(Chinhphu.vn) - 10 सितंबर की शाम, उच्च-स्तरीय वार्ता के ठीक बाद, महासचिव गुयेन फु ट्रोंग और राष्ट्रपति जो बाइडेन ने वियतनामी, अमेरिकी और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस को संबोधित करते हुए वार्ता के अच्छे परिणामों की जानकारी दी। इसके बाद, दोनों पक्षों ने एक संयुक्त वक्तव्य जारी किया, जिसमें वियतनाम-अमेरिका संबंधों को शांति , सहयोग और सतत विकास के लिए एक व्यापक रणनीतिक साझेदारी के रूप में उन्नत किया गया।
उच्च स्तरीय वार्ता के तुरंत बाद, महासचिव गुयेन फू ट्रोंग और राष्ट्रपति जो बिडेन ने वियतनामी, अमेरिकी और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस से बात की और वार्ता के अच्छे परिणामों के बारे में जानकारी दी।
प्रेस से बात करते हुए महासचिव गुयेन फू ट्रोंग ने कहा कि दोनों पक्ष इस बात पर सहमत हुए कि संबंधों के सामान्यीकरण और व्यापक साझेदारी की स्थापना के बाद से वियतनाम-अमेरिका संबंधों में मजबूत, गहन, ठोस और प्रभावी विकास हुआ है।
महासचिव ने कहा कि व्यापक रणनीतिक साझेदारी उन मूलभूत सिद्धांतों के प्रति पूर्ण सम्मान पर आधारित है, जिन्होंने विगत समय में द्विपक्षीय संबंधों को दिशा दी है, जिसमें संयुक्त राष्ट्र चार्टर, अंतर्राष्ट्रीय कानून और एक-दूसरे की राजनीतिक संस्थाओं, स्वतंत्रता, संप्रभुता और क्षेत्रीय अखंडता के प्रति सम्मान शामिल है।
दोनों पक्षों ने इस बात पर भी ज़ोर दिया कि आपसी समझ, एक-दूसरे की परिस्थितियाँ, एक-दूसरे के वैध हितों का सम्मान और एक-दूसरे के आंतरिक मामलों में हस्तक्षेप न करना, ऐसे मूलभूत सिद्धांत हैं जो द्विपक्षीय संबंधों और अंतर्राष्ट्रीय संबंधों के लिए हमेशा महत्वपूर्ण रहे हैं। वियतनाम एक "मज़बूत, स्वतंत्र, आत्मनिर्भर और समृद्ध" वियतनाम के लिए अमेरिका द्वारा दिए गए समर्थन की सराहना करता है और उसे महत्व देता है।
नए सहयोग संबंधों की विषयवस्तु दोनों देशों के बीच मौजूदा सहयोग की विषयवस्तु को आत्मसात करती है और नवाचार की दिशा में आर्थिक, व्यापारिक और निवेश सहयोग को बढ़ावा देकर उन्हें एक नए स्तर पर ले जाती है, जो द्विपक्षीय संबंधों की नींव, केंद्र और प्रेरक शक्ति है; वैज्ञानिक और तकनीकी सहयोग को बढ़ाना शांति, सहयोग और सतत विकास के लिए व्यापक रणनीतिक साझेदारी की एक नई सफलता है। आने वाले समय में, दोनों देशों की संबंधित एजेंसियां आपसी समन्वय से हुए समझौतों को लागू करेंगी।
महासचिव ने कहा, "वियतनाम, संयुक्त राज्य अमेरिका और अन्य अंतर्राष्ट्रीय साझेदारों के साथ संबंधों को उसी भावना से बढ़ावा देता है जिस भावना से राष्ट्रपति हो ची मिन्ह ने वियतनाम की स्वतंत्रता प्राप्ति के बाद स्पष्ट रूप से कहा था कि वियतनाम सभी देशों का मित्र होगा। संयुक्त राज्य अमेरिका के संदर्भ में, राष्ट्रपति हो ची मिन्ह ने वियतनाम की पूर्ण स्वतंत्रता और संयुक्त राज्य अमेरिका के साथ पूर्ण सहयोग के लिए वियतनाम की तत्परता की पुष्टि की; ऐसी स्वतंत्रता और सहयोग पूरी दुनिया के लिए लाभकारी हैं। हम सभी जानते हैं कि, बाद के वर्षों में, वियतनामी लोगों को देश की स्वतंत्रता और एकीकरण की रक्षा के लिए अनगिनत बलिदान और कष्ट सहने पड़े।"
महासचिव गुयेन फू ट्रोंग ने कहा कि दोनों पक्ष इस बात पर सहमत हुए कि संबंधों के सामान्यीकरण और व्यापक साझेदारी की स्थापना के बाद से वियतनाम-अमेरिका संबंधों में मजबूत, गहन, ठोस और प्रभावी विकास हुआ है।
महासचिव गुयेन फू ट्रोंग ने ज़ोर देकर कहा: "वियतनाम कम्युनिस्ट पार्टी की 13वीं राष्ट्रीय कांग्रेस ने स्वतंत्रता, आत्मनिर्भरता, शांति, मैत्री, सहयोग और विकास, और विदेशी संबंधों के विविधीकरण व बहुपक्षीयकरण की एक सुसंगत विदेश नीति के ढाँचे के भीतर द्विपक्षीय सहयोग को बढ़ावा देने और गहरा करने की नीति भी निर्धारित की है। वियतनाम एक मित्र, एक विश्वसनीय साझेदार और अंतर्राष्ट्रीय समुदाय का एक सक्रिय व ज़िम्मेदार सदस्य है।"
दोनों पक्षों ने एक-दूसरे को दोनों देशों की स्थिति से अवगत कराया और प्रत्येक देश में सामाजिक-आर्थिक विकास में किए गए प्रयासों और प्राप्त सकारात्मक परिणामों की सराहना की। जटिल परिस्थितियों और अंतर्राष्ट्रीय संघर्षों के संबंध में, वियतनाम को आशा है कि दोनों पक्ष बातचीत करेंगे और अंतर्राष्ट्रीय कानून और संयुक्त राष्ट्र चार्टर के मूल सिद्धांतों के सम्मान के आधार पर शांतिपूर्ण ढंग से उनका समाधान करेंगे।
महासचिव गुयेन फू ट्रोंग को आशा है कि इस महत्वपूर्ण और सार्थक यात्रा के माध्यम से राष्ट्रपति और प्रतिनिधिमंडल को वियतनाम जैसे नवोन्मेषी, विकासशील, गतिशील देश, जिसके लंबे इतिहास और संस्कृति तथा स्नेही, आतिथ्यशील, मैत्रीपूर्ण और शांतिप्रिय वियतनामी लोगों का प्रत्यक्ष अनुभव करने का अवसर मिलेगा।
राष्ट्रपति जो बिडेन ने दोनों देशों के बीच संबंधों में एक नए अध्याय की आशा और अपेक्षा व्यक्त की।
राष्ट्रपति जो बाइडेन ने इस ऐतिहासिक अवसर पर प्रतिनिधिमंडल के गर्मजोशी भरे और आत्मीय स्वागत के लिए महासचिव गुयेन फू ट्रोंग और वियतनामी पक्ष का आभार व्यक्त किया। दोनों पक्षों ने सुरक्षा, समृद्धि, शांति, सहयोग और विकास को बढ़ावा देने के लिए दोनों देशों के बीच संबंधों को और मज़बूत किया।
राष्ट्रपति जो बाइडेन ने दोनों देशों के बीच व्यापक रणनीतिक साझेदारी के उन्नयन पर प्रसन्नता व्यक्त की। यह एक महत्वपूर्ण कदम है, जो महत्वपूर्ण और उभरती प्रौद्योगिकियों के क्षेत्र में सहयोग को गहरा करेगा, विशेष रूप से सेमीकंडक्टर उद्योग के लिए एक अधिक लचीली आपूर्ति श्रृंखला के निर्माण में; दोनों देशों के बीच निवेश और व्यापार को और बढ़ावा देने के लिए आर्थिक साझेदारी का विस्तार करेगा; और शैक्षिक आदान-प्रदान को बढ़ावा देगा।
राष्ट्रपति जो बिडेन ने इस बात पर जोर देते हुए कि हाल के वर्षों में जो कुछ भी हासिल हुआ है, वह आकस्मिक या अपरिहार्य नहीं है, बल्कि इसके लिए दोनों देशों के नेताओं के प्रयासों की आवश्यकता है, कहा कि 10 साल पहले, दोनों देशों ने एक व्यापक साझेदारी स्थापित करके एक प्रमुख मील का पत्थर हासिल किया था।
राष्ट्रपति जो बिडेन ने युद्ध के परिणामों से निपटने के लिए दोनों देशों और लोगों के बीच विश्वास और आपसी समझ बनाने के तरीके की अत्यधिक सराहना की, जैसे: अप्रयुक्त आयुध को साफ करना, डाइऑक्सिन के कारण होने वाले पर्यावरण प्रदूषण को साफ करना, विकलांग लोगों की मदद के लिए कार्यक्रमों का विस्तार करना, और वियतनाम युद्ध में कार्रवाई में लापता अमेरिकी सैनिकों के अवशेषों की खोज करना और उन्हें इकट्ठा करना, साथ ही इस युद्ध में कार्रवाई में लापता वियतनामी सैनिकों की भी खोज करना।
राष्ट्रपति जो बिडेन ने दोनों देशों के बीच संबंधों में एक नए अध्याय की आशा और उत्सुकता व्यक्त की।
वीएनए के अनुसार
टिप्पणी (0)