धियाँ हासिल हुई हैं, लेकिन हनोई संस्कृति एवं खेल विभाग के वास्तविक सर्वेक्षण से पता चलता है कि चूँकि यह कला केवल स्मृति और मौखिक परंपरा में ही मौजूद है, इसलिए का त्रु कला के लुप्त होने का खतरा अभी भी बहुत ज़्यादा है। उदाहरण के लिए, प्राचीन गीतों में कुछ शब्द विकृत हैं, अगर शिक्षक उन्हें ध्यान से न सुधारें, तो वे हमेशा के लिए विकृत हो जाएँगे। वीणा और ढोल वादकों के मामले में भी यह खतरा बना रहता है क्योंकि उनके शिष्य बहुत कम होते हैं और सीखना भी बहुत मुश्किल होता है। जो अच्छे कारीगर इस पेशे को आगे बढ़ाते हैं, वे या तो दिवंगत हो चुके हैं या बूढ़े और कमज़ोर हैं...

दूसरी ओर, जो लोग सीधे इस पेशे से जुड़े हैं और विरासत का पालन करते हैं, उन्हें कई मानव संसाधन जोखिमों का सामना करना पड़ रहा है और इस पेशे से जीविकोपार्जन करने में सक्षम होने की संभावना कम है। हालाँकि पिछली अवधि की तुलना में इसमें सुधार हुआ है, फिर भी अधिकांश युवा का ट्रू के पास जाने और सीखने में बहुत रुचि नहीं रखते हैं, या बहुत कम रुचि रखते हैं। हालाँकि 2014-2017 की अवधि की तुलना में का ट्रू को पसंद करने वाले दर्शकों की संख्या में वृद्धि हुई है, लेकिन इस कला की गहन और विद्वतापूर्ण प्रकृति के कारण, अन्य प्रदर्शन कलाओं की तरह इसे समझने, सुनने और पसंद करने वालों की संख्या अभी भी मामूली है...

हाल के दिनों में कई का ट्रू क्लबों की स्थापना एक सकारात्मक संकेत है। हालाँकि, शोधकर्ताओं को यह भी चिंता है कि अगर हम शिक्षण विधियों और तकनीकों के बारे में सोचे बिना केवल बहुमत को ही शामिल करते हैं, तो यह एक बड़ा जोखिम बना रहेगा। कला और संगीत का प्रशिक्षण देने वाले औपचारिक स्कूल वर्तमान में इस विषय को नहीं पढ़ाते हैं, इसलिए इससे ऐसे शौकिया क्लब बन सकते हैं जिनमें पेशेवर मानकों का अभाव हो। इसलिए, विरासत को बढ़ावा देने और बढ़ावा देने, कारीगरों को सम्मानित करने, युवा प्रतिभाओं की खोज और पोषण करने, अभ्यास, प्रशिक्षण, आदान-प्रदान और कौशल विकास के लिए वातावरण बनाने में प्राप्त परिणामों के अलावा... आने वाले वर्षों में, हनोई संस्कृति और खेल विभाग के अनुसार, शहर का ट्रू संरक्षण गतिविधियों को लागू करना जारी रखेगा, संरक्षण को एक दीर्घकालिक प्रक्रिया के रूप में पहचानेगा और रोडमैप के अनुसार दृढ़ता की आवश्यकता होगी। विशेष रूप से, नियमित और समकालिक प्रबंधन और निर्देशन के लिए आधार बनाने हेतु संबंधित कानूनी दस्तावेजों की समीक्षा और व्यवस्थितकरण पर ध्यान केंद्रित करना; नीतियों, उपचार व्यवस्थाओं का प्रस्ताव करना और कारीगरों को प्रतिवर्ष सम्मानित करना। साथ ही, प्रदर्शन स्थलों, विरासत प्रथाओं, अवशेषों, त्योहारों आदि में नियमित शिक्षण जैसे अनुकूल रहने के वातावरण का निर्माण करना।

साथ ही, दस्तावेज़ तैयार करें, प्रदर्शन और शिक्षण गतिविधियों के लिए धन का समर्थन करें, और समुदाय में विरासत मूल्यों को बढ़ावा दें (ऐतिहासिक स्थलों पर का ट्रू का परिचय और प्रदर्शन करें, और इसे पर्यटन की सामग्री में शामिल करें)। मास मीडिया पर का ट्रू के लुप्त होने के जोखिम को प्रचारित करें, का ट्रू को सुनने और समझने में सक्षम होने के लिए विभिन्न दर्शकों के लिए प्रशिक्षण आयोजित करें, और का ट्रू को उच्च विद्यालयों और विश्वविद्यालयों के व्यावसायिक प्रशिक्षण और पाठ्येतर गतिविधियों में शामिल करें। क्लबों के विरासत अभ्यास की गुणवत्ता का मूल्यांकन करने के लिए का ट्रू अभ्यास अनुभवों के शिक्षण, सीखने और आदान-प्रदान का आयोजन करें, जिससे व्यावसायिक योग्यता में सुधार हो सके। जिला, कम्यून और वार्ड स्तरों के लिए, क्लबों के लिए नियमित रूप से मिलने और क्षेत्र में विरासत गतिविधियों का अभ्यास करने के लिए परिस्थितियाँ बनाना आवश्यक है।

उपरोक्त प्रयासों से, कला प्रेमियों को उम्मीद है कि हनोई की का ट्रू अमूर्त सांस्कृतिक विरासत के मूल्य को संरक्षित और बढ़ावा दिया जाएगा, जिससे का ट्रू विरासत को तत्काल संरक्षण की आवश्यकता वाली अमूर्त सांस्कृतिक विरासत की सूची से मानवता की प्रतिनिधि अमूर्त सांस्कृतिक विरासत की सूची में स्थानांतरित करने के आवेदन के कार्यान्वयन में महत्वपूर्ण योगदान मिलेगा।

स्रोत: https://baovanhoa.vn/di-san/suc-song-moi-cua-ca-tru-ha-noi-36070.html