इतना ही नहीं, वह पत्रकारिता के कई क्षेत्रों में, अन्य सांस्कृतिक और कलात्मक विषयों पर भी काम करते हैं। "हाउस एंड पीपल" और "कन्वर्सेशन विद पेंटिंग" तथा "इन द ग्रेन ऑफ राइस" जैसी पुस्तकों के बाद, कलाकार ले थिएट कुओंग द्वारा हाल के वर्षों में वियतनामी संस्कृति पर लिखे गए लेखों का एक संग्रह "ए ग्रेन ऑफ राइस" भी है ।

चित्रकार ले थियेट कुओंग
फोटो: टीएल
मैं कलाकार ले थियेट कुओंग को लगभग 10 वर्षों से जानता हूँ। पहली बार, कवि और संगीतकार गुयेन थुई खा मुझे ला का रेस्टोरेंट, 24 ल्य क्वोक सू, हनोई ले गए थे। यह जगह दो प्रतिभाशाली कलाकारों की यादों से भरी है, जिन्हें मैं बहुत पसंद करता हूँ। अगर पहले "ताओ खा के बिना साहित्य दुखद है", तो बाद में कवि गुयेन थुई खा और कलाकार ले थियेट कुओंग घनिष्ठ मित्र बन गए, और इस प्यारे से छोटे से रेस्टोरेंट में रोज़ाना कविता, संगीत और चित्रकला का आनंद लेते थे।
"हर दोपहर हर दूसरी दोपहर के समान ही होती है/वे दोनों अपने सिर अपने गिलास पर रख लेते हैं/अपनी स्कॉच व्हिस्की को ऊपर उठाते हैं/तब तक पीते हैं जब तक कि वह खाली न हो जाए/ताकि वह उबाऊ न लगे" (न्गुयेन थुय खा)।
वे एक दूसरे के बिना नहीं रह सकते, "नियमित लेकिन उबाऊ नहीं", शराब और कला न केवल हनोई में बल्कि देश के सभी क्षेत्रों में दो प्रसिद्ध प्रतिभाओं की आत्मा साथी हैं, विशेष रूप से चित्रकार ले थियेट कुओंग की चित्रों की प्रदर्शनियों में, जहां कवि गुयेन थुई खा वह हैं जो एपिग्राफ का नेतृत्व करते हैं।
मैं भाग्यशाली था कि मैं उनके करीब था, और इस युग में एक सच्चे कलाकार के व्यक्तित्व के बारे में बहुत कुछ सीखा। मैंने न केवल दो प्रसिद्ध लोगों की रचनात्मक प्रतिभा की प्रशंसा की, बल्कि एक आत्मीय कलात्मक मित्रता की शराब की मेज पर उनकी शैली और मानक व्यवहार से भी बहुत कुछ सीखा। मूल रूप से देहात से शहर आने वाला एक व्यक्ति, जब भी मैंने उन दोनों को उनकी शानदार सुंदरता के साथ एक-दूसरे के साथ गिलास टकराते देखा, तो मैं और भी अधिक खोया हुआ और देहाती महसूस करने लगा। " संगीत के जीवंत शब्दकोश" गुयेन थुई खा के पांडित्य और साहित्य और कला के बहु-प्रणाली, बहुस्तरीय ज्ञान, विशेष रूप से कलाकार ले थियेट कुओंग द्वारा अपनाई गई अनूठी न्यूनतम चित्रकला की दुनिया के सामने मैं और भी छोटा महसूस करने लगा।

गैलरी 39ए ली क्वोक सु (हनोई) में पेंटर ले थियेट कुओंग
फोटो: टीएल
चित्रकार ले थियेट कुओंग अपने तरीके से स्वतंत्र रूप से जीते और रचना करते हैं ।
उनके साथ कुछ समय बैठने के दौरान, ले थियेट कुओंग ने कहा कि शुरू से ही, उन्होंने इस रास्ते का पालन नहीं किया, लेकिन सब कुछ "ऐसा था जैसे कि यह पहली बार था", उन्होंने अक्सर इस विचार के बारे में मजाक करने के लिए मेरी कविता उधार ली।
ले थियेट कुओंग की पेंटिंग्स के बारे में विशेषज्ञों ने बहुत कुछ लिखा है, लेकिन मैंने कवि गुयेन थुई खा की ये टिप्पणियाँ कई शराब पार्टियों के दौरान ही सुनीं: "ले थियेट कुओंग की पेंटिंग्स विशाल और अप्रत्याशित हैं, प्रत्येक पेंटिंग लगभग केवल एक मुख्य रंग टोन चुनती है, फिर उस रंग को एक शांत सतह पर घोल देती है। वहाँ से, पेंटिंग्स के रंग और संरचना दर्शकों को यह सोचने के लिए प्रेरित करेगी कि वास्तव में प्रत्येक व्यक्ति के भाग्य के पीछे क्या हो रहा है।"
ले थियेट कुओंग के चित्रों में अतिसूक्ष्मवाद हमेशा संक्षिप्त और अर्थ की परतों से भरा होता है। मानव आकृतियाँ, वस्तुएँ और परिदृश्य, स्ट्रोक्स के कारण, विचित्र रूप से सरल हैं और रूपकात्मक रंग खंडों में विभाजित हैं। दर्शक प्रत्येक कृति के स्थान में स्पष्टता और लालित्य को आसानी से महसूस कर सकते हैं, लेकिन प्रत्येक पेंटिंग के बहुआयामी अर्थों को "पढ़ने" में निश्चित रूप से समय लगता है। कलाकार ले थियेट कुओंग की शैली विशिष्टता और सूक्ष्म अतिसूक्ष्मवाद से आकार लेती है, एक ऐसा मार्ग जो उन्हें लगता है कि उनके लिए युवावस्था से ही नियत था।

पेंटर ले थियेट कुओंग और लेख के लेखक - कवि गुयेन न्गोक हान
फोटो: टीएल
1984 में सेना से छुट्टी मिलने के बाद, चित्रकार ले थियेट कुओंग अक्सर अपने पड़ोसी, कवि डांग दीन्ह हंग, जो लोक कलाकार डांग थाई सोन के पिता थे, से मिलने जाते थे। ले थियेट कुओंग ने एक बार बताया था: "श्री हंग ने ही उन्हें 'अपनी आँखें खोलने', अपनी न्यूनतम शैली को खोजने और विकसित करने में मदद की थी। अगर न्यूनतम शैली में ब्रश थामे हुए हैं, तो चित्रकार ले थियेट कुओंग भी न्यूनतम शैली में कलम थामे हुए हैं। एक बार उन्होंने मुझसे कहा था, जब मैं चित्रकारी करता हूँ, मूर्तियाँ बनाता हूँ, मिट्टी के बर्तन बनाता हूँ या ग्राफिक्स डिज़ाइन करता हूँ, यहाँ तक कि किसी खास किरदार के बारे में लिखते हुए भी, मैं सिर्फ़ उन अनमोल धूल कणों की बात करता हूँ जो उन्होंने साहित्य और चित्रकला में दिए हैं, लेखक के बारे में गोल-मोल बातें नहीं करता। गुयेन न्गोक हान की कविताओं की आलोचना करते हुए, कुओंग अभी भी न्यूनतम शैली में लिखते हैं। उनकी कविताओं पर प्रकाशित एक लेख का शीर्षक उनकी अप्रकाशित कविताएँ हैं, जो मेरे उसी न्यूनतम लहजे में, न्हान दान अखबार में प्रकाशित हुआ है।"
ले थियेट कुओंग ने अपना गिलास उठाया और गुयेन थुय खा के गिलास से टकराते हुए कहा: "न्यूनतमवाद मैं हूं, मैं न्यूनतावाद हूं, यह मेरी अंगुली की छाप है, यह मेरी पहचान है, गुयेन न्गोक हान!"।
ले थियेट कुओंग ने अपनी प्रतिभा और अनूठी शैली से वियतनामी कला, विशेषकर न्यूनतम चित्रकला के विकास में महत्वपूर्ण योगदान दिया है। उनका जीवन न केवल एक सफल चित्रकार की कहानी है, बल्कि एक सच्चे कलाकार की यात्रा भी है, जो अपनी तरह से स्वतंत्र रूप से जीवन और सृजन करता है।
स्रोत: https://thanhnien.vn/toi-gian-dau-van-tay-cua-hoa-si-le-thiet-cuong-185250717153851686.htm






टिप्पणी (0)