A nemzeti kincsek és a Champa templomkomplexum új titkai

Új tanulmányok tártak fel további titkokat a Champa kultúra dicsőséges korszakáról, és egyúttal megnyitották a kutatási irányokat, valamint további kutatási tartalmakat javasoltak, mint például a régészeti felmérések és ásatások.

Az aranyból készült nemzeti kincs új titka

Az október 25-én a Régészeti Intézet által szervezett „Új régészeti felfedezések a Champa-i leletekről” című workshopon Dr. Ngo Van Doanh docens (a Délkelet-ázsiai Tanulmányok folyóiratának korábbi főszerkesztője) bejelentette az arany linga-kincsre és a Po-gát tornyára (Tuy Phong, régi Binh Thuan , ma Lam Dong) vonatkozó kutatását. Dr. Doanh docens szerint ezt az arany Po-gát lingát 2024-ben nemzeti kinccsé nyilvánították, és számos kutatási jelentőséggel bír.

Értékes lingát találtak a Po-gátnál

FOTÓ: QUE HA

Mr. Doanh konkrétan kijelentette, hogy a Hoan Vuong-korszakban (757-859) hagyomány volt, hogy nemesfémekből kósát készítettek, hogy azt a templomokban imádott Sivalingáknak ajánlják fel. „Azért beszélek egy hagyományról, és nem egyetlen eseményről, mert a feliratokban elég sokszor említik a Champa királyok kósa készítését és felajánlását a Siva istent imádó templomokban” – elemezte Dr. Ngo Van Doanh docens.

Ezt egy 2006-ban a Hoa Lai templomkomplexumban felfedezett kősztélén is feljegyezték. Majd 2011-ben, a párizsi Asia Magazine-ban két kutató, Arlo Griffiths és William Southworth publikált egy cikket, amely az első jegyzeteket és kutatásokat tartalmazta erről a sztéléről. A sztélé további részleteket tartalmaz a Champa királyság 8. század végi és 9. század első felének történelmi időszakára vonatkozóan. Az egyik tartalom így szól: "Sri Svayamutpannesvara fő szentélyében Sri Satyavarman király templomot (sala) alapított... Emellett Sri Sankarsanadeva szentélyében is templomot alapítottak... A király Sri Vrddhesvarának egy kósát (egy ezüst linga dobozt) is rendelt arany arccal".

Dr. Ngo Van Doanh docens a Po Dam arany lingáját egyszerű lingakosaként (linga táskaként) értékelte, amelyen Siva isten arca nem látható. A Po Dam arany linga táskája a 8-9. századi Hoa Lai stílusban készült, a tetején csak enyhén ívelt, kerek résszel rendelkező linga stílusban. Végül így jutott a következtetésre: „A Po Dam tárgya a legkorábbi ismert arany kósa, és egy ritka Champa típus.”

Kőből készült sztélé mesél

Egy másik, a fent említett konferencián megjelent tanulmány az ősi feliratok tanulmányozásáról szól, amelyet MSc. Dong Thanh Danh (Khanh Hoa Tartomány Kulturális Örökségvédelmi Központ) és Dr. Do Truong Giang (Régészeti Intézet) végzett. Ennek megfelelően Ninh Thuan (ma Khanh Hoa) és Binh Thuan (ma Lam Dong) földje korábban, a Champa korszakban Panduranga kis országához tartozott. A Panduranga fontos szerepet játszott Champa és Délkelet-Ázsia történelmében, számos dinasztiához és politikai erőhöz köthető, amelyek folyamatosan léteztek a 7. és 19. század között. A Champa feliratrendszer számos óriási feliratot tartalmaz, amelyeket közvetlenül a természetben található nagy sziklákra véstek. Vannak nagyon szép és finom kézírású feliratok is, amelyek a kalligráfia művészetét mutatják. Számos Ninh Thuanban található Champa feliratot az emberek istenként tisztelnek, mint például a Da Ne és a Hon Do sztéléket.

Da Ne stele (Ninh Thuan, jelenleg Khanh Hoa)

FOTÓ: DO GIANG

A 8-9. századi Virapura-kori feliratok az egymást követő királyok feljegyzésein keresztül Panduranga központi szerepét mutatják a Champa politikai rendszerben. Virapura fővárosának pontos helye azonban még mindig nem meghatározott. A 2022-ben és 2025-ben végzett felmérések eredményei alapján a Császári Citadella Tanulmányok Intézetének kutatócsoportja kezdetben a Bau Lau-halm (Po Sah Chamban) környékén határozta meg a Virapura főváros helyét, Phan Rang-Thap Cham várostól délnyugatra és a jelenlegi Bau Truc falutól északra. Itt a kutatók számos ősi építészeti és kínai kerámianyomra bukkantak.

A workshopon elhangzottak szerint a Ninh Thuanban és Binh Thuanban található Champa kulturális örökséggel kapcsolatos kutatások eddig szinte teljesen hiányoztak a templom- és toronyromok rendszerére vonatkozó munkákról. Az új tanulmányok főként a Ninh Thuanban található Champa kultúra tipikus emlékeire és tárgyaira összpontosítottak, és a Binh Thuanban található emlékekkel és tárgyakkal kapcsolatban eddig nem sok tanulmány és felfedezés történt. Ezért a régészek elő kívánják mozdítani a Ninh Thuanban és Binh Thuanban található Champa régészeti emlékek rendszerének kutatását, hogy többet megértsenek a Panduranga állam történetéről.

Dr. Bui Minh Tri docens, a Császári Citadella Tanulmányok Intézetének korábbi igazgatója kijelentette, hogy szükség van egy tervre a csám kulturális örökség kutatásának és megőrzésének folytatására. „Lehetőség van néhány azonnali feladat elvégzésére, mint például a digitalizálás, a dokumentálás és a digitális dokumentumok formájában történő megőrzés, amelyek a hosszú távú kutatási célokat szolgálják” – mondta Tri úr.

Eközben Dr. Ha Van Can, a Régészeti Intézet igazgatója további kutatási tevékenységek elvégzését javasolta, mint például néhány fontos lelőhely, például a Song Luy-erőd felmérése és feltárása. Can úr azt is javasolta, hogy egyidejűleg tervezzék meg a Han Nom Tanulmányok Intézetének és a Társadalomtudományi Információs Intézetnek néhány nagyobb könyvtárában található Champa feliratok gyűjtését és tanulmányozását.

Forrás: https://thanhnien.vn/bi-mat-moi-cua-bao-vat-quoc-gia-va-khu-den-thap-champa-18525102621544041.htm