जब भी हनोई के चुयेन माई कम्यून में स्थित चुओन न्गो गाँव का ज़िक्र होता है, तो पीढ़ियों से चली आ रही मोती की जड़ाई की पारंपरिक कला से जुड़ी लोक कथा लोगों के मन में गहराई से बस जाती है। चुओन न्गो के जड़े हुए उत्पाद अपनी उत्कृष्ट कारीगरी के लिए प्रसिद्ध हैं; मोती के टुकड़े हमेशा सपाट, चिकने और दोषरहित होते हैं, जो लकड़ी के आधार पर पूरी तरह से फिट होते हैं। इसलिए, जब भी मोती की जड़ाई की बात आती है, तो लोगों के मन में तुरंत चुओन न्गो गाँव का ख्याल आता है – "उत्तरी डेल्टा के हृदय में बसा एक अनमोल रत्न।"

मदर-ऑफ-पर्ल इनले आर्टवर्क बनाने में कई चरण लगते हैं। फोटो: हुई ची

चुओन न्गो गांव के मोती की जड़ाई से बने उत्पाद बेहद खूबसूरत और जटिल होते हैं, और इन्हें खरीदने वाले बहुत कम ही आते हैं। इनमें से अधिकांश उच्च मूल्य की वस्तुएं हैं, जिन्हें बनाने के लिए गहन लगन या पर्याप्त धन की आवश्यकता होती है। इसके अलावा, इस प्रक्रिया के प्रत्येक चरण में आवश्यक बारीकी, धैर्य और कौशल के कारण गांव में कामगारों की संख्या घटती जा रही है। वर्तमान में, गांव के लगभग आधे कर्मचारी ही इस शिल्प को अपना रहे हैं। कारीगर गुयेन दिन्ह हाई ने बताया, "कुछ जड़ाई वाली पेंटिंग की कीमत 400-500 मिलियन वीएनडी तक हो सकती है, जबकि अलमारियां और पलंग 1 बिलियन वीएनडी से भी अधिक के हो सकते हैं। यही कारण है कि मोती की जड़ाई इतनी खास है।"

इस वास्तविकता को देखते हुए, पारंपरिक शिल्पों के लिए नए बाज़ार खोजने में युवाओं की सक्रिय रचनात्मकता एक स्वागत योग्य संकेत है। मिन्ह चाउ इसका एक उदाहरण हैं। चुओन न्गो गाँव की मूल निवासी होने के नाते, मिन्ह चाउ को अपने गृहनगर के उत्पादों से गहरा लगाव है और वे मोती की नक्काशी की सुंदरता को युवा पीढ़ी तक पहुँचाना चाहती हैं। मिन्ह चाउ ने बताया, "विश्वविद्यालय में दाखिला लेने के बाद से, मैंने अपने ही गाँव में मोती की नक्काशी में धीरे-धीरे गिरावट देखी है, खासकर कोविड-19 महामारी के बाद। गाँव के कई युवा बेहतर विकास के अवसरों वाले अन्य, अधिक स्थिर व्यवसायों की ओर रुख कर चुके हैं, जिससे कुशल कारीगरों की कमी और भी बढ़ गई है।"

मुन के संग्रह का प्रत्येक उत्पाद एक अनूठा संदेश समेटे हुए है, जिसे मिन्ह चाउ और उनकी टीम ने बड़ी सावधानी से तैयार किया है और चुओन न्गो गांव के कारीगरों द्वारा पूरी तरह से हस्तनिर्मित किया गया है। (फोटो: कलाकार द्वारा प्रदान की गई)

सीप की जड़ाई की कला के लुप्त होते स्वरूप को लेकर चिंतित और अपनी डिज़ाइन विशेषज्ञता का उपयोग करते हुए, मिन्ह चाउ ने मुन आर्टिसन की स्थापना की - यह एक हस्तनिर्मित ब्रांड है जो सीप की जड़ाई की कला पर केंद्रित है। अपने गाँव की पारंपरिक कला को युवाओं के करीब लाने और चुओन न्गो गाँव की अनूठी विशेषताओं को समकालीन दृष्टिकोण से बढ़ावा देने के उद्देश्य से, मिन्ह चाउ ने लकड़ी के हेयरपिन, दर्पण, हार और कीचेन जैसी वस्तुओं में पारंपरिक सीप की जड़ाई को आधुनिक डिज़ाइनों में शामिल किया है। पारंपरिक सुंदरता, परिचितता और व्यावहारिकता के इस नए मिश्रण ने ग्राहकों, विशेष रूप से युवाओं को आकर्षित किया है। यह रचनात्मकता प्रत्येक वस्तु को एक निर्जीव वस्तु से कला की कहानी में बदल देती है। सीप पर की गई प्रत्येक नक्काशी और उत्कीर्णन के माध्यम से, कहानी और उत्पाद युवाओं और पारंपरिक कला के बीच एक कड़ी का काम करते हैं, जिससे वे अतीत के साथ संवाद स्थापित कर पाते हैं।

सोशल मीडिया प्लेटफॉर्म पर उत्पादों का प्रचार करने के साथ-साथ, मुन आर्टिसन लाइव प्रदर्शनियों और पॉप-अप कार्यक्रमों का भी आयोजन करता है। मिन्ह चाउ के अनुसार, यह न केवल चुओन न्गो गांव के सीप की जड़ाई वाले उत्पादों को युवा दर्शकों तक पहुंचाने का अवसर है, बल्कि ग्राहकों के अनुभवों को बेहतर ढंग से समझने का भी मौका है, जिससे भविष्य में चुओन न्गो गांव की हज़ार साल पुरानी कला को व्यापक दर्शकों तक पहुंचाने के उद्देश्य से और अधिक परियोजनाओं को आगे बढ़ाया जा सके।

इन उत्पादों की नवीनता, पारंपरिक परिष्कार और परिचितता का मिश्रण ही इन्हें ग्राहकों, विशेषकर युवाओं के लिए आकर्षक बनाता है।

युवा पीढ़ी को मदर-ऑफ-पर्ल इनले कला से परिचित कराने में आने वाली कठिनाइयों के बारे में बताते हुए मिन्ह चाउ ने कहा, "मदर-ऑफ-पर्ल इनले उत्पादों को बनाने में मुझे सबसे बड़ी बाधा तकनीकी लगी। कई डिज़ाइन कल्पना में आए और वास्तविक रचनाएँ उनसे बहुत अलग थीं।" हालांकि, मदर-ऑफ-पर्ल इनले कला के केंद्र में पले-बढ़े होने के कारण उन्हें पारंपरिक मदर-ऑफ-पर्ल इनले कला को समकालीन रुझानों के साथ आसानी से जोड़ने में मदद मिली है, जिससे अनुभवी कारीगरों से लेकर युवा पीढ़ी तक मदर-ऑफ-पर्ल इनले उत्पादों को पहुंचाने में मदद मिली है।

युवाओं की पारंपरिक कलाओं में रुचि होना एक सकारात्मक संकेत है, जो दर्शाता है कि आधुनिक जीवन में पारंपरिक शिल्पकला का आज भी महत्वपूर्ण स्थान है। (फोटो: साक्षात्कारकर्ता द्वारा प्रदान की गई)

चुओन न्गो गांव के कारीगर अपनी अथक लगन से सीप की जड़ाई की कला को आज भी संजोकर रखते हैं और प्रत्येक उत्पाद में इसके सार और जुनून को समाहित करते हैं, जो वियतनामी सांस्कृतिक विरासत को संरक्षित करने का एक प्रयास है। आज, प्रौद्योगिकी के दबाव और बदलते रुझानों के बीच, पारंपरिक उत्पादों में नए दृष्टिकोण लाने के लिए युवाओं का सक्रिय प्रयास अत्यंत महत्वपूर्ण है। चुओन न्गो गांव की विशेषता वाले ये उत्पाद, युवाओं द्वारा "कला की लौ को जीवित रखने" की यात्रा के माध्यम से, शिल्प गांव से नए देशों तक सांस्कृतिक मूल्यों के प्रसार का संदेश बन गए हैं, जो राष्ट्रीय सांस्कृतिक पहचान को समृद्ध करने में योगदान दे रहे हैं।

ह्यू ची

    स्रोत: https://www.qdnd.vn/van-hoa/doi-song/thoi-hon-duong-dai-kham-net-truyen-thong-864912