यूनेस्को के लिए वियतनाम राष्ट्रीय आयोग ने संगीतकार होआंग वान के संग्रह को विश्व वृत्तचित्र विरासत बनने के अवसर पर बधाई दी

यूनेस्को के लिए वियतनाम राष्ट्रीय आयोग से प्राप्त जानकारी के अनुसार, आयोग के प्रतिनिधिमंडल ने दिवंगत संगीतकार होआंग वान के पुत्र प्रोफेसर और कंडक्टर ले फी फी से उनके निजी घर पर मुलाकात की और उन्हें बधाई दी, क्योंकि संगीतकार होआंग वान के संग्रह को यूनेस्को द्वारा आधिकारिक तौर पर विश्व वृत्तचित्र विरासत के रूप में मान्यता दी गई थी।

यूनेस्को के लिए वियतनाम राष्ट्रीय आयोग के प्रतिनिधिमंडल का नेतृत्व पार्टी केंद्रीय समिति के वैकल्पिक सदस्य, विदेश मामलों के स्थायी उप मंत्री, यूनेस्को के लिए वियतनाम राष्ट्रीय आयोग (राष्ट्रीय आयोग) के अध्यक्ष श्री गुयेन मिन्ह वु ने किया।

बैठक में संस्कृति, खेल और पर्यटन के उप मंत्री, यूनेस्को के लिए वियतनाम राष्ट्रीय आयोग के उपाध्यक्ष श्री होआंग दाओ कुओंग भी शामिल हुए; विदेश मामलों और सांस्कृतिक कूटनीति विभाग की निदेशक, यूनेस्को के लिए वियतनाम राष्ट्रीय आयोग की महासचिव सुश्री ले थी होंग वान; विश्व स्मृति कार्यक्रम के लिए वियतनाम राष्ट्रीय समिति के उपाध्यक्ष श्री दाओ क्वेन ट्रुओंग; एशिया -प्रशांत क्षेत्र के लिए यूनेस्को विश्व स्मृति समिति के उपाध्यक्ष डॉ. वु मिन्ह हुआंग...

दिवंगत संगीतकार होआंग वान के परिवार की ओर से, प्रोफेसर, कंडक्टर ले फी फी; विदेश मामलों के पूर्व उप मंत्री श्री गुयेन फू बिन्ह भी उपस्थित थे।

यूनेस्को के लिए वियतनाम राष्ट्रीय आयोग की ओर से, स्थायी उप मंत्री गुयेन मिन्ह वु ने दिवंगत संगीतकार होआंग वान के परिवार को हार्दिक बधाई दी और इस बात पर ज़ोर दिया: "संगीतकार होआंग वान के संग्रह" को यूनेस्को द्वारा विश्व वृत्तचित्र विरासत सूची में आधिकारिक रूप से शामिल किया जाना न केवल दिवंगत संगीतकार और उनके परिवार के लिए सम्मान की बात है, बल्कि वियतनामी क्रांतिकारी संगीत के कद और स्थायी मूल्य की भी पुष्टि है - एक ऐसी संगीत शैली जो राष्ट्रीय वाद्य संगीत के सार को गहराई से विरासत में पाती है और एक पेशेवर और शैक्षणिक दिशा में दृढ़ता से विकसित होती है। यह आयोजन मानवता की बौद्धिक विरासत के खजाने में वियतनामी संस्कृति का सम्मान करने में योगदान देता है, और वियतनाम की पहल, ज़िम्मेदारी और विश्व सभ्यता में योगदान की भावना को स्पष्ट रूप से प्रदर्शित करता है - जैसा कि महासचिव टो लैम ने अक्टूबर 2024 में अपनी यूनेस्को यात्रा के दौरान ज़ोर दिया था।

उप मंत्री गुयेन मिन्ह वु ने यह भी कहा कि इस पंजीकरण का विशेष महत्व है क्योंकि यह देश के पुनर्मिलन दिवस की 50वीं वर्षगांठ, राष्ट्रीय दिवस की 80वीं वर्षगांठ और संगीतकार होआंग वान (1930-2025) के जन्म की 95वीं वर्षगांठ के उपलक्ष्य में हो रहा है। उप मंत्री दिवंगत संगीतकार होआंग वान के परिवार द्वारा इस बहुमूल्य संग्रह को संरक्षित करने, व्यापक रूप से साझा करने और अंतर्राष्ट्रीयकरण करने के लिए किए गए अथक और समर्पित प्रयासों की सादर सराहना करते हैं, जिससे वियतनामी संगीत विरासत के सशक्त प्रसार में योगदान मिला और यह विश्व संस्कृति के सामान्य प्रवाह में एकीकृत हुआ।

उप मंत्री गुयेन मिन्ह वु ने आशा व्यक्त की कि परिवार विरासत के मूल्य को संरक्षित और बढ़ावा देना जारी रखेगा, और अंतरराष्ट्रीय स्तर पर वियतनामी सांस्कृतिक मूल्यों पर शोध, शिक्षा और प्रचार करने में अधिकारियों के साथ काम करेगा।

उन्होंने यह भी कहा कि यह सफलता विदेश मंत्रालय, संस्कृति, खेल और पर्यटन मंत्रालय, यूनेस्को के लिए वियतनाम राष्ट्रीय आयोग, यूनेस्को के लिए वियतनामी प्रतिनिधिमंडल और घरेलू और अंतर्राष्ट्रीय विशेषज्ञों की एक टीम के बीच घनिष्ठ समन्वय का परिणाम थी।

बैठक में बोलते हुए, उप मंत्री होआंग दाओ कुओंग ने "संगीतकार होआंग वान के संग्रह" के वियतनाम में संगीत के क्षेत्र में पहली विश्व वृत्तचित्र विरासत और अब तक इस क्षेत्र की एकमात्र विरासत बनने के विशेष महत्व पर ज़ोर दिया। यह उपलब्धि न केवल राष्ट्रीय संगीत में एक महान प्रतिभा के उत्कृष्ट योगदान को मान्यता देती है, बल्कि अंतर्राष्ट्रीय स्तर पर वियतनाम की सांस्कृतिक विरासत के मूल्य को संरक्षित और बढ़ावा देने के प्रयास में एक महत्वपूर्ण कदम भी है। यह सम्मान और भी सार्थक हो जाता है क्योंकि सांस्कृतिक विरासत पर संशोधित कानून, जिसमें पहली बार वृत्तचित्र विरासत को एक अध्याय समर्पित किया गया है, 1 जुलाई, 2025 से आधिकारिक रूप से लागू होगा।

उप मंत्री होआंग दाओ कुओंग ने दिवंगत संगीतकार होआंग वान के परिवार द्वारा संपूर्ण संग्रह को डिजिटल बनाने, उसे पाँच भाषाओं (वियतनामी, अंग्रेज़ी, फ़्रेंच, रूसी, चीनी) में प्रस्तुत करने वाली एक वेबसाइट प्रणाली बनाने और देश-विदेश में व्यापक दर्शकों तक विरासत के महत्व को पहुँचाने में किए गए प्रयासों की भी सराहना की। उन्होंने इस बात पर ज़ोर दिया कि यह व्यापक पहुँच न केवल समुदाय को वियतनामी संगीत के मूल्य को बेहतर ढंग से समझने में मदद करती है, बल्कि दस्तावेजी विरासत के संरक्षण के प्रति जागरूकता बढ़ाने और युवा पीढ़ी में मातृभूमि और देश के प्रति गौरव और प्रेम को बढ़ावा देने में भी योगदान देती है।

बैठक में यूनेस्को सलाहकार डॉ. वु मिन्ह हुआंग ने कहा, "एक अंतरराष्ट्रीय डोजियर के लिए बहुत ऊँची आवश्यकताओं के कारण डोजियर बनाने की प्रक्रिया में कई कठिनाइयाँ आईं, खासकर जब यह किसी निजी परिवार द्वारा शुरू किया गया पहला डोजियर था। कॉपीराइट संबंधी मुद्दों का समाधान, विरासत को जनता के सामने लाने की मानसिकता और संगीतकार होआंग वान की विशाल कृतियों के अंतर्राष्ट्रीय महत्व को व्यक्त करने का तरीका प्रमुख चुनौतियाँ थीं। हालाँकि, इस डोजियर की सफलता एक महत्वपूर्ण मिसाल कायम करती है, जो न केवल सरकारी एजेंसियों से, बल्कि परिवारों, कुलों, संगठनों और संघों से भी, दस्तावेजी विरासत डोजियर बनाने में वियतनाम की अपार क्षमता को दर्शाती है।"

परिवार की ओर से, प्रोफेसर और कंडक्टर ले फी फी ने स्थायी उप मंत्री गुयेन मिन्ह वु, उप मंत्री होआंग दाओ कुओंग, विदेश मंत्रालय, संस्कृति, खेल और पर्यटन मंत्रालय के नेताओं, यूनेस्को के लिए वियतनाम राष्ट्रीय आयोग, यूनेस्को के लिए वियतनाम प्रतिनिधिमंडल और विशेषज्ञों और शोधकर्ताओं के प्रति गहरा आभार व्यक्त किया, जिन्होंने डोजियर को पूरा करने और जमा करने की पूरी प्रक्रिया में परिवार का पूरे दिल से समर्थन किया।

प्रोफेसर ने भावुक होकर कहा: "यह तथ्य कि मेरे पिता के संग्रह को यूनेस्को द्वारा मान्यता दी गई है, न केवल हमारे परिवार के लिए सम्मान की बात है, बल्कि दिवंगत संगीतकार होआंग वान के लिए एक पवित्र धूपदान भी है। हम स्पष्ट रूप से समझते हैं कि आज का सम्मान न केवल परिवार के लिए है, बल्कि वियतनामी संगीत के लिए भी एक योग्य मान्यता है। हमारा परिवार दिवंगत संगीतकार की संगीत विरासत के मूल्य को संरक्षित और बढ़ावा देने के लिए प्रतिबद्ध है, और इसे देश-विदेश में व्यापक दर्शकों तक पहुँचाने के लिए प्रतिबद्ध है।"

संगीतकार होआंग वान (1930-2018) आधुनिक वियतनामी संगीत के महान स्मारकों में से एक हैं, उन्होंने "हो केओ फाओ," "क्वांग बिन्ह क्यू ता ओई," "बाई का क्से डुंग," "न्गुओई चिएन सी ए" जैसे कई अमर गीतों की रचना की... और उन्होंने सिम्फनी, गायक मंडली, फिल्म संगीत और बच्चों के संगीत के क्षेत्र में भी महत्वपूर्ण योगदान दिया, जिससे वियतनामी दर्शकों की कई पीढ़ियों के दिलों में गहरी छाप छोड़ी।

स्रोत: https://nhandan.vn/uy-ban-quoc-gia-unesco-viet-nam-chuc-mung-nhan-dip-bo-suu-tap-cua-nhac-si-hoang-van-tro-thanh-di-san-tu-lieu-the-gioi-post875680.html