Bui Thanh Son külügyminiszter találkozott a japán képviselőház alelnökével

Egy tokiói VNA tudósító szerint Bui Thanh Son külügyminiszter augusztus 9-én, hivatalos japán látogatása keretében találkozott Hiroyuki Nagahama Szenátus alelnökével, Miyazaki Kacura, a Japán Nemzetközi Együttműködési Ügynökség (JICA) alelnökével, és fogadta Naomichi Suzuki urat, Hokkaido kormányzóját.

Bui Thanh Son külügyminiszter megköszönte a japán vezetőknek és népnek Nguyễn Phu Trong főtitkár halála miatti részvétnyilvánításaikat; és bejelentette, hogy a Vietnami Kommunista Párt Központi Végrehajtó Bizottsága abszolút többséggel To Lam elnököt választotta meg főtitkári posztra.

A találkozókon Bui Thanh Son miniszter örömét fejezte ki amiatt, hogy a Vietnam-Japán Átfogó Stratégiai Partnerség a felminősítést követően is jelentősen és hatékonyan fejlődik minden területen, magas politikai bizalommal; megerősítette, hogy Japán Vietnam egyik legfontosabb partnere a hivatalos fejlesztési támogatás (ODA), a beruházások, a kereskedelem és a munkaerőpiac területén, és a két ország új területekre is kiterjeszti az együttműködést, mint például az energetikai átállás, a zöld átállás, a digitális átalakulás stb.

Bui Thanh Son miniszter megköszönte és nagyra értékelte Japán sokoldalú támogatását Vietnam társadalmi-gazdasági fejlődéséhez, amelyben a japán ODA-tőke fontosan hozzájárult az infrastruktúra-építéshez számos olyan projekttel, amelyek szimbolikusak a két ország közötti kapcsolatra nézve.

Bui Thanh Son külügyminiszter (balról a második) tárgyal a japán képviselőház alelnökével, Nagahama Hiroyukival. (Fotó: Nguyen Tuyen/VNA)

A Nagahama Hiroyuki szenátusi alelnökkel folytatott találkozón Bui Thanh Son miniszter arra kérte a japán szenátus alelnökét, hogy fordítson figyelmet a delegációk cseréjére minden szinten, a parlamenti cserékre, a fiatal és női parlamenti képviselők közötti cserékre, valamint támogassa és mozdítsa elő a két ország gazdasági kapcsolatainak elmélyítését az ODA-együttműködés, a beruházások, a kereskedelem stb. előmozdítása révén.

Bui Thanh Son miniszter azt javasolta Japánnak, hogy támogassa és hajtson végre új generációs hivatalos fejlesztési támogatási (ODA) projekteket, mozdítsa elő az együttműködést a magas színvonalú humánerőforrások képzésében a félvezetők, a mesterséges intelligencia (MI), a digitális transzformáció, a zöld átalakulás, a vasút és a nagysebességű vasutak területén; mozdítsa elő a helyi cseréket és kapcsolatokat; bővítse a kulturális együttműködést és az emberek közötti cseréket; és kérje fel a japán kormányt, hogy folytassa az egyszerűsítést és a vízummentesség felé való elmozdulást, valamint fontolja meg a hosszú távú vízumok megadását a vietnami állampolgárok számára.

Nagahama Hiroyuki, a Szenátus alelnöke mély részvétét fejezte ki Nguyen Phu Trong főtitkár halála miatt, és reményét fejezte ki, hogy a két ország továbbra is viszi tovább a néhai főtitkár örökségét.

Hiroyuki úr átadta Otsuji Hidehisa szenátusi elnök meghívását Tran Thanh Mannak, a Nemzetgyűlés elnökének, hogy látogasson el Japánba; megerősítette, hogy támogatni fogja a vietnami-japán átfogó stratégiai partnerség előmozdítását minden területen, fokozza a két ország törvényhozó testületei közötti cseréket és szoros együttműködést az elkövetkező időszakban, valamint továbbra is megteremti a feltételeket a vietnami munkavállalók és gyakornokok számára, hogy nyugodtan dolgozhassanak az új „képzés-munka” rendszer keretében, amelyet Japán vezetett be a „technikai gyakornok” rendszer felváltására.

A JICA alelnökével, Miyazaki Katsurával folytatott találkozón Bui Thanh Son miniszter azt javasolta, hogy a JICA mozdítsa elő Vietnam új generációs, kedvezményes és egyszerűbb hitelfeltételekkel és eljárásokkal történő ODA-hitelek nyújtásának mérlegelését a vietnami nagyszabású infrastruktúra-fejlesztés, az egészségügy, a környezetvédelem és az éghajlatváltozásra adott válaszok területén; javasolja Vietnam támogatását a humánerőforrás-képzésben, támogasson konkrét segélyprojekteket Vietnam számára olyan új területeken, mint a digitális átalakulás, a zöld átalakulás és az innováció; a közigazgatási reform; mozdítsa elő a két ország közötti számos kulcsfontosságú ODA-együttműködési projekt előrehaladását; megerősítse, hogy a vietnami kormány továbbra is fontos és prioritást élvező tőkeforrásnak tekinti az ODA-t a nagyszabású és kulcsfontosságú infrastrukturális építési projektekben az elkövetkező időszakban.

Miyazaki Katsura, a JICA alelnöke üdvözölte a Vietnam-Japán Együttműködési Bizottság 12. ülését, amelyen aktívan megvitatták a gazdasági együttműködés, beleértve az ODA-együttműködést is, előmozdítására irányuló intézkedéseket, hogy azok gyakorlatiasabbá és hatékonyabbá váljanak; és megköszönte a vietnami külügyminisztériumnak, valamint az illetékes minisztériumoknak és ágazatoknak, hogy az utóbbi időben aktívan előmozdították a két ország közötti ODA-együttműködési projektek előrehaladását.

A JICA alelnöke beleegyezett abba, hogy megvizsgálja Vietnam javaslatait számos ODA-hitelprojekt végrehajtására, amelyek támogatják a humánerőforrás-képzést olyan új területeken, mint a digitális átalakulás, a zöld átalakulás és az innováció; és bejelentette egy küldöttség kiküldését az éghajlatváltozáshoz való alkalmazkodás infrastrukturális fejlesztési projektjének felmérésére, amelynek célja a 11 északi hegyvidéki és középső tartományban élő etnikai kisebbségek számára nyújtott termelés támogatása.

Hokkaido tartományban Bui Thanh Son külügyminiszter fogadta a tartomány kormányzóját, Naomichi Suzuki urat.

Hokkaido kormányzójának fogadásán részt vett még: Hoang Dao Cuong kulturális, sport- és turisztikai miniszterhelyettes; Pham Quang Hieu, Vietnam japán nagykövete; Dang Xuan Phuong, a Tartományi Pártbizottság titkárhelyettese, Quang Ninh tartomány nemzetgyűlési küldöttségének vezetője; Nguyen Thi Hanh, Quang Ninh tartomány Népi Bizottságának alelnöke; Bui Xuan Cuong, Ho Si Minh-város Népi Bizottságának alelnöke.

Hokkaido tartomány részéről ott volt Takebe Tsutomu úr, a Japán-Vietnami Barátsági Parlamenti Szövetség különleges tanácsadója; a Globális Stratégiai Előmozdítási Testület vezetője; a Japán-Vietnami Barátsági Parlamenti Szövetség elnöke...

Bui Thanh Son külügyminiszter örömét fejezte ki, hogy külügyminiszterként első hivatalos japán látogatása során ellátogatott Hokkaido tartományba, egy olyan időszakban, amikor a vietnami-japán átfogó stratégiai partnerség általában, valamint a Hokkaido tartomány és Vietnam közötti együttműködés különösen pozitívan és átfogóan fejlődik különböző területeken, számos kiemelkedő eredménnyel.

Bui Thanh Son miniszter, aki nagyra értékelte és megköszönte Naomicsi Szuzuki kormányzónak és Hokkaidó kormányának a Vietnámmal való sokoldalú együttműködés előmozdításában nyújtott támogatásukat és elszántságukat, különösen a munkaerő, a kulturális csere, az emberek közötti kapcsolatok és a turizmus területén, azt javasolta, hogy Hokkaidó folytassa az együttműködés erősítését a vietnami településekkel olyan konkrét és lényeges területeken, mint a kereskedelem, a beruházások, a turizmus, a kultúra és a japán nyelvoktatás.

Bui Thanh Son miniszter arra ösztönözte a tartományi vállalkozásokat, hogy fektessenek be többet Vietnámba olyan területeken, ahol Hokkaidónak erősségei vannak, mint például a csúcstechnológiás mezőgazdaság, az erdőgazdálkodás, a tengeri herkentyűk feldolgozása és exportja stb.; erősítsék meg az együttműködést az emberi erőforrás képzésében, különösen a félvezetőiparban a magas színvonalú emberi erőforrások terén, bővítsék a vietnami gyakornokok fogadását, valamint fordítsanak figyelmet és teremtsenek kedvező feltételeket a vietnami közösség számára ahhoz, hogy Hokkaidón élhessen, tanulhasson és dolgozhasson.

Hokkaidó kormányzója, Suzuki Naomichi Hokkaidó vezetői és népe nevében mély részvétét fejezte ki Nguyen Phu Trong főtitkár halála miatt.

A kormányzó megtiszteltetésének adta, hogy üdvözölheti Bui Thanh Son külügyminisztert a tartományban; tájékoztatta Bui Thanh Son minisztert a Hokkaido tartomány és Vietnam közötti együttműködés jelenlegi helyzetéről; megerősítette, hogy Hokkaido erősíteni kívánja az együttműködést a vietnami településekkel, több magasan képzett munkavállalót és vietnami műszaki gyakornokot kíván fogadni a tartományba; megállapodott abban, hogy előmozdítja az együttműködést a humánerőforrás-képzés terén.

Hokkaidó kormányzója nagyra értékelte a mintegy 12 000 fős vietnami közösség, Hokkaidó legnagyobb külföldi közösségének hozzájárulását a tartomány társadalmi-gazdasági fejlődéséhez; azt kívánta, hogy több vietnami jöjjön Hokkaidóra dolgozni, és megerősítette, hogy továbbra is támogatni fogja a vietnami közösség itt élő, tanuló és dolgozó életét.

A kormányzó megerősítette azt is, hogy továbbra is szervez kulturális és emberek közötti csereprogramokat, mint például a Vietnami Fesztivál Szapporóban és a Hokkaidói Fesztivál Ha Longban, hogy erősítse a két ország népe közötti kapcsolatot, szeretetet és kölcsönös megértést.

Korábban, augusztus 8-án Bui Thanh Son külügyminiszter fogadta Sugi Ryotaro volt japán-vietnami különleges nagykövetet. Bui Thanh Son miniszter nagyra értékelte és megköszönte Sugi úrnak az elmúlt 30 évben a vietnami-japán barátsághoz való aktív hozzájárulását, amelyhez különféle tevékenységeket fűz, mint például a japán nyelvoktatás alapjainak lerakása Vietnámban; a kulturális együttműködés előmozdítása, nagyszabású művészeti csereprogramok szervezése, különösen a diplomáciai kapcsolatok 50. évfordulója alkalmából; a kapacitásépítés támogatása, tűzoltóautók biztosítása a Közbiztonsági Minisztérium és az Egészségügyi Minisztérium számára; valamint árvák örökbefogadása Vietnámban.

Bui Thanh Son külügyminiszter arra kérte Sugi urat, hogy továbbra is támogassa és koordinálja a vietnami minisztériumokkal, fióktelepekkel, ügynökségekkel és szervezetekkel az egészségügy és az oktatás humanitárius tevékenységeit, különösen a távoli területeken; szervezzen kulturális és személyes csereprogramokat; valamint továbbra is támogassa és segítse a Japánban élő közel 570 000 vietnami lakosú közösséget.

Sugi Ryotaro, Japán és Vietnám korábbi különleges nagykövete örömét fejezte ki, hogy ismét találkozhat Bui Thanh Son miniszterrel a miniszter hivatalos japán látogatása alkalmából; és megköszönte a Külügyminisztériumnak, valamint az illetékes minisztériumoknak és ágazatoknak Sugi úr jelentőségteljes vietnami látogatásának megszervezését augusztus elején.

Sugi Ryotaro úr megerősítette, hogy továbbra is kamatoztatja majd Vietnammal, valamint a vietnami-japán kapcsolatokkal kapcsolatos tapasztalatait és ismereteit az egészségügy és a turizmus területén folytatott mélyebb együttműködés előmozdítása érdekében egy elektronikus információs oldal létrehozásával, amely bemutatja Vietnam táját, kultúráját és népét a japánoknak, valamint egy elektronikus információs oldal létrehozásával, amely a közegészségügyet és a hepatitis B megelőzését népszerűsíti.

(TTXVN/Vietnam+)

Forrás: https://www.vietnamplus.vn/bo-truong-ngoai-giao-bui-thanh-son-hoi-kien-pho-chu-tich-thuong-vien-nhat-ban-post969646.vnp