Vuong Dinh Hue, a Nemzetgyűlés elnöke találkozik Frank-Walter Steinmeier német államfővel.

Melegen üdvözölve Frank-Walter Steinmeier államfő és felesége vietnami állami látogatását, a Nemzetgyűlés elnöke örömmel fogadta az elnököt a vietnami Nemzetgyűlés épületében, amelyet tehetséges német építészek terveztek.

Vuong Dinh Hue, a Nemzetgyűlés elnöke és Frank-Walter Steinmeier, Németország államfője

A Nemzetgyűlés elnöke elmondta, hogy Vietnam külpolitikájában mindig nagy hangsúlyt fektet a Németországgal, Európa és a világ vezető hatalmával ápolt kapcsolatok fejlesztésére, és a párt, a Nemzetgyűlés, a kormány és az emberek közötti kapcsolatok révén kívánja elmélyíteni a Németországgal fennálló stratégiai partnerséget.

Az Országgyűlés elnöke arra kérte az államfőt, hogy támogassa a két felet a parlamenti együttműködés megerősítésében; a diplomáciai kapcsolatok 50. évfordulójának 2025-ös megünneplésére szolgáló értelmes események szervezésének koordinálásában; valamint a szoros együttműködés és kölcsönös támogatás előmozdításában a multilaterális fórumokon.

Frank-Walter Steinmeier elnök örömét fejezte ki amiatt, hogy az elmúlt 50 évben minden ország egyre fontosabbá vált. Az együttműködést a minden szinten lebonyolított magas szintű látogatások is bizonyítják. Különösen 2023-ban valósult meg aktívan az együttműködés a két ország számos minisztériuma és ágazata között, beleértve a vietnami emberi erőforrások németországi munkavégzésre való vonzását is.

Az elnök elmondta, hogy a két ország, köztük a Nemzetgyűlés közötti együttműködés megerősítése érdekében a küldöttségben ezúttal a német parlament képviselői is részt vettek. Ez jól mutatja a két ország és a két Nemzetgyűlés közötti együttműködés fejlesztésének fontosságát. Az elmúlt 50 évre visszatekintve a világ geopolitikai helyzete sokat változott. A vietnami-német stratégiai partnerség egészében a béke értéke és a konfliktusok békés úton, a nemzetközi jog alapján történő rendezésének szemlélete olyan közös értékek, amelyeket a két ország fenntart és tiszteletben tart.

Frank-Walter Steinmeier elnök egyetértett a Nemzetgyűlés elnökének véleményével, miszerint a gazdasági együttműködés a kétoldalú kapcsolatok pillére, pozitívan fejlődik és nagy potenciállal rendelkezik. A gazdasági és kereskedelmi cserék fokozása érdekében a delegációban német vállalatok képviselői vesznek részt, akik befektetési és üzleti lehetőségeket szeretnének keresni Vietnamban.

A Nemzetgyűlés elnöke hangsúlyozta, hogy Németország vezető gazdasági partner, Vietnam EU-ba irányuló exportjának közel 20%-át felvevő piac, és Németország a vietnami áruk európai piacokra való belépésének kapuja. Vietnam Németország vezető kereskedelmi partnere Délkelet-Ázsiában, és Ázsiában a 7. helyen áll.

A Nemzetgyűlés elnöke nagyra értékelte a német üzleti közösség pozitív hozzájárulását a vietnami intézmények és törvények fejlesztéséhez az utóbbi időben; megerősítette, hogy a vietnami Nemzetgyűlés mindig meghallgatja a véleményeket, és arra törekszik, hogy javítsa a befektetési és üzleti környezetet az üzleti közösség, beleértve a német vállalkozásokat is, számára.

A találkozó áttekintése

Egyúttal arra kérte az elnököt, hogy továbbra is támogassa és ösztönözze a német vállalatokat a vietnami befektetésekre és üzleti tevékenységre a nehézipar, az energia, az orvosi berendezések, a gyógyszeripar, a közlekedési infrastruktúra stb. területén.

A Nemzetgyűlés elnöke megköszönte Németországnak a szabadkereskedelmi megállapodás (EVFTA) aláírásának támogatását; egyúttal felkérte Frank-Walter Steinmeier államfőt, hogy támogassa a német parlamentet a beruházásvédelmi megállapodás (EVIPA) mielőbbi ratifikálásában, új lehetőségeket nyitva meg a német vállalkozások számára a beruházások bővítésére és a sikeres üzleti tevékenységre Vietnámban.

A Nemzetgyűlés elnöke megköszönte a német kormánynak az elmúlt három évtizedben Vietnamnak nyújtott hivatalos fejlesztési támogatást (ODA) a makrogazdasági reform, a környezetvédelem, az egészségügy, az oktatás, a szakképzés stb. területén, ami jelentősen hozzájárult Vietnam társadalmi-gazdasági fejlődéséhez. Vietnam reméli, hogy továbbra is hatékony támogatást és együttműködést kap Németországtól ezen a területen.

Németország támogatja Vietnámot a zöld pénzügyi forrásokhoz való hozzáférésben, hogy segítséget nyújtson Vietnamnak az éghajlatváltozásra való reagáláshoz, egy zöld és fenntartható gazdaság fejlesztéséhez, valamint a COP 26 kötelezettségvállalásának (nettó nulla) 2050-ig történő végrehajtásához. Németország reméli, hogy megoszthatja tapasztalatait az intézményépítés, a humánerőforrás-képzés és a technológiaátadás terén.

Frank-Walter Steinmeier elnök szerint a két ország közötti gazdasági kapcsolatok megerősítése érdekében mindkét országban nagyon fontos az adminisztratív akadályok lebontása. Konkrétan a német oldalon javítani és könnyíteni kell a vietnami szakképzett munkaerő fogadására vonatkozó szabályozásokat és eljárásokat. A megújuló energia és a zöld energia területén a finanszírozás fontos kérdés. Németország érdeklődik a vietnámmal való technológiai együttműködés iránt. A nettó kibocsátás „nullára” csökkentésére irányuló cél mellett a két ország hamarosan együttműködik ezen a területen.

A Nemzetgyűlés elnöke örömmel látta, hogy a két ország Nemzetgyűlése közötti kapcsolatok folyamatosan erősödnek és fejlődnek, mind kétoldalúan, mind többoldalúan; nagyra értékelte a két fél közötti magas szintű együttműködést és delegációcserét, valamint a szakbizottságok és a parlamenti képviselők baráti csoportjai közötti együttműködést és delegációcserét; a nemzetközi fórumokon, például az Interparlamentáris Unióban (IPU) és az Ázsia-Európa Parlamenti Partnerségben (ASEP) folytatott konzultációkat, amelyek elősegítik a jogalkotás, a felügyelet és a fontos nemzeti kérdésekben a döntéshozatal terén szerzett tapasztalatok megértését és megosztását.

A Nemzetgyűlés elnöke hangsúlyozta, hogy a vietnami Nemzetgyűlés tökéletesíti jogrendszerét, és együtt kíván működni, valamint tapasztalatot cserélni Németországgal, egy fejlett jogrendszerrel rendelkező európai országgal. A két Nemzetgyűlés megerősíti az együttműködést a két kormány által aláírt együttműködési megállapodások és stratégiai együttműködési projektek végrehajtásának felügyelete és ösztönzése terén; valamint támogatja a két ország kormányait, településeit, vállalkozásait és lakosságát a csereprogramok és az együttműködés fokozásában.

Ez alkalommal Vuong Dinh Hue, a Nemzetgyűlés elnöke arra kérte Frank-Walter Steinmeier államfőt, hogy fordítson figyelmet és támogassa a Németország-Vietnam Parlamenti Barátsági Csoport létrehozását a két ország parlamentje közötti barátság és együttműködés további erősítése érdekében.

Forráslink: https://thanhnien.vn/chu-tich-quoc-hoi-vuong-dinh-hue-hoi-kien-tong-thong-duc-frank-walter-steinmeier-185240123223624658.htm