बाक लियू प्रांत की पीपुल्स कमेटी के अध्यक्ष ने नकली अंग्रेजी पुस्तकें बेचने वाली एक फैक्ट्री के मालिक को प्रशासनिक रूप से प्रतिबंधित करने के निर्णय पर हस्ताक्षर कर दिए हैं।
5 नवंबर को, बाक लियू प्रांत की पीपुल्स कमेटी के कार्यालय से मिली जानकारी के अनुसार, बाक लियू प्रांत की पीपुल्स कमेटी के अध्यक्ष श्री फाम वान थियू ने श्री ट्रान नोक तुयेन (58 वर्षीय, चो मोई में पुस्तक विक्रेता के रूप में कार्यरत, हेमलेट 2, हो फोंग वार्ड, जिया राय टाउन) पर 7.5 मिलियन वीएनडी की राशि का प्रशासनिक जुर्माना लगाने के निर्णय पर हस्ताक्षर किए हैं।
बाक लियू प्रांत की एंटी-पायरेसी पर अंतःविषय निरीक्षण टीम ने श्री ट्रान नोक तुयेन के स्वामित्व वाली पुस्तक की दुकान का निरीक्षण किया।
फोटो: ट्रान थान फोंग
श्री तुयेन ने नकली वस्तुओं के व्यापार का प्रशासनिक उल्लंघन किया, जहां नकली वस्तुएं वास्तविक वस्तुओं की मात्रा के बराबर थीं और उनका मूल्य 6.1 मिलियन VND से अधिक था।
प्रशासनिक प्रतिबंधों के अलावा, बाक लियू प्रांत की पीपुल्स कमेटी के अध्यक्ष ने सरकार के 26 अगस्त, 2020 के बिंदु ए, खंड 4, अनुच्छेद 11, डिक्री संख्या 98 के प्रावधानों का उल्लंघन करते हुए 140 अंग्रेजी पुस्तकों को नष्ट करने के लिए भी मजबूर किया।
इससे पहले, सितंबर की शुरुआत में, बाक लियू प्रांत की एंटी-पायरेसी जांच टीम ने श्री ट्रान न्गोक तुयेन की किताबों की दुकान का निरीक्षण किया और नकली होने के संकेत वाली 140 अंग्रेजी किताबें पाईं। खास बात यह थी कि वहाँ कोई चालान या दस्तावेज़ नहीं थे, और सामग्री को सेंसर नहीं किया गया था... इसलिए उन्होंने एक रिकॉर्ड बनाया और आगे की जाँच और स्पष्टीकरण के लिए सभी किताबों को अस्थायी रूप से रोक लिया।
5 नवंबर को, बाक लियू प्रांत के एंटी-पायरेसी पर अंतःविषय निरीक्षण दल ने उपर्युक्त सभी उल्लंघनकारी अंग्रेजी पुस्तकों को नष्ट कर दिया।
[विज्ञापन_2]
स्रोत: https://thanhnien.vn/xu-phat-va-tieu-huy-sach-tieng-anh-gia-o-bac-lieu-185241105141427046.htm
टिप्पणी (0)