A zene egy rövidebb út a jövő generációi számára, hogy emlékezzenek a vietnami történelemre.

Riporter: Milyen projekteken dolgozik jelenleg Hoai An zenész? Hogyan halad a terve, hogy vietnami történelmi kompozícióit eljuttassa az iskolákba?

Hoai An zenész (A fotót a szereplő biztosította)

- HOAI AN zenész: Több programon is dolgozom egyszerre: a "Vietnamese Soul" című albumon, amely történelmi eposzokról és legendákról szól; egy válogatásalbumon tavaszi dalokból (régi és új dalokból); a "Cloud Hair" című albumon, amely 27 szerelmes dalt tartalmaz, amelyeket 2023 szeptemberében és októberében írtam. Lehet, hogy "túlterhelt" vagyok ezekkel a programokkal, de örülök ennek.

A 2001-ben írt „Co Loa legendája” című epikus költeményem 22 év munkálatai után készült, így a „Vietnamese Soul” a leghosszabb és legnehezebb projekt, amit valaha is csináltam. Az album megjelenése után szeretném a programot diákoknak is bemutatni. Bár még sok nehézség van, szerintem lehetséges.

Visszatekintve az alkotói folyamatra, mivel vagy elégedett?

- Mindig odaadóan végzem a munkámat, szinte minden műfajban írok: blues, pop-rock, kortárs folk, folkzene... A tartalmi témák is változatosak: szerelmes dalok, történelmi dalok, honismeret, ifjúsági közösségi zene, gyermekzene... Több mint tíz éve aktívan kevesebbet írok, és a szerelmes dalok "biztonságos zónáján" túlra is kiterjesztettem kreatív témáimat.

Nehéz számodra a versírás? Miért szereted Lam Xuan Thi verseit komponálni?

– Szerintem a versírás nem nehéz, a lényeg, hogy olyan verset válasszunk, ami inspirálja a zenészt. Szeretem Lam Xuan Thi költészetét, mert a verseiben mindig vannak érdekes meglepetések, a szavak, a képek és a stílus nagyon egyedi. Személy szerint én is nagyon kényelmesen érzem magam versírás közben, például gyorsan elolvasom, és ha „elkapom” a vers muzikalitását, azonnal megírom a zenét. Általában körülbelül 30 perc alatt végzek, mert a dalszöveg (vers) már ott van. Nem erőltetem meg magam, ezért kihagyom a verset, ha nem vagyok elég ihletett.

Mi a véleményed a mai zenei életről? Mit teszel, hogy lépést tarts a korral és továbbra is komponálj?

- Az élet egyre hektikusabbá válik, a szórakoztató technológia és eszközök gyorsan és erőteljesen fejlődnek sok irányban. A fiataloknak ma jobb körülményeik vannak, mint régen, de az előnyök és hátrányok attól függenek, hogyan érzékelik az egyes személyek a problémát. Az, hogy zenei igazgatóként dolgozom énekversenyeken és vetélkedőkön a VTV-n, HTV-n, THVL-en..., segít abban, hogy hozzáférjek a piacon lévő legújabb és legmenőbb dolgokhoz, és ez egy módja annak is, hogy frissítsem a tudásomat.

Mikor fogsz saját élő show-t csinálni?

– Nagyon tetszik ez a kérdés! Ha „biztonságban” akarunk lenni, egy olyan élő show, mint a „Top Hits Hoai An - 32 years” lenne a legegyszerűbb: egy nagy csoport énekes, ismerős dalok... De nagyon remélem, hogy lesz még két élő show-m: a „Hon Viet” és a „Toc May” – 27 szerelmes dal, mind új dalok. Remélem, hogy 2024-ben elegendő körülmény lesz rá.

Mi aggaszt jelenleg a dalszerzés és a meggyőző módon történő életre keltés tekintetében?

- Sok új dal született a dalszövegírástól a hangszerelésig, ami nagyon tetszik. A fiatalok szabadon írnak, így sok dal nagyon élvezetes hallgatnivaló, némelyik csak 2 akkordot használ, 3 szakaszból áll, és ami a legfontosabb, nagyon jól szólnak. A nagyon jó dalok mellett vannak olyanok is, amelyeket a dalszöveg vagy a hangszerelés szempontjából is át kell tekinteni, például az énekes vietnamiul énekel, de nem ejti ki tisztán a szavakat. De ez egy trend a fiatalok éneklési módjában. Remélem, hogy kibővítitek a szerzeményeitek témáját, szerintem a fiataloknak több mint elég tehetségük és körülményeik vannak ahhoz, hogy új műveket írjanak, készítsenek és publikáljanak.

Visszatekintve a folyamatra, fél a kudarctól?

- A boldogság néha kéz a kézben jár a szenvedéssel, így a siker és a kudarc gyakori. Az számít igazán, hogy fel tudsz-e állni vagy sem, hogyan nézel szembe a problémával, és hogyan lépsz tovább.

Hoai An zenész (A fotót a szereplő biztosította)

Azt mondhatom, hogy nagyon szerencsés vagyok a munkámban, sok kollégám (nagybácsik, testvérek, barátok...) támogatásával. Ami a magánéletemet illeti, az nem úgy alakul, ahogy vártam, így kudarcnak is tekinthető. Más szemszögből nézve azonban, ha egy művész (zeneszerző) élete túl sima, az néha nehéz, mert a hallgatók gyakran jobban emlékeznek a szomorú dalokra, mint a vidámakra, így csak ezzel a ponttal tudom vigasztalni magam.

Miért szeretsz hagyományos hangszereket tanulni?

- 1992-ben, amikor elkezdtem komponálni, gitáros voltam, így a mai napig szeretek hangszeren játszani. Nemrégiben tanárokat kértem meg, hogy tanítsanak meg hagyományos hangszereken játszani, és amikor csak időm engedi, önállóan is tanulhatok. Először a holdlanton és a pipán gyakoroltam, mert ezek hasonló vonós hangszerek, mint a gitár. Emellett szeretem a citerát és a kéthúros hegedűt is. A hagyományos hangszerek tanulása segít abban, hogy ellazuljak a zenével, és többet megértsek a hagyományos zenéről, ami nagyon hasznos a zeneszerzés és a hangszerek előadása szempontjából.

Honnan szerzel alapanyagokat vietnami történelmi dalok komponálásához?

- Az apám (Vo Dai Mau tanár) inspirált arra, hogy „szeressem a vietnami történelmet”. Ő volt az, aki arra biztatott, hogy ne csak néhány cikket írjak, hanem egy sor fogalmazást is. Amikor 4. osztályos voltam, otthon semmi más nem volt, csak könyvek és történetek. Gyerekkoromban számos nagyszerű orosz, angol, francia művet olvastam... 10. osztálytól kezdve a vietnami irodalom számos híres művét olvastam. A sok olvasásnak köszönhetően megértem a szavak erejét.

Úgy gondolom, ha azt akarom, hogy a következő generációk megértsék és emlékezzenek a történelemre, a zene az a rövidítés, amihez én is hozzájárulhatok egy kis mértékben. Mert a tévésorozatok és filmek készítése hatalmas befektetést igényel, míg a zene (különösen a dalok) könnyen előadható és inspiráló. Ezért gyűjtök sok történelmi könyvet, mind az ókori, mind a modern koriakat.

Ennek eredményeként, 22 év után számos cikket írtam a történelemről és a legendákról, mint például: „Hung Vuong érdemei”, „Co Loa legendája”, „A Me Linh dob hangja”, „A nádzászló”, „A Ly-dinasztia híres tábornokai”, „Thang Long hősies szelleme - Dong A szelleme - Bach Dang Giang - Duc Thanh Tran” (dalok gyűjteménye a Tran-dinasztiáról), „A posztóruhás császár”, „Thach Sanh meséje”, „Banh chung és banh giay”, „Son Tinh - Thuy Tinh”, „Truong Chi - My Nuong”...

„Ha híressé akarsz tenni egy dalt, csak erőteljesen kell promotálni és megfelelően kommunikálni, akkor nagyon nagy az esélye annak, hogy „sláger” lesz belőle. De ami gyorsan híressé válik, az el is tűnik, sok dal csak néhány hónapig híres, aztán eltűnik.”

Hoai An zenész első szerzeménye a "Remembering Trung Vuong" volt, amelyet 10. osztályos korában írt. A dal a Muc Tim újságban jelent meg, és ez motiválta Hoai An-t arra, hogy zenészi pályát folytasson. 1998-ban sokan ismerték Hoai An zenész nevét olyan dalokból, mint a "Love Poetry", az "If Faded Tomorrow"... Egykor Hoai An zenész kollégiumi zenekara széles körben népszerű volt a közönség körében. Jelenleg, bár már nem fiatal, lelkét mindig is átjárta a vágy, hogy fiataloknak komponáljon dalokat a haza megőrzéséről, védelméről és építéséről.

Hoai An zenész nemcsak számos műfajban népszerű slágereivel keltett benyomást, hanem most egy kiadványt is kiadott, amely számos különleges szerzeményt tartalmaz, melyeket az orvosok és az egészségügyi személyzet betegek és a társadalom iránti szenvedélye és elkötelezettsége ihletett, olyan érzelmes dalokkal, mint a „Fehér ing - Kék ing”, a „Boldogság a szívből”, a „Törekvések elérése”...

Forrás: https://nld.com.vn/van-nghe/am-nhac-la-duong-tat-de-the-he-sau-nho-su-viet-20231118203110758.htm