A Ta Oi nép egyedi deng imádati rituáléja

(Haza) - A Ta Oi nép családi és falusi alkalmakkor szertartásokat tart a Deng imádatára. Különösen mielőtt távoli helyekre mennének Denggel cserélni, hogy megköszönjék Giàngnak (Istennek) a Deng szövésének hagyományos mesterségét.

A deng szövés a Thua Thien Hue tartomány A Luoi kerületében élő ta oi etnikai csoport régóta fennálló hagyományos mestersége. A deng hagyományos szövési szálai a természetből kitermelt pamutszálak, amelyeket sárga, fekete és kék színű fonal előállításához, valamint minták készítéséhez használnak.

A Deng mintáknak körülbelül 76 típusa van, amelyeket 3 formatípus fejez ki: háromszögek, rombuszok és egyenes vonalak, amelyek növények, állatok, tárgyak, emberek és a környező világ összetett mintáival bírnak, és amelyeknek jelentésük van a spirituális kultúra, a menny, a föld és az emberek közötti harmónia iránti vágy szempontjából.

A deng szövés a ta oi etnikai csoport régóta fennálló hagyományos mestersége.

A Deng szövési technika egyedülálló tulajdonsága, hogy a kézműves közvetlenül a termékbe illeszti a gyöngyöket a minták létrehozásához, nem csak színes szálakat használ, mint a brokát szövés más helyeken. Mind a szálminták, mind a gyöngyminták megjelenése rendkívül egyedivé teszi a Deng termékeket.

A Ta Oi nép életében a Deng nem csupán egy ruhadarab. A Deng értékes kincs is, amely a tulajdonos nemességét, gazdagságát, mentalitását és helyzetét tükrözi. A Deng egy olyan vagyon, amelyet áruk cseréjére, kommunikációra, kereskedelemre használnak, meleggé és virágzóvá teszi a családot, gazdaggá, virágzóvá és boldoggá teszi a falut. A Deng hozományként is szolgál a menyasszony családjától a vőlegény családjának; a rokonoknak és a vejüknek. A Deng díszíti és szépíti az otthont, a Rong házat, a család és a klán szent helyét.

A telihold kora óta a Ta Oi lányokat nagyanyáik és anyjuk tanították a deng-szövés mesterségére. A Ta Oi nép gyakran tart deng-felajánlási rituálékat családi és falusi alkalmakkor. Különösen mielőtt távoli helyekre mennének deng-eladni, megköszönik Giangnak, hogy megadta nekik a deng-szövés hagyományos mesterségét.

A Ta Oi nép ünnepélyesen megszervezi a Deng felajánlási szertartást, amely három fő lépésből áll. Az első lépésben – az előkészületek szakaszában – a családfő és gyermekei összegyűjtik a házban lévő összes Deng áldozatot. Ezután egy részt felosztanak a szent hely díszítésére és az áldozat bemutatására. A fennmaradó részt szépen elrendezik és az áldozati tálca köré helyezik. Ezenkívül a Deng felajánláshoz szükséges ajándékoknak tartalmazniuk kell 1 csirkét, 1 üveg rizsbort, egy tálca A Quat süteményt és egy Ci cul füstölőtálat.

Az előkészületek befejezése után a háztulajdonos megkezdi a Dengnek bemutatott ajándék szertartását. A család gyermekei és unokái előtt a háztulajdonos egy imát olvas fel, amelyben háláját fejezi ki Giangnak: "Ó, Giang! Ma egy jó nap és egy jó hónap van, a család és a gyerekek szertartást tartanak, hogy felajánlják Dengnek. Az étel elkészült, a főtt csirke, a finom A Quat sütemény, őszintén meghívjuk Giangot, hogy jöjjön le egyen. A bor finom és igazi, tele szeretettel, kérlek, igyátok meg."

Köszönöm, Giang, hogy megteremtetted a Ta Oi-k számára a Deng szövésének hagyományos mesterségét. Hogy a Ta Oi népnek gyönyörű és tartós ágyékkötői és ruhái legyenek. Legyen pénzed hozományt készíteni szeretett lányaiknak. Legyen pénzed ünnepélyesen és szépen díszíteni a család imahelyiségét és a falu Rong házát. Hogy az ünnepre érkező istenek elégedettek legyenek. Köszönöm, Giang, hogy arany- és ezüstkincset teremtettél, gazdaggá téve a családot és a falut...".

A Ta Oi nép Deng-felajánlási rituáléjának újrajátszásának megszervezése. Fotó: A Luoi kerület Kulturális, Sport- és Turisztikai Osztálya

Ebben a szertartásban a háztulajdonos azért is imádkozik, hogy Giàng továbbra is jó egészségben áldja meg az anyát, a nővért és a húgot, hogy még több szebb és értékesebb dèng ruhát szőhessenek. Áldja meg az apát és az idősebb testvért, akik dèng kereskedelmi útra indulnak, hogy zökkenőmentesen utazzanak, szerencséjük legyen, jó üzletük legyen és jövedelmező eladásaik legyenek. El kell adniuk az összes dènget, amit hoznak, felesleges vagy eladatlan tételek nélkül.

Végül, amikor a szertartás véget ért, Giang visszatért lakóhelyére, hogy folytassa a falu őrzésének és védelmének munkáját, megvédve a Ta Oi népet. A háztulajdonos és leszármazottai élvezték az áldozatokat. Mindenki felemelte a rizsboros poharát, élvezte a Ta Oi nép hagyományos Ri Ram és An Zut táncait, hogy megünnepeljék a Deng szertartás sikerét. Ugyanakkor mindenki jó dolgokat és szerencsét kívánt egymásnak az életben.

Le Thi Them asszony, az A Luoi kerület Kulturális és Információs Osztályának vezetője elmondta, hogy a deng szövőmesterséget évszázadok alatt adták tovább, őrizték meg és fejlesztették tovább a Ta Oi nép generációi a mai napig. 2016-ban a Thua Thien Hue tartomány A Luoi kerületében élő Ta Oi nép deng (brokát) szövőmesterségét a Kulturális, Sport- és Turisztikai Minisztérium a 4036/QD-BVHTTDL számú határozattal nemzeti szellemi kulturális örökségnek ismerte el. Ez különösen a Ta Oi etnikai csoport, és általában véve a Thua Thien Hue tartomány büszkesége és megtiszteltetése.

Jelenleg A Luoi kerületben 6 Deng szövőszövetkezet működik rendszeresen, olyan termékeket hozva létre, amelyek nemcsak a Ta Oi nép egyedi kulturális értékeit hordozzák, hanem hozzájárulnak a családok és falvak gazdasági életének javításához is. A Deng imádati rituálét a Ta Oi nép is megőrzi, fenntartja és népszerűsíti. Az utóbbi időben a Deng imádati rituálét számos alkalommal megismételték, hogy a helyi lakosokat és a turistákat szolgálják a helyi kulturális és turisztikai tevékenységek során.

Forrás: https://toquoc.vn/doc-dao-nghi-thuc-cung-dang-deng-cua-dong-bao-ta-oi-20241109141100222.htm