टैन थाई के बारे में समुद्री जाल के बारे में कहानियाँ सुनने के लिए

डीएनओ - हालाँकि समय कई लहरों के साथ बदल गया है, तटीय संस्कृति अभी भी तान थाई मछुआरा गाँव (सोन ट्रा वार्ड) के लोगों की यादों में चुपचाप बसी हुई है। वहाँ, मछली पकड़ने का जाल न केवल जीविकोपार्जन का साधन है, बल्कि मछुआरों की कई पीढ़ियों की अनूठी संस्कृति को संजोए रखने वाला एक स्थायी गवाह भी है।

श्री हुइन्ह वान मुओई (सोन ट्रा वार्ड) ने गुयेन दीन्ह चिएउ सेकेंडरी स्कूल (द्वितीय परिसर) में आयोजित "समुद्री सांस्कृतिक विरासत" महोत्सव में जाल बुनने के पेशे के बारे में जानकारी दी। फोटो: वान होआंग

समुद्र की आत्मा, जाल की आत्मा

सोन ट्रा पर्वत की तलहटी में बसे एक छोटे से मछली पकड़ने वाले गाँव के रूप में अपनी स्थापना के बाद से, तान थाई जाल बुनने के शिल्प से जीवन के एक अभिन्न अंग के रूप में जुड़ा हुआ है। श्री हुइन्ह वान मुओई (सोन ट्रा वार्ड) की स्मृति में, हर सुबह, क्षेत्र के पुरुष अपनी नावें समुद्र में ले जाते हैं।

निचले स्तर पर स्थित फूस के घरों में, कताई, गांठें बांधने की आवाजें, और माताओं और बहनों की हंसी समुद्र की शाश्वत लय की तरह आराम से, नियमित रूप से और लगातार गूंजती रहती थी।

उन दिनों जाल बुनने को कोई पेशा नहीं कहता था। तान थाई गाँव के मछुआरों के लिए, मछली पकड़ने का सामान बनाना एक ज़रूरी काम था और यह एक ऐसा स्वाभाविक उद्योग था जो समुद्र के किनारे जन्मे और पले-बढ़े लोगों के खून में बहता था।

बच्चों से लेकर बुज़ुर्गों तक, हर कोई जाल के हर जाल और गाँठ को अच्छी तरह जानता है। उन बेरंग हाथों पर बरसों की जीविका कमाने की निशानियाँ, व्यस्त मछली पकड़ने के मौसम और उन मुश्किल रातों के निशान हैं जब समुद्र को सुबह की सैर के लिए जाल ठीक करने के लिए पूरी रात जागना पड़ता था।

श्री मुओई ने बताया कि उन दिनों के जालों में आज की तरह मछली पकड़ने वाली डोरी जैसी चमक या नायलॉन के धागे जैसी चिकनाई नहीं होती थी। क्योंकि जाल भांग से बुने जाते थे, जो एक जंगली पौधा है जिसके तने पर तीखे काँटे होते हैं, लेकिन अंदर से समुद्र में रहने वाले लोगों की सहनशक्ति जैसा मज़बूत और टिकाऊ रेशा निकलता था।

यहाँ के लोग रोज़ाना भांग तोड़ते हैं, उसे घर लाते हैं, छीलते हैं, पानी में भिगोते हैं, धूप में सुखाते हैं और फिर उसे तब तक रगड़ते हैं जब तक वह मुलायम न हो जाए। मछुआरे गाँव के पुरुषों और महिलाओं के कुशल हाथों में, उन खुरदुरे भांग के रेशों को धीरे-धीरे जोड़ा जाता है, लंबे, चमकदार धागों में पिरोया जाता है, और जाल बुनने के लिए बड़े-छोटे रोल में लपेटा जाता है। बस इसी तरह, "भांग के पर्दे" और "भांग के जाल" का जन्म हुआ, जो मछुआरों के शुरुआती मछली पकड़ने के दिनों से जुड़े नाम बन गए।

"भांग का जाल देखने में साधारण लगता है, लेकिन मछली पकड़ते समय यह टिकाऊ होता है। हर जाल समतल और मज़बूत होता है। हर बार मछली पकड़ने के बाद, लोग जाल को हिलाते हैं और उसे धूप में रेत के टीले पर सुखाते हैं। बाद में, जब नई सामग्रियाँ सामने आईं, तो भांग के जाल धीरे-धीरे अतीत में खो गए और पुराने मछुआरों की यादों में बस गए," श्री मुओई ने बताया।

हाथ से जाल बुनने के लिए मछुआरों को यह जानना चाहिए कि "पिन" कैसे पकड़ें और "ने" (या "क्यू") का उपयोग कैसे करें।
फोटो: वैन होआंग

… धीरे-धीरे स्मृति में लुप्त होती जा रही है

काँटेदार जालों के दौर के बाद, तान थाई गाँव के मछुआरों के जीवन में धीरे-धीरे नए जालों का आगमन हुआ। हालाँकि, जाल बुनने की तकनीक में उसके अनुसार कोई बदलाव नहीं आया।

कई वर्षों से तान थाई मछली पकड़ने वाले गाँव से जुड़े रहे "बुज़ुर्ग मछुआरे" गुयेन डांग हीप (सोन ट्रा वार्ड) ने हमारे लिए जाल बुनने की क्रियाएँ प्रदर्शित कीं। श्री हीप ने बताया कि हाथ से जाल बुनने के लिए, मछुआरों को "पिन" पकड़ना और "ने" (जिसे "कू" भी कहते हैं) का इस्तेमाल करना आना चाहिए।

ये अनिवार्य उपकरण हैं, जिनमें से "पिन" बाँस या लकड़ी से बना एक छोटा सा शटल होता है, जिसे पतला छीलकर धागा बाँधने के लिए इस्तेमाल किया जाता है। और "ने" एक सपाट रूलर होता है जिसका इस्तेमाल मछली पकड़ने की विधि के आधार पर, जाल के आकार को मापने के लिए किया जाता है, चाहे वह बड़ा हो या छोटा।

लेकिन सबसे महत्वपूर्ण बात यह है कि बुनकर को इन चरणों को स्पष्ट रूप से समझना चाहिए जैसे: ऊपरी गाँठ, निचली गाँठ, जाल में धागा डालना, लीड को "पिन करना" (बांधना)... ठीक इसी तरह, एक हाथ से "पिन" पकड़ी जाती है, दूसरे हाथ से पिन में धागा डाला जाता है, धागा डालना - कसना - गाँठ लगाना... ये सभी गतिविधियाँ बुनकर की अपनी लय के अनुसार होती हैं।

"मछली पकड़ने वाली डोरी, संयोग से, मेरे हाथ में मानो एक आत्मा है, जो समुद्र की हर लय को बुनते हुए तेज़ी से घूम रही है। डोरी की रील से, जाल मेरे अनजाने में ही निकल आता है। लेकिन मैं जो भी करूँ, मज़दूर को धैर्य रखना होगा, जाल को कसना होगा और एक मानक और सुंदर जाल बनाने के लिए "ऊपर बोया" - "नीचे सीसा" के सिद्धांत को याद रखना होगा," श्री हीप ने कहा।

एक कुशल कारीगर को एक जाल बनाने में घंटों लग जाते हैं। इसलिए, हाथ से बुने जाल बहुत कीमती होते हैं, जिनकी कीमत एक करोड़ से लेकर कई करोड़ तक होती है।

जबकि ट्रॉल जाल (तट के पास मछली पकड़ने के लिए इस्तेमाल किया जाता है) को मशीन से बुने गए जाल के साथ, कारीगर केवल बोया और वज़न ही लगाते हैं... लगभग 3.5-4 मिलियन VND/जाल। इसलिए हाथ से बने जाल का मूल्य बाज़ार और तकनीक के कारण पीछे छूट जाता है, और बहुत कम लोग इसमें रुचि लेते हैं।

सोन ट्रा वार्ड के मछुआरे "समुद्री सांस्कृतिक विरासत" उत्सव में छात्रों को जाल बुनने में मार्गदर्शन और सहयोग प्रदान करते हुए। चित्र: वैन होआंग

श्री हीप के अनुसार, कई अन्य इलाकों की तुलना में, सोन ट्रा में जाल बुनने का काम गुमनामी में खोता जा रहा है। कभी धैर्यवान और कुशल हाथ अब केवल औद्योगिक शिल्प के छोटे-मोटे काम ही करते हैं, जैसे सीसे की खपच्चियाँ बाँधना और बोया लगाना।

सुनहरी ढलती शाम में लहरों की आवाज़ अब भी लयबद्ध होकर गूंजती है, लेकिन जाल बुनने की सरसराहट सिर्फ़ बुज़ुर्गों की यादों में ही गूंजती है। कभी-कभार, जब कोई जाल ठीक करने के लिए पुकारता है, तो समुद्री यात्रा के पेशे और हमारे पूर्वजों के कुशल हाथों की यादें एक बार फिर ताज़ा हो जाती हैं।

श्री हीप, श्री मुओई और सोन ट्रा के अन्य वरिष्ठ नागरिकों के लिए, जाल का हर जाल, हर गाँठ, लोगों के समुद्र की मेहनत, चतुराई और प्रेम का जीता जागता सबूत है। लेकिन अब यह सिर्फ़ कहानियों में और उन लोगों की आँखों में ही मौजूद है जो आज भी याद करते हैं...

“

अगर हम संस्कृति को संरक्षित करना नहीं जानते, तो वह लुप्त हो जाएगी। युवा पीढ़ी कल्पना भी नहीं कर पाएगी कि हमारे पूर्वजों ने समुद्र से किस तरह अपना जीवन जोड़ा था। इसीलिए, मैं समुद्री संस्कृति की कहानी सभी तक पहुँचाने के लिए हमेशा तत्पर रहती हूँ। मुझे उम्मीद है कि शहर के बीचों-बीच गाँव की आत्मा को संजोने के लिए जल्द ही एक समुद्री संस्कृति संग्रहालय बनेगा।

श्री हुइन्ह वान मुओई, सोन ट्रा वार्ड, दा नांग शहर

स्रोत: https://baodanang.vn/ve-tan-thai-nghe-chuyen-luoi-bien-3312645.html