75 év Kína-Vietnam kapcsolatai: A múlt öröklése, új lapok írása a jövő számára

Vietnam nemzeti ünnepének 80. évfordulója és a vietnami diplomáciai szolgálat megalapításának 80. évfordulója alkalmából He Wei, Kína vietnami nagykövete cikket írt a TG&VN számára, amelyben kifejtette benyomásait a vietnami diplomáciáról, és értékelte a kínai-vietnami együttműködés 75 éves történetét. A TG&VN örömmel mutatja be ezt a cikket.

Lam Jinping főtitkár és Hszi Csin-ping főtitkár és Kína elnöke 2025 áprilisában vietnami állami látogatásuk során tanúi voltak a két ország közötti együttműködési dokumentumok bemutatásának. (Forrás: VGP)

Mivel 2025-ben van a Vietnami Szocialista Köztársaság nemzeti ünnepének 80. és a vietnami diplomáciai szolgálat megalakulásának 80. évfordulója, szeretném kifejezni őszinte gratulációmat e fontos és jelentőségteljes alkalomból. Az elmúlt 80 évben a vietnami diplomácia következetesen fenntartotta a függetlenség és az önállóság szellemét, rendkívüli bölcsességgel és rendíthetetlen kitartással, átfogóan előmozdítva a pártdiplomáciát, az állami diplomáciát és az emberek közötti diplomáciát.

Kína vietnami nagykövete, Ha Vi. (Fotó: Jackie Chan)

A nemzeti felszabadulásért és újraegyesítésért folytatott küzdelemtől a reformokig, a nyitásig és a nemzetközi integrációig tartó dicsőséges útja során a diplomácia jelentős mértékben hozzájárult a vietnami párt és állam ügyéhez, fontos szerepet játszva a béke és a stabilitás előmozdításában a világban.

Vietnam diplomáciai szektorának nagyszerű, 80 éves útja remekül mutatja Vietnam mély integrációját és a világgal való fejlődésre való törekvését. Vietnam a mai napig 194 országgal létesített diplomáciai kapcsolatokat, 38 országgal áll stratégiai és átfogó partnerségben, és több mint 70 nemzetközi és regionális szervezet fontos tagja. Ezek a számok egyértelműen bizonyítják, hogy Vietnam a nemzetközi közösség aktív tagja, megbízható partnere és felelősségteljes tagja.

Kína és Vietnam egyaránt szocialista országok a Kommunista Párt vezetése alatt. A két ország mindig is segítette egymást, együtt haladtak előre a szocializmushoz vezető út megtalálásában, amely mindkét ország helyzetéhez illeszkedik, és elősegítették a nemzeti modernizációt.

Kiterjedt és hosszú távú gyakorlati kutatások és cserék révén Kína és Vietnam fokozatosan kialakított egy rendkívül kompatibilis diplomáciai megközelítést, amely nemcsak szilárd alapot teremtett a kétoldalú kapcsolatok egészséges és fenntartható fejlődéséhez, hanem „ázsiai bölcsességgel” is hozzájárult egy új típusú nemzetközi kapcsolatok kiépítéséhez.

Határozottan kiállva a nép mellett, mint Kína és Vietnam közös erejének forrása. A nép a történelem teremtője és az az alapvető erő, amely meghatározza a párt és az állam jövőjét és sorsát. Tekintettel Kína és Vietnam általános fejlődési folyamatára és nagy eredményeire, az alapvető ok, amiért a két ország diplomáciai karrierje legyőzheti a forradalom lángjait, és tele lehet erőteljes vitalitással az új korszakban, az az, hogy mindig közel álltak a néphez, szívükben tartották őket, és hasznot hoztak a népnek.

Pontosan a két ország népének támogatása és segítsége miatt volt képes Kína és Vietnam mindig egymás mellett haladni, különleges barátságot kialakítva „elvtársak és testvérek” között, a szocialista országok közötti szolidaritás és együttműködés modelljévé válva.

A rendíthetetlen függetlenség és az önellátás Kína és Vietnam közös, jellegzetes hagyományai. A független és önellátó külpolitika Kína és Vietnam 100 éves küzdelmének mélyreható betetőzése, egy szükséges döntés, amelyet a történelmi körülmények és a fejlődési trendek pontos értékelése után hoztak meg. Mindkét ország elviselte a gyarmati uralom szenvedéseit, és nagyra becsüli nehezen kivívott nemzeti függetlenségét.

Kína kezdettől fogva következetesen független és önellátó, békés külpolitikát folytatott, a nemzetközi kapcsolatok alapvető szabályait hirdetve, amelyek középpontjában a békés egymás mellett élés öt alapelve áll. Vietnam is mindig rendíthetetlenül védte nemzeti függetlenségét, megfelelően kezelte nemzeti és nemzetközi érdekeit, és megőrizte stratégiai ellenálló képességét a ingatag nemzetközi helyzetekben.

Lam főtitkára és He Wei kínai nagykövet március 20-án egy fát ültetett a Vietnam-Kína Barátság Palotájában, amely a "Vietnam-Kína humanista cserét" jelképezte. (Fotó: Thanh Long)

A méltányosság és az igazságosság fenntartása Kína és Vietnam közös felelőssége ebben a korszakban. A méltányosság és az igazságosság olyan célok, amelyeket az emberek világszerte követnek, és Kína és Vietnam közös felelőssége is felelős nemzetekként.

Az ázsiai-csendes-óceáni térség fontos fejlődő országaiként, feltörekvő piacgazdaságokként és a globális Dél tagjaiként mindkét ország rendíthetetlenül kiáll az Egyesült Nemzetek Szervezetére épülő nemzetközi rendszer és a nemzetközi jogon alapuló nemzetközi rend védelme mellett; kiáll az egyenlőség, a rend és a gazdasági globalizáció többpólusú világáért, amely közös és befogadó előnyökkel jár; ellenzi az unilateralizmust és a protekcionizmust minden formájában; és jelentősen hozzájárul egy új típusú nemzetközi kapcsolatok kiépítéséhez, valamint egy olyan közösség építésének előmozdításához, amely osztozik az emberiség jövőjében.

A kölcsönös előnyök és a mindenki számára előnyös eredmények kitartó keresése közös érték, amelyre Kína és Vietnam egyaránt törekszik. A történelem ismételten bizonyította, hogy a nyílt együttműködés trenddé vált, és a kölcsönös előnyök és a mindenki számára előnyös eredmények mindenki közös törekvése. Mind Kína, mind Vietnam elkötelezett a külvilág felé való nyitás iránt, egymás fejlődését kulcsfontosságú lehetőségnek tekintik saját fejlődésük szempontjából, előmozdítják a mélyebb stratégiai összehangolást fejlesztési terveikben, és aktívan integrálódnak a globális gazdasági rendszerbe.

Jelenleg Kína és Vietnam folyamatosan új lehetőségeket teremt a globális fejlődésre az új modernizációs eredményeik révén. Kína hozzájárulása a globális gazdasági növekedéshez hosszú ideje körülbelül 30%, és Vietnam folyamatosan a világ 20 legtöbb külföldi közvetlen befektetést vonzó országa közé tartozik. Kína és Vietnam két nagy piaca termékeny talajjá vált ezen országok vállalkozásainak fejlődéséhez.

A jövő megértése érdekében a múltba tekintve a helyes utat követve haladás következik be. Jelenleg a világban példátlanul gyors változások zajlanak, számos összefonódó kihívással és kockázattal. Kínának és Vietnamnak, mint stratégiailag jelentős, közös jövővel rendelkező közösségeknek, nem szabad elfelejteniük eredeti törekvéseiket, emlékezniük kell küldetésükre, bölcsességet kell meríteniük gazdag diplomáciai tapasztalataikból, közös eszményeket kell használniuk a globális kihívások kezelésére, és kölcsönösen előnyös együttműködést kell alkalmazniuk a kortárs problémák megoldására. Együttesen új fejezetet kell írniuk a stratégiailag jelentős Kína-Vietnam Közös Jövő Közösségének építésében, új és nagyobb mértékben hozzájárulva a közös jövő globális közösségének előmozdításához.

Bárcsak Vietnam diplomáciai karrierje örökölné a múltat, és megnyitná a jövőt, egyre ragyogóbbá és dicsőségesebbé válva!

Forrás: https://baoquocte.vn/75-year-quan-he-trung-quoc-viet-nam-ke-thua-qua-khu-viet-tiep-trang-moi-tuong-lai-326159.html