Nguyễn Huỏ Thiep író tárgyainak története, melyeket a Vietnami Irodalmi Múzeumban helyeznek el.

A Vietnami Irodalmi Múzeum képviselői ma, szeptember 12-én átvették Nguyễn Huỏ Thiep író családja által adományozott, az író életéhez és irodalmi pályafutásához kapcsolódó számos műtárgyat és emléktárgyat a múzeumban való kiállításra.

Nguyễn Huỏ Thiep író (jobbra) Dang Nhat Minh rendezővel (balra) és Le Thiet Cuong festővel, a Vietnami Irodalmi Múzeumnak küldött fotók egyike - Fotó: G39 Galéria

A Vietnami Irodalmi Múzeum szakmai osztályának munkatársai számos, az író által életében használt tárgyat kaptak, például egy filckalapot, egy rozsdamentes acél botot, egy levéllegyezőt, egy kúpos kalapot, olvasószemüveget, tollakat és festékeket, orvosi feljegyzéseket, valamint a járássegítő eszközt, amelyet az író az agyvérzése utáni utolsó napjaiban használt…

Az író irodalmi munkásságához kapcsolódó tárgyak között szerepelnek tintás tollak, a Vietnami Írószövetség tagsági kártyája, Nguyễn Huỏ Thiep regényeinek néhány kiadatlan, kézzel írott kézirata, valamint egy beszéd, amelyet a Hoang Ngoc Hien szemináriumon tartottak 2012 júniusában.

Néhány kézzel írott levél mellett, amelyekben Nguyễn Huỏi Thiep irodalmi műveinek kiadásáról cseréltek információkat, néhány fénykép Nguyỏi Huỏi Thiepről irodalmi barátaival, valamint egy Nguyỏi Huỏi Thiep író által festett kerámiatányér, amelyen csak a „Thiep” szó szerepelt...

Ezen tárgyak mindegyikének lenyűgöző története van.

Nguyễn Hụy Thiep író által a Vietnami Irodalmi Múzeumnak adományozott családi emléktárgyak és dokumentumok - Fotó: T. DIEU

A kalapok és sétabotok irodalmi és művészeti beszélgetésekbe merültek.

A régi filckalapot Nguyễn Huy Thiep író vásárolta Olaszországban, amikor 2008-ban megkapta a Premio Nonino irodalmi díjat. Ezt a kalapot még sok éven át viselte a barátaival tartott hivatalos összejöveteleken.

És a sétabot az, ami 2015 óta, amikor porckorongsérvvel küzdött, a Hoan Kiem-tó körüli lépteit támasztja alá.

Nguyễn Huỏi Thiep író életében a közte és Bao Sinh népköltő közötti barátság legendává vált az irodalmi világban. A két barát évtizedekig minden délután a közeli Hang Hanh utcában elfogyasztott „Hang Hanh kávéjuk” (Nguyỏi Huỏi Thiep egyik novellájának címe) után a Hoan Kiem-tó körül sétált.

A kalap, amelyet Nguyễn Huy Thiep szuvenírként vásárolt 2008-as olaszországi útja során, ahol egy irodalmi díjat kapott - Fotó: T. DIEU

Nguyen Huy Thiep és barátai irodalmi összejövetele a Nhan Cafe-ban a Hang Hanh utcában. Balról jobbra: Dao Hai Phong, Dang Nhat Minh, Hoang Phuong Vy, Ngo Tan Trong Nghia, Nguyen Huy Thiep - Fotó: LE THIET CUONG

Nguyễn Huỏi Thiep évtizedekig szokása volt, hogy minden délután otthonról a Hanh Hanh utcai Nhan Kávézóba járt, hogy találkozzon irodalmi barátaival. A kávézó kifejezetten Nguyễn Huỏi Thiep írónak foglalt asztalt, hogy szórakoztassa vendégeit.

Miután irodalmi beszélgetések és az életről szóló eszmecserék folytak egy csésze meleg tea mellett, miután mindenki szétszéledt, Nguyễn Huy Thiep és Bao Sinh folytatták véget nem érő beszélgetéseiket, miközben a Hoan Kiem-tó körül sétáltak.

Kezdetben, amikor mindketten egészségesek voltak, kétszer körbejárták a tavat. Amikor Nguyễn Huỏi egészsége romlott, a távolságot a felére csökkentették. Ezt a rutint évekig változatlanul tartották. 2015-ben Nguyỏi Huỏi Thiep porckorongsérvet szenvedett, ami megnehezítette a járást, ezért sétapálcát használt támasztékul, de nem hagyta el a régi rutinját.

A sétabotot, amely két közeli barát számtalan történetét és az utcák suttogását hallotta már, a család ebből az alkalomból adományozta a Vietnami Irodalmi Múzeumnak.

A sétabot segít Nguyễn Huỏ Thiep írónak idős korában a Ho Guom-tó körül sétálni - Fotó: T. DIEU

Tartalmazta a régi levéllegyezőt és a kopott levélkalapot is, amelyek Nguyen Huy Thiepnél voltak hosszú éveken át tágas, nagy kertes házában Co faluban (ez volt az író lakhelyének régi neve, amikor még a To Lich folyó partján fekvő falu volt).

Nguyễn Hụu Thiep író volt, akinek a külseje egy földműveséét idézte, és életmódjában is egyszerű, földhözragadt szokásokat követett. Szerette szalmakalapot viselni a hivatalos alkalmakkor viselt filckalap mellett, és élvezte, hogy bambuszból vagy gyékből szőtt legyezővel legyezgethette magát, miközben a verandán, az udvaron vagy a kertben ült, növények és fák között.

A járókeret, amelyet az író élete végén szélütése során használt, megható emléke Nguyễn Huỏi Thiep betegséggel való küzdelmének, hiszen tanúja volt családja és barátai őszinte és mély szeretetének iránta betegsége alatt.

A szalmakalap és a sáslegyező, amelyet Nguyễn Huỏ Thiep író gyakran használt életében - Fotó: T. DIEU

Az írói névjegy és kiadatlan kéziratok.

A Vietnami Írószövetség 2003-ban Nguyễn Huỏi Thiep írónak kiállított tagsági kártyája szintén érdekes ereklye az irodalmi világból. Miután az 1980-as évek vége óta hírnevet és elismerést szerzett mind belföldön, mind nemzetközi szinten, Nguyễn Huỏi Thiep csak 2003-ban csatlakozott a Vietnami Írószövetséghez.

Családja szerint azért csatlakozott akkoriban az egyesülethez, hogy elősegítse részvételét a Vietnami Írószövetség által szervezett külföldi irodalmi csereprogramokban.

A Vietnami Irodalmi Múzeumnak ezúttal adományozott családi fotók között számos olyan értékes fotó is található, amelyeket a család nemrégiben ajándékba kapott.

Ezek a fényképek Nguyễn Huỏ Thiep lelkes részvételét mutatják be az 1980-as évek végén és az 1990-es évek elején zajló élénk irodalmi és művészeti reformmozgalomban.

Nguyễn Huỏi Thiep kiadatlan regényének néhány kézzel írott oldala is elgondolkodtató emlék azok számára, akik csodálják „A nyugalmazott tábornok” szerzőjének irodalmi műveit. Az olvasók izgatottan várják a mű megjelenését és Nguyỏi Hỏi Thiep posztumusz írásainak nyilvános megjelenését.

A Vietnami Irodalmi Múzeumnak küldött adomány ezúttal néhány értékes fényképet is tartalmaz - Fotó: T. ĐIỂU

Korábban a Tuoi Tre Online megkérdezte a Vietnami Irodalmi Múzeum igazgatóját, Nguyen Thi Thu Hue írót, hogy miért nincsenek a múzeumban kiállítóterek Nguyen Huy Thiep, Bao Ninh és mások művei számára.

Nguyễn Thi Thuốe író kijelentette, hogy a szabályozások értelmében a Vietnami Irodalmi Múzeum csak olyan írók műveit állítja ki, akik megkapták a Ho Si Minh -díjat és az állami díjat. Akkoriban Nguyễn Huố Thiep még nem kapta meg az állami díjat.

A Vietnami Irodalmi Múzeum képviselője hozzátette, hogy nem feltétlenül minden Ho Si Minh-díjat vagy állami díjat kapott író műveit állítják ki a múzeumban. Ez attól függ, hogy a múzeum gazdag és lebilincselő anyag- és műtárgygyűjteményt gyűjtött-e össze az író életéhez és pályafutásához kapcsolódóan.

Vissza a témához

MENNYI MADÁR

Forrás: https://tuoitre.vn/chuyen-ve-nhung-hien-vat-cua-nha-van-nguyen-huy-thiep-se-vao-bao-tang-van-hoc-viet-nam-20250912210845974.htm